Що таке В ЗНАЧНІЙ МІРІ ЗАЛЕЖИТЬ Англійською - Англійська переклад

• largely depends on
• depends heavily
• relies heavily
• is heavily dependent
• is largely dependent
• to a large extent depends on
• pretty much depends on

Приклади вживання В значній мірі залежить Українська мовою та їх переклад на Англійською

Україна в значній мірі залежить від.
Ukraine is heavily dependent on.

Що ви будете робити з усім цим, в значній мірі залежить від вас.
What you do with them is largely up to you.

Україна в значній мірі залежить від своєї ядерної енергетики.
Ukraine is heavily dependent on its nuclear power.

Економіка Папуа-Нової Гвінеї в значній мірі залежить від зовнішньої допомоги.
Papua New Guinea is highly dependent on foreign aid.

Це буде в значній мірі залежить від ваших інтересів, любить і любить.
It will greatly depend on your interests, likes and loves.

Економіка Бельгіі в значній мірі залежить від міжнародної торгівлі.
Belgium economy depends largely on world trade.

Частка вуглеводів у раціоні харчування дітей в значній мірі залежить від віку.
The proportion of carbohydrates in the diet of children depends largely on age.

Успішний бізнес в значній мірі залежить від людей і мереж.
A successful business relies heavily on people and networking.

Це в значній мірі залежить від типу клієнт, звертаючись до і продукту або послуги, що ви намагаєтеся продати.
It largely depends on the type of client you are addressing and the product or service you are trying to sell.

Зараз доля Росії в значній мірі залежить від президента США.
Now the fate of Russia is largely dependent on the US president.

Кількість добавки допомоги печінки, як N2Guard використовували, в значній мірі залежить від дози, а також період циклу.
The amount of liver support supplement like N2Guard used, depends heavily on the dosage and duration of the cycle.

Однак, це в значній мірі залежить від того, як швидко ви втрачаєте вагу.
However, this largely depends on how fast you lose weight.

Продуктивності відеокарт в значній мірі залежить від процесора і пам'яті.
Video card performance depends heavily on the CPU and memory.

Економіка в значній мірі залежить від фінансової служби, торгівлі і виробництва.
The economy depends heavily in financial service, trading and manufacturing.

Вартість цих програм в значній мірі залежить від місця і установи.
The cost of these programs relies heavily on the location and institution.

Україна також в значній мірі залежить від нафти і природного газу, що імпортуються з Росії.
Ukraine also depends heavily on oil and natural gas imported from Russia.

Успішне укорінення і зростання ялівцю в значній мірі залежить від якості куплених саджанців.
Successful establishment and juniper growth largely depends on the quality of seedlings purchased.

Здійснення його в значній мірі залежить від того, з ким укладено контракт.
Its implementation largely depends on who the contract is made with.

Прогрес у галузі енергетичної ефективності в значній мірі залежить від спільної роботи з партнерами-однодумцями.
Progress in the field of energy efficiency relies heavily on working together with like-minded partners.

Колумбія в значній мірі залежить від енергетичної та гірничодобувної експорту, що робить її вразливою до падіння цін на сировинні товари.
Colombia depends heavily on energy and mining exports, making it vulnerable to a drop in commodity prices.

Російська економіка в значній мірі залежить від її енергетичного сектора.
Russia's economy is heavily dependent on the energy sector.

Час для необхідного розширення тканини може варіюватися і в значній мірі залежить від розміру області, що підлягає відновленню.
The time involved in tissue expansion can vary, and largely depends on the size of the area to be repaired.

Промислове заощадження в значній мірі залежить від вироблених промислових інвестицій.
Industrial savings largely depends directly on industrial investment.

Гібралтар є британською територією на південному узбережжі Іспанії і в значній мірі залежить від вільного потоку робочої сили і торгівлі з Іспанії.
Gibraltar is a British territory on Spain's southern coast and relies heavily on a free flow of labour and trade from the Spain.

Норфолк був обраний, тому що їхні економіки«в значній мірі залежить від наявності Збройних Сил, і обидва міста дуже пишаються своєю військовою історією».
Norfolk was chosen because, like Halifax, its economy"depends heavily on the presence of the Armed Forces, and both cities are very proud of their military history".

Фінанси в значній мірі залежить від збору, обслуговування та аналізу даних про грошових потоках, активах(що належить) і зобов'язання(що є зобов'язанням).
Finance is heavily dependent on the collection, maintenance and analysis of the Data on money flow, assets(what is owned) and liabilities(what is owed).

Різниця між успішно здавши або проваливши USMLE Step 1 іспит в значній мірі залежить від того, наскільки добре ваші навчальні матеріали підготують вас до нього.
The difference between successfully passing or failing the USMLE Step 1 exam largely depends on how well your study materials prepare you for it.

Розвиток економіки будь-якої держави в значній мірі залежить від матеріалів, що використовуються в різних галузях промисловості, їх функціональні властивості та безпеку серед іншого.
The development of the economy of any state largely depends on materials used in various industries, their functional properties, and safety among other things.

Енгельс з цього приводу писав: коли техніка в значній мірі залежить від стану науки, то наука значно більше залежить від стану та потреб техніки.
To quote Engels: If, as you say, technique largely depends on the state of Science, science depends far more still on the state and requirements of technique.