Що таке DEVELOPED AND MANUFACTURED Українською - Українська переклад

• розроблений і виготовлений
• розробила і виготовила
• розроблений та випускався
• розроблені і виготовлені
• розробили і виготовили

Приклади вживання Developed and manufactured Англійська мовою та їх переклад на Українською

Developed and manufactured by Perry.
Розробка і виробництво компанії Perry.

Jaguar cars are designed, developed and manufactured in the UK.
Автомобілі«Ягуар» проектують, конструюють та виробляють у Великій Британії.

Developed and manufactured in Switzerland.
Розроблено і вироблено у Швейцарії.

ECCO Leather Factory Petit was developed and manufactured by Method Studio.
ЕССО Leather Factory Petit була розроблена та виготовлена Method Studio.

Developed and manufactured in Switzerland.
Розроблено та виготовлено у Швейцарії.

All APHRODITE formulas are developed and manufactured in our own facilities.
Всі формули косметичних засобів AphrOditE® розроблені і виготовлені в наших власних лабораторіях.

Developed and manufactured Air Random Orbital Sander with revolutionary design- No Spanners needed.
Розроблена та виготовлена повітряна довільна орбітальна шліфувальна машина з революційним дизайном- не потрібні гайкові ключі.

This is the main battle tank T-72АМТ, which was developed and manufactured by Kyiv Armor Plant.
Основний бойовий танк Т-72АМТ був розроблений і виготовлений ДП“Київський бронетанковий завод».

Designed, developed and manufactured in the UK.
Спроектовано, розроблено та виготовлено у Великобританії.

The Dassault Falcon 20 is a French business jet developed and manufactured by Dassault Aviation.
Dassault Falcon 20- це французький бізнес-літак, розроблений і виготовлений компанією Dassault Aviation.

Designed, developed and manufactured in Britain.
Спроектовано, розроблено та виготовлено у Великобританії.

The engine driven by special frequency converter developed and manufactured by«Siemens».
Електроживлення двигуна здійснюється від спеціального перетворювача частоти, розробленого і виготовленого фірмою«Siemens».

The shotguns were developed and manufactured in Japan by Howa Machinery.[2].
Дробовики були розроблені та випускалися у Японії компанією Howa Machinery.[1].

The Sony Xperia M4 Aqua is a mid-range Android smartphone developed and manufactured by Sony.
Sony Xperia M4 Aqua- це пило- й волого- непроникний Android-смартфон середнього класу, розроблений і виготовлений компанією Sony.

The systems developed and manufactured by Westron operate successfully in all Ukrainian NPPs.
Системи, розроблені і виготовлені"Вестроном", успішно працюють на всіх атомних електростанціях України.

The Sony Xperia M4 Aqua is a water& dust proof mid-range Android smartphone developed and manufactured by Sony.
Sony Xperia M4 Aqua- це пило- й волого- непроникний Android-смартфон середнього класу, розроблений і виготовлений компанією Sony.

TsKBEM and collaborating organizations developed and manufactured 14 7K-L1 spacecraft for circumlunar flight.
ЦКБЕМ і суміжні організації розробили і виготовили 14 кораблів 7К-Л1 для обльоту Місяця.

The reaction arm developed and manufactured by Silos Cordoba, which is mounted on bearings of the bucket elevator's head section is also worth mentioning.
Варто відзначити, що розроблений і виготовлений Silos Cordoba вал, який встановлений на підшипниках в головці норії.

An excellent technological solution was found by Leonid Kotlyar, who developed and manufactured his own incinerator for the suburban area.
Відмінне технологічне рішення знайшов Леонід Котляр, який розробив і виготовив власну сміттєспалювальний піч для дачної ділянки.

Ukraine has developed and manufactured the first stage for the US rocket Antares and the engine for the European rocket launcher Vega.
Тут були розроблені і виготовлені перша ступінь для американської ракети-носія Antares і двигун для європейської ракети-носія Vega.

It is noteworthy that the Orient watch, unlike themany other brands, have a mechanism fully developed and manufactured by the company's specialists.
Примітно, що годинник Orient, на відміну від багатьох інших брендів, мають механізм, повністю розроблений і виготовленої фахівцями компанії.

We present to you a fully developed and manufactured in our company very convenient designer stool from plywood.
Представляємо Вам повністю розроблений і виготовлений в нашій компанії дуже зручний дизайнерський табурет з фанери.[…].

The exclusive benefit of the Institute of Cell Therapy Clinic is the highly effective placenta drugs, developed and manufactured on the basis of its own Cryobank.
Ексклюзивною перевагою Клініки Інституту клітинної терапії є високоефективні препарати плаценти, розроблені і виготовлені на базі власного Кріобанку.

This version of the controller has been developed and manufactured since 2007. You can easily verify this by going to the Canadian site on the link:.
Цей варіант автоматики був розроблений і виготовляється з 2007 року, в чому легко переконатися, зайшовши на канадський сайт за посиланням:.

The stem cell drugs, developed and manufactured by the Institute were officially approved by the Ministry of Health of Ukraine for clinical use.
Розроблені і виготовлені Інститутом препарати стовбурових клітин офіційно дозволені Міністерством охорони здоров'я України для клінічного застосування.

In addition, company specialists perform other work, particularly in developed and manufactured prototypes of a new type of CRT tube, MP3 players, etc.
Крім того, фахівці ТОВ"ІТ" виконували і інші роботи, зокрема розробили і виготовили дослідний зразок телевізора з новим типом кінескопа, МР-3 плеєра тощо.

Aisberg engineers developed and manufactured refrigeration cabinets which perfectly match the interior concept, maintain consistent product quality and provide ergonomic customer service.
Для нового Santim інженери Aisberg розробили і виготовили холодильні вітрини, які ідеально відповідають концепту інтер'єру, підтримують стабільну якість продуктів і забезпечують ергономіку обслуговування покупців.

Adverse effects may occur even with the use of drugs developed and manufactured at the highest technological level and with quality control;
Небажані реакції можуть виникати навіть при використанні ліків, розроблених і виготовлених на найвищому технологічному рівні та при контролі якості;

The elevator, designed, developed and manufactured in Spain, uses a mechanism that works with solar energy and optimizes power consumption.
Ліфт, спроектований, розроблений і виготовлений в Іспанії, використовує механізм, що працює на сонячній енергії і оптимізує енергоспоживання.

Hair spray was first developed and manufactured in 1948 by Chase Products Company, based in Broadview, Illinois.
Лак для волосся був вперше розроблений і виготовлений в 1940 році компанією Chase Products Company ліванським іммігрантом Chakchay Tanios, заснована в Брудві, штат Іллінойс(англ. Broadview, Illinois).