Що таке DEVELOPMENT OF A STRATEGY Українською - Українська переклад

• розробка стратегії
• розроблення стратегії
• розробки стратегії
• розробку стратегії

Приклади вживання Development of a strategy Англійська мовою та їх переклад на Українською

To contribute to the development of a strategy and tactics.
Участь в розробці стратегії і тактики.

Development of a strategy to minimize/ prevent business conflicts.
Розробка стратегії з мінімізації/запобігання бізнес-конфліктів.

Assessment of the client's position and prospects; development of a strategy;
Оцінка позиції клієнта і перспектив справи; вироблення стратегії;

Development of a strategy to minimize and prevent business conflicts.
Розробка стратегії з мінімізації та попередження бізнес-конфліктів.

Evaluating the return on investment in the development of MPM. Development of a Strategy for MPM.
Оцінка ефективності інвестицій у розвиток ВАТ«МПФ». Розробка стратегії.

Development of a strategy of protection in case of attack on business;
Розроблення стратегії захисту у разі атаки на бізнес;

Scrupulous study of the problem followed by the development of a strategy for its elimination.
Скрупульозне вивченням проблеми з подальшою розробкою стратегії для її усунення.

Development of a strategy of creation of intellectual property portfolio.
Розробка стратегії створення портфеля інтелектуальної власності.

Analysis of the debtor solvency and development of a strategy for repayment of monetary claims.
Проведення аналізу платоспроможності боржника та розроблення стратегії погашення грошових вимог.

Development of a strategy to provide medium-term housing for financially weak sections of the population.
Розвиток стратегії для середньотривалого забезпечення житлом фінансово незабезпечених прошарків населення.

Prospect for further research in this direction is development of a strategy for the formation of the middle class.
Перспективою подальших досліджень у даному напрямі є розроблення стратегії формування середнього класу.

Development of a strategy and tactics of conducting cases under the bankruptcy procedure; ways of paying off monetary claims;
Розробка стратегії і тактики ведення справ в процедурі банкрутства, способів погашення грошових вимог;

The optimal sequence of planning is the development of a strategy, and already on its basis- the creation of a business model.
Оптимальною послідовністю планування є розробка стратегії, а вже на її основі- створення бізнес-моделі.

Development of a strategy for cross-border disputes involving Ukrainian business and foreign companies with assets in the CIS.
Розробка стратегії ведення транскордонних спорів за участі українського бізнесу, а також іноземних компаній з активами в країнах СНД.

Her specializations also include corporate and tax law, development of a strategy for the legal protection of clients' business and assets.
До її спеціалізації також входять корпоративне і податкове право, розробка стратегії судового захисту бізнесу клієнтів.

Development of a strategy for the reallocation of the functional responsibilities within the company to improve the company's efficiency;
Формування стратегії перерозподілу функціональних обов'язків в компанії з метою підвищення ефективності бізнесу;

In addition, Mr. Dzis advises on the protection of intellectual property rights, including the development of a strategy for such protection.
Крім того пан Дзіс консультує з питань захисту прав інтелектуальної власності, включаючи розробку стратегії такого захисту.

Audit of existing agribusiness, development of a strategy for improving business performance and its implementation.
Аудит діяльності чинного агробізнесу, розробка стратегії підвищення ефективності бізнесу та її впровадження.

All-encompassing online marketing is comprised of several stages and, at the very beginning, one determines what the actual targets of a marketing campaign are and commences the development of a strategy that will become the road map for a stage-by-stage target accomplishment.
Комплексний інтернет-маркетинг проводиться в декілька етапів та розпочинається з визначення цілей маркетингової кампанії та створення стратегії, яка стане дорожньою картою в поетапному досягненні мети.

Development of a strategy for the company to enter the external market with a purpose of implementing services and plans for the creation of its own production.
Розробка стратегії виходу Компанії на зовнішній ринок з метою реалізації послуг, та планів щодо створення власного виробництва.

For example, from the development of design and branded forms to the development of a strategy for positioning goods and services of the customer.
Наприклад, від розробки дизайну і фірмових бланків до розробки стратегії позиціонування товарів і послуг замовника.

Participated in the development of a strategy for the implementation of international GIS projects in the field of transport, ecology, territorial management, economic development of the territory.
Брала участь у розробці стратегії впровадження та реалізації міжнародних ГІС проектів в галузі транспорту, екології, територіального управління, економічного розвитку території.

Analysis of the documents submitted, current legislation, judicial practice, development of a strategy to achieve the goals set to solve the client's problem situation;
Аналіз наданих документів, чинного законодавства, судової практики, розробка стратегії для досягнення поставлених цілей для вирішення проблемної ситуації клієнта;

Prospect for further research in this area will be development of a strategy for the rational organization of wholesale trade, which should help to reduce regional asymmetries in the levels of territorial organization of wholesale trade.
Перспективою подальших досліджень у цій сфері є розробка стратегії раціональної організації оптової торгівлі, яка повинна допомогти зменшити регіональну асиметрію в рівнях територіальної організації оптової торгівлі.

Skills of legal expert examination within the scope of investments and settlement of disputes that are unique in their own way enable our company to render the complete spectrum of services on representing the interests of clients in the field of international investment arbitration- from the stage of dispute preparation and development of a strategy for the protection of client interests on the recognition and enforced execution of arbitration decisions in the world's main jurisdictions.
Унікальні в своєму роді навички правової експертизи в сфері інвестицій та врегулювання спорів дозволяють нашій компанії надавати повний спектр послуг щодо представництва інтересів клієнтів в сфері міжнародного інвестиційного арбітражу: від етапу підготовки спору і розробки стратегії захисту інтересів клієнта до визнання і примусового виконання арбітражних рішень в основних світових юрисдикціях.

Consulting on issues related to interaction with customs authorities, development of a strategy for organizing the import of goods for domestic use, export, processing, temporary import into Ukraine;
Консультування з питань взаємодії з митними органами, розробки стратегії організації ввезення товарів для внутрішнього користування, експорту, переробки, тимчасового ввезення на територію України;

Prospect for further research in this direction is the development of a strategy for a rational wholesale trade organization, which should facilitate to reducing the regional asymmetries in the levels of the territorial organization of wholesale trade enterprises.
Перспективою подальших досліджень у цій сфері є розробка стратегії раціональної організації оптової торгівлі, яка повинна допомогти зменшити регіональну асиметрію в рівнях територіальної організації оптової торгівлі.

External optimization includes link analysis promoted by the site, development of a strategy to promote your site, reference implementation strategy, monitoring performance and competitive links analysis.
Зовнішня оптимізація включає в себе аналіз посилань просувається сайту, розробку стратегії просування сайту, реалізацію посилальної стратегії, моніторинг ефективності посилань і конкурентний аналіз.

Prospect for further research in this direction is the development of a strategy for a rational wholesale trade organization, which should facilitate to reducing the regional asymmetries in the levels of the territorial organization of wholesale trade enterprises.
Перспективою подальших досліджень у цьому напрямі є розробка стратегії забезпечення раціональної організації оптової торгівлі, яка має сприяти зменшенню регіональних асиметрій у рівнях територіальної організації оптових підприємств.

Prospect of further research in this area will be development of a strategy for management of the development of regions, aimed at aligning the development levels of the regional economies.
Перспективою подальшого дослідження даного напрямку є розробка стратегії управління розвитком регіонів, спрямованої на вирівнювання рівнів розвитку регіональних економічних систем.