Що таке DESIGNED AND MANUFACTURED Українською - Українська переклад

• розроблені і виготовлені
• спроектовані і виготовлені
• розроблений і випущений
• розроблені і вироблені
• розроблено та виготовлено
• сконструйовані і виготовлені
• спроектовано і виготовлено
• розроблений і виготовлений

Приклади вживання Designed and manufactured Англійська мовою та їх переклад на Українською

Designed and manufactured in Australia.
Розроблена і вироблена в Австралії.

That is, where it is designed and manufactured.
Саме тут її було спроектовано і вироблено.

Designed and manufactured in Switzerland.
Розроблено і вироблено у Швейцарії.

You name it, it has to be designed and manufactured.
Іншими словами воно повинно бути спроектовано та вироблено.

Designed and manufactured 640x512 matrix.
Спроектована та виготовлена матриця формату 640х512.

The system should be designed and manufactured so that:.
Прилади повинні бути спроектовані і виготовлені таким чином, щоб:.

Designed and manufactured in accordance with the customer's individual needs.
Розроблений і виготовлений відповідно до індивідуальних потреб замовника.

VHF/UHF TV transmitter Professional designed and manufactured.
УКХ-передавач TV/ UHF Professional розроблений і виготовлений.

They must be designed and manufactured in such a way that:.
Прилади повинні бути спроектовані і виготовлені таким чином, щоб:.

All components excluding the timers have been designed and manufactured in house.
Всі компоненти без урахування таймери були розроблені і виготовлені в будинку.

Packaging could be designed and manufactured to order without any waste.
Упаковка може бути спроєктована та виготовлена без жодних відходів.

To further make the point, this satellite was totally designed and manufactured in Africa.
Хочу підкреслити, що систему цілком розроблено й виготовлено в Україні.

It can be designed and manufactured according to the requirements of the user.
Він може бути розроблений та виготовлений відповідно до вимог користувача.

The frame is made in Ukraine, designed and manufactured in Ternopil.
Рама українська, спроектована і виробляється в Тернополі.

Machines designed and manufactured by our company are used in post production finishing of.
Машини, розроблені і виготовлені нашою компанією, використовуються в пост виробництва обробки.

Note that the AK-47 was designed and manufactured in 1946.
Слід зазначити, що АК-47 був розроблений та виготовлений в 1946-му році.

There were designed and manufactured more than 700 kinds of non-standard equipment of varying complexity.
Рік- розроблено та виготовлено понад 700 найменувань нестандартних виробів різної складності.

The Mitsubishi T-2 is a jet trainer aircraft designed and manufactured by Japan.
Mitsubishi T-2 є реактивний тренувальний літак розроблений і виготовлений в Японії.

Quality products designed and manufactured in Finland, already since 1952!
Розробка та виготовлення високоякісної продукції у Фінляндії, починаючи з 1952 року!

The carrier created exclusively from components designed and manufactured in the country.
Носій створений виключно з комплектуючих, розроблених і вироблених у країні.

There were designed and manufactured more than 700 kinds of non-standard equipment of varying complexity.
Рік- розроблено та виготовлено понад 700 найменувань не стандартних виробів різної складності.

In other words, the product has been designed and manufactured specifically for human consumption.
Іншими словами, продукт був розроблений і виготовлений спеціально для споживання людиною.

All stands, models designed and manufactured by"Original Solutions" campaign"KUHN- Ukraine" on all exhibitions and presentations….
Всі стенди, макети, розроблені і виготовлені«Оригінал Солюшенс» для кампанії….

These wonderful gizmos designed and manufactured for our soldiers in Cherkassy.
Ці прекрасні штуковини розробили і виготовляють для наших бійців в Черкасах.

Devices must be designed and manufactured in such a way as to remove or minimize as far as possible:.
Медичні вироби повинні бути розроблені і виготовлені таким чином, щоб усунути або мінімізувати(наскільки це можливо) такі ризики:.

The factory can also be designed and manufactured according to the requirements of the user.
Фабрика також може бути спроектована і виготовлена відповідно до вимог користувача.

Appliances shall be designed and manufactured such that energy is used rationally, reflecting the state of the art and taking into account safety aspects.
Прилади повинні бути спроектовані і виготовлені таким чином, щоб забезпечити раціональне використання енергії відповідно до сучасного науково-технічного рівня і з урахуванням аспектів безпеки.

The factory can also be designed and manufactured according to the requirements of the user.
Завод також може бути спроектований і виготовлений відповідно до вимог користувача.

Bell 427 helicopter designed and manufactured by Bell Helicopter and Samsung Aerospace Industries.
Bell 427 вертоліт розроблений і випущений Bell Helicopter і Samsung Aerospace Industries.