Що таке DEPENDS STRONGLY Українською - Українська переклад

• сильно залежить

Приклади вживання Depends strongly Англійська мовою та їх переклад на Українською

On the direction also depends strongly on the value purchase of land.
Від напряму також сильно залежить вартість покупки земельної ділянки.

Major cost reduction is a website design, because it depends strongly price.
Основною статтею витрат є дизайн сайту, тому від нього сильно залежить ціна.

Music harmony and intonation depends strongly on the harmonicity of tones.
Музична гармонія та інтонація сильно залежать від гармонічності тонів.

Much depends strongly on the genetic background, the person's lifestyle and habits.
Багато чого сильно залежить від генетичного фону, способу життя людини і його звичок.

The service life of the battery depends strongly on the conditions of use.
Термін служби батареї сильно залежить від характеру використання.

Statistical surveys are undertaken with a view towards making statistical inferences about the population being studied, and this depends strongly on the survey questions used.
Статистичні дослідження проводяться з метою виснути деяке припущення стосовно населення, що вивчається, і сильно залежать від поставлених в опитуванні питань.

The performance of electric transport depends strongly on the quality of their batteries.
Продуктивність електричного транспорту сильно залежить від якості їх батарей.

A number of authors have argued that large data sets are not a practical limitation, although the severity of this issue depends strongly on the characteristics of the models.
Ряд авторів стверджують, що великі набори даних не становлять практичного обмеження, хоча суворість цієї проблеми сильно залежить від характеристик моделей.

The quality of the local schools depends strongly on the local tax base, and the size of the local administration.
Якість шкіл сильно залежить від місцевого розміру податку і розміру місцевої адміністрації.

The number of different symbols q, employed by a coding system, can vary greatly, and depends strongly on the purpose and the application.
Кількість різних символів q, використовуваних системою кодування, може сильно варіюватися й сильно залежить від мети та застосування.

Sustainable tourism development at destinations depends strongly on the motivation and engagement of the local communities.
Розвиток сталого туризму на місцях понад усе залежить від мотивації і залучення місцевих громад.

The taste of both types of coffee beans depends strongly on the country of origin.
Смак обох видів кавових зерен залежить від країни походження.

Its taste is usually far less fruity and depends strongly on the nature of the starch used in the distilling process.
Його смак, як правило, набагато менш фруктовий і сильно залежить від природи крохмалю, що використовується в процесі перегонки.

The light transmission that passes through a polarizer depends strongly on the direction of the polarization.
Пропускання світла, що проходить через поляризатор, сильно залежить від напрямку поляризації.

Everybody is encouraged to develop software for& kde;. What you should do first depends strongly on your experience,& eg; whether you have already learned C++ or have experience with the& Qt; toolkit and so on.
Розробляти програмне забезпечення для& kde; може кожен. Те, з чого слід почати, дуже залежить від вашого досвіду, наприклад, від того, чи вивчали ви C++ і чи маєте досвід роботи з набором інструментів& Qt; тощо.

This process is called resonance energy transfer, and the rate depends strongly on the distance between the energy donor and energy acceptor molecules.
Цей процес називається резонансним переносом енергії, і його швидкість сильно залежить від відстані між донором енергії та молекулами акцептора енергії.

On the other hand, the relation between E and ε can be quite complicated, and depends strongly on the composition, physical state, and microscopic structure of the material.
З іншого боку, залежність між E та ε може бути достатньо складною, і сильно пов'язана зі складом, фізичним станом, і мікроскопічною структурою матеріалу.

Many materials have a well-characterized refractive index, but these indexes depend strongly upon the frequency of light.
Багато матеріалів мають добре охарактеризований показник заломлення, але ці показники сильно залежать від частоти світла.

The answers will depend strongly on the effect of photosynthesis carried out by land and sea organisms.
Відповіді будуть сильно залежати від ефекту фотосинтезу, здійснюваної наземних і морських організмів.

The successes of themselves in collective investors pooling small owners, professional asset management and risk diversification depend strongly on the maturity of the financial market, the development of its infrastructure.
Успіхи самих колективних інвесторів в консолідації коштів дрібних власників, професійному управління активами та диверсифікації ризику істотно залежать від зрілості фінансового ринку, розвиненості його інфраструктури.

While the viscous stresses are generated by physical phenomena that depend strongly on the nature of the medium, the viscous stress tensor ε is only a description the local momentary forces between adjacent parcels of the material, and not a property of the material.
У той час як в'язкі напруги генеруються за допомогою фізичних явищ, які сильно залежать від природи середовища, тензор в'язких напружень ε тільки описує миттєві сили між суміжними ділянками матеріалу, і не є властивістю матеріалу.

The need, such as, ballistics prediction, neutron transport, and nonsteady, multidimensional fluid dynamics pushed the development of computer and depended strongly on developments in numerical analysis and mathematical modeling.
Наприклад, така необхідність, як балістичне прогнозування, транспорт нейтронів та нестабільна багатовимірна динаміка рідини дала поштовх розвитку комп'ютера і сильно залежала від розвитку чисельного аналізу та математичного моделювання.

As is typical for spiral galaxies, the distribution of mass in the Milky Way Galaxy is such that the orbital speed of most stars in the Galaxy does not depend strongly on their distance from the center.
Як і в більшості інших галактик, розподіл маси у Чумацькому Шляху є таким, що орбітальна швидкість більшості зірок цієї Галактики не залежить значною мірою від їх відстані від центру.

Most content whose license does not permit commercial use can be used commercially under the doctrine of fair use(or fair dealing in the UK), but the terms of fair use are extremely limited and depend strongly on context.
Більшість контенту, ліцензії якого не дозволяють комерційного використання, можуть використовуватись комерційно на підставі добропорядного використання(або fair dealing у Великій Британії), але умови добропорядного використання надзвичайно обмежені та дуже залежать від контексту.

Temperate, transitional continental, strongly depends on the height.
Помірний, перехідний до континентального, сильно залежить від висоти.

For this reason, it strongly depends on external creditors.
З цієї причини вона сильно залежить від зовнішніх кредиторів.

This one strongly depends on your approach and ultimate goal.
Це сильно залежить від вашого підходу та кінцевої мети.

The major cost is the site design, because it strongly depends on the price.
Основною статтею витрат є дизайн сайту, тому від нього сильно залежить ціна.

Naturally, the sound quality strongly depends on the head unit installed in the car.
Природно, що якість звуку сильно залежить від встановленого в автомобілі головного пристрою.

Although the level of adrenaline and the complexity of rafting strongly depends on water level.
Хоча рівень адреналіну та складність сплаву сильно залежить від рівня води.