Що таке DEPENDS ONLY Українською - Українська переклад

• залежить тільки
• залежать тільки

Приклади вживання Depends only Англійська мовою та їх переклад на Українською

Depends only on money.
Залежать тільки від грошей.

The fate of celebration depends only on you!".
Рівень фотографії залежить виключно від Вас!».

Depends only on the time lag.
Залежать лише від часу.

The level of your income depends only on your activity.
При цьому розміри прибутку будуть залежати тільки від вашої активності.

It depends only on what you think.
Воно залежить виключно від того, що ви думаєте.

The possibility of making changes depends only on the Service Provider policy.
Можливість внесення змін залежить виключно від політики Постачальника Послуги.

So, in Russia, Vladimir Putin has created a new authoritarian government that dominates all other institutions of society and depends only on his personal decisions.
Так, в Росії Володимир Путін створив новий авторитарний уряд, який домінує над усіма іншими інститутами суспільства і залежить лише від його особистих рішень.

Everything depends only on the direction.
Все залежить виключно від напрямку.

The FSM uses only entry actions, i.e., output depends only on state.
СА використовує тільки вхідні дії, тобто, вихід базується тільки на стані.

Everything depends only on, which country or which continent to go.
Все залежить лише від того, в яку країну або на який континент відправитися.

The basis of Your health, Your grooming and Your success now depends only on You with us.
Основа Вашого здоров'я, Вашої доглянутості і Вашого успіху тепер залежать тільки від Вас з нами.

Winning or losing a battle depends only on your talent as a strategist.
Перемога або поразки в бою залежать тільки від Вашого таланту стратега.

In this case, everything depends only on the external appearance and the availability of additional services that go with the goods.
У цьому випадку все залежить лише від зовнішнього вигляду і наявності додаткових послуг, які йдуть з товаром.

What amount of discount the investor will receive depends only on day the deal will be concluded.
Яку знижку отримає інвестор- залежить тільки від того, в який день буде укладатися договір.

If the output function depends only on a state( ω: S→ Γ{\displaystyle\omega:S\rightarrow\Gamma}) that definition corresponds to the Moore model, and can be modelled as a Moore machine.
Якщо функція виходу залежить тільки від стану( ω: S → Γ{\displaystyle \omega :S\rightarrow\Gamma}) тоді таке визначення відповідає моделі Мура, і може бути виконана як автомат Мура.

It allows you to get an even and high place to sleep, its size depends only on the size of the model itself.
Він дозволяє отримати рівне і високе місце для сну, його розміри залежать тільки від розмірів самої моделі.

So, your success and dance growth depends only on your desire, persistence and work, just as in professional ballroom dances.
Так що ваші успіхи і танцювальний зростання залежать тільки від вашого бажання, завзятості і праці, втім, як і в спортивних бальних танцях.

In turn, the website on a paid hosting- this apartment, the location of which depends only on thickness of a purse of its owner.
У свою чергу, сайт на платному хостингу- це квартира, розташування якої залежить лише від товщини гаманця його власника.

For a Newtonian fluid, the viscosity, by definition, depends only on temperature and pressure(and also the chemical composition of the fluid if the fluid is not a pure substance), not on the forces acting upon it.
Для ньютонівської рідини в'язкість, за визначенням, залежить тільки від температури і тиску(а також від хімічного складу, якщо рідина не є беспримесной) і не залежить від сил, що діють на неї.

As you can see from personal experience, the movement and shape of the water funnel in the sink depends only on the features of the“relief”, and certainly not on global causes.
Як можна переконатися на особистому досвіді, рух і форма водяної воронки в мийці залежить тільки від особливостей«рельєфу», і аж ніяк не від глобальних причин.

It is very hard to protect my son- this depends only on the wishes of the“higher powers”, and so I am calling on the Ukrainian authorities specifically to give attention to those who are defending the integrity of Ukraine,” Pospekh said.
Мого сина захистити дуже складно- це залежить тільки від бажання"верхів", тому я і закликаю саме українську владу звернути увагу на тих, хто захищає цілісність України",- додала Людмила Поспєх.

In this case, the creation or selection of games for learning English depends only on your imagination and desire to liven up your learning process.
В даному випадку створення або вибір ігор для вивчення англійської мови залежить лише від вашої уяви і бажання оживити ваш навчальний процес.

The observable phenomenon here depends only on the relative motion of the conductor and the magnet, whereas the customary view draws a sharp distinction between the two cases in which either the one or the other of these bodies is in motion.
Спостережуване явище залежить тільки від відносного руху провідника і магніту, тоді як звичайне думка малює велика відмінність між цими двома випадками, в яких або одне, або інше тіло знаходиться в русі.

Your ability to carry out financial transactions depends only on whether you have sufficient funds in your account.
Ваша здатність здійснювати фінансові операції залежить лише від того, чи є у вас на рахунку достатньо коштів.

Heat is produced through spontaneous radioactive decay at a non-adjustable and steadily decreasing rate that depends only on the amount of fuel isotope and its half-life.
Тепло виробляється шляхом спонтанного радіоактивного розпаду з нерегульованою та стабільно зменшуваною швидкістю, що залежить лише від кількості ізотопу палива та його періоду напіврозпаду.

We wanted to share our experience, explain to them that moving forward depends only on them, tell them, what pitchings could be effective in Europe, what workshops they should apply to in order to improve their project.
Нам хотілося поділитися власним досвідом, пояснити, що рух уперед залежить тільки від них самих, розповісти, які пітчинги можуть бути ефективними в Європі, на які воркшопи слід податися, щоб удосконалити власний проект.

You have to understand, what is the guarantee of security and ease in the care of a tile depends only on the correctness of its installation, so before you carry out laying rubber tiles, please see this video:.
Ви повинні розуміти, що гарантія безпеки і простоти у догляді за плиткою залежить тільки від правильності укладання, тому перед тим як здійснювати укладання гумової плиткою, раджу переглянути цей відеоролик:.

Many believe that the whole essence of the image depends only on the owner of the tattoo and what meaning he personally puts into his tattoo.
Багато хто вважає, що вся суть зображення залежить лише від власника татуювання і того, який сенс він особисто вкладає в свою наколку.

Our Effectiveness as managers and leaders no longer depends only on how well we manage our teams or people who work for us.
Наша ефективність як менеджерів та лідерів більше не залежить лише від того, наскільки добре ми керуємо нашими командами або людьми, які працюють для нас.

The criterion is quite simple: those desires, the realization of which depends only on us, are reasonable, and if their achievement does not depend to the full of us, they are unreasonable.
Критерій досить простий: ті бажання, реалізація яких залежить тільки від нас,- розумні, а якщо досягнення їх не залежить повною мірою від нас,- нерозумні.