Приклади вживання Is highly dependent Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
For the business is highly dependent on the policy.
А бізнес дуже залежний від політики.ZTE is highly dependent on U.S. suppliers like Qualcomm, Google, and Corning to manufacture its cellphones and telecom equipment.
ZTE сильно залежить від американських постачальників, таких як Qualcomm, Google і Corning, для виробництва своїх мобільних телефонів і телекомунікаційного устаткування.Courage: Self-discipline is highly dependent on courage.
Child rearing is highly dependent on the relationship of his parents and the atmosphere in the family as a whole.
Виховання дитини сильно залежить від його взаємовідносин батьків і атмосферою в сім'ї в цілому.The cost of hryvnia resources is highly dependent on the inflation.
Ціна гривневих ресурсів дуже залежить від інфляції.The indicator is highly dependent on the load of the plant, so in anticipation of the release of iPhone 7 many collectors have started to work on Sundays.
Цей показник сильно залежить від завантаженості заводу, тому напередодні виходу iPhone 7 багато збирачі почали працювати і по неділях.The rate of the fermentation process is highly dependent on temperature.
Швидкість процесу бродіння дуже залежить від температури.The company is highly dependent on advertising revenues.
Компанія дуже залежить від прибутків від реклами.The efficiency of production and the viability of the bioprocess as a whole is highly dependent on the primary carbon source used.
Ефективність виробництва та життєздатності біопроцесів в цілому сильно залежить від первинного джерела вуглецю, використовуваного.Their real value is highly dependent on the environment and the task, or the preferences of the owner.
Їх реальна вартість сильно залежить від навколишнього середовища і завдання, або уподобань власника.Do not forget that the battery consumption is highly dependent on how you use your device.
Не забувайте, що витрата батареї сильно залежить від того, як ви користуєтеся своїм пристроєм.The life of people is highly dependent on electricity, so when there is a widespread power outage, human life is fundamentally changed.
Життя людей дуже сильно залежить від електрики, тому коли трапляється повсюдне відключення електроенергії, життя людства докорінно змінюється.The functionality of the living space is highly dependent on the individual style.
Функціональність житлового простору дуже сильно залежить від індивідуального стилю.Optimization success is highly dependent on this work whereas it is important to give search engines an idea of products and services provided by your site.
Успіх оптимізації дуже сильно залежить від цього етапу робіт, оскільки First, the price of secondary housing is highly dependent on where it is located.
По-перше, ціна вторинного житла дуже сильно залежить від того, де воно розташоване.The country is highly dependent on exports, and foreign trade was badly affected by the recession(initially the economy experienced a 15 percent contraction in real GDP).
Країна дуже залежить від експорту, а міжнародна торгівля країни зазнала сильного удару внаслідок рецесії- спочатку економіка Кореї зазнала падіння у 15% у реальному ВВП.With respect to natural gas, Hungary is highly dependent on imports and on one source- Russia.
Що стосується природного газу, Угорщина дуже сильно залежить від імпорту і від одного постачальника- Росії.Treatment success is highly dependent on your personal desires.
Успіх лікування у великій мірі залежить від вашого особистого бажання.In recent years, it became clear that the incidence of these diseases is highly dependent on dietary factors and the environment.
В останні роки з'ясувалося, що частота цих захворювань сильно залежить від дієтарних факторів та від стану навколишнього середовища.The cost of a ticket to Kyiv is highly dependent on the route and ranges from 15 to 120 euros one way, depending on the city of departure.
Вартість квитка до Києва сильно залежить від маршруту і коливається від 15 до 120 євро в один бік, залежно від міста виїзду.The economy of cities and town of Eastern Ukraine is highly dependent on monopolized power supply system.
Економіка міст, селищ Східної України дуже залежить від монополізованої системи енергопостачання.Kostin added that the banking system is highly dependent on the dollar and euro, and is the most vulnerable part of the Russian economy.
Костін додав, що банківська система найбільш уразлива для санкцій, так як дуже сильно залежить від долара і євро.The distribution of food by the hours of admission is highly dependent on energy potential and composition.
Розподіл продуктів по годинах прийому дуже сильно залежить від складу і енергетичного потенціалу.The German economy is highly dependent on the car industry.
Економіка Німеччини дуже залежить від автомобільного виробництва.Distribution of products by the hour reception is highly dependent on the composition and energy potential.
Розподіл продуктів по годинах прийому дуже сильно залежить від складу і енергетичного потенціалу.The size of the cost is highly dependent on the chosen work format.
Розмір витрат дуже сильно залежить від формату обраної роботи.Although the Belarussian ruble is not officially pegged to the Russian currency,Belarus is highly dependent on its former master Moscow and is hugely sensitive to its economic woes.
Хоча білоруський рубль офіційно не прикріплений до російської валюти,Білорусь великою мірою залежить від Москви і дуже відчуває проблеми російської економіки.Papua New Guinea is highly dependent on foreign aid.
