Приклади вживання Died peacefully Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
He died peacefully at….
Він помер мирно у своєму….The doctor said she died peacefully.
Лікар сказала, щоб їй дали спокійно померти.He died peacefully in….
Він помер мирно у своєму….Before she could answer, the man died peacefully.
Але коли йому відповідають, він вмирає спокійно.She died peacefully in….
Він помер мирно у своєму….
Люди також перекладають
He was 89 years old, and he died peacefully in his sleep.
Йому було 84 роки, і він тихо помер у сні.She died peacefully on….
Він помер мирно у своєму….Having lived upon the earth as though incorporeal, he died peacefully(VII).
Поживши на землі ніби безплотний, він мирно упокоївся( VII).He died peacefully in his….
Він помер мирно у своєму….After 35 years of great deeds St. Nino died peacefully on 14th January 335.
Після тридцятип'ятирічних подвигів свята Ніно мирно померла 14-го січня 335-го року.She died peacefully in the….
Він помер мирно у своєму….His Royal Highness Prince Henrik died peacefully in his sleep on Tuesday, February 13.
Його Королівська Високість принц Хенрік помер мирно уві сні 13 лютого.He died peacefully in his home in….
Він помер мирно у своєму….The Monk Gerasimos himself died peacefully, wept over by brethren and disciples.
Преподобний Герасим помер мирно, оплаканий братією і учнями.He died peacefully with his….
Він помер мирно у своєму….The statement said Hawking died peacefully in his home near Cambridge University.
Сім'я розповіла, що професор помер у спокої в своєму будинку неподалік Кембриджського університету.He died peacefully without pain.
Він помер мирно, безболісно….Becker died peacefully on Oct. 7.
Еферій помер мирно, теж сьомого березня.He died peacefully and without pain.
Він помер мирно, безболісно….Saint Gerasimus died peacefully, mourned by his brethren and disciples.
Преподобний Герасим помер мирно, оплаканий братією і учнями.He died peacefully in his sleep at home.
Він спокійно помер уві сні у своєму будинку.She died peacefully on Oct. 1.
Вона мирно померла 1 грудня.He died peacefully with family at his side.
Він помер у спокої, поряд з ними була його сім'я.He died peacefully, with his family by his side.
Він помер у спокої, поряд з ними була його сім'я.He died peacefully in Los Angeles at the age of 99.
He died peacefully in the company of his loving family.
Він помер спокійно, зберігши відданість своїй коханій жінці.He died peacefully at home after a long struggle with an illness.
Вона померла мирно вдома після довгої боротьби зі своєю хворобою.She died peacefully at home, after a long battle with Alzheimer's disease.
Вона померла мирно вдома після довгої боротьби зі своєю хворобою.She died peacefully at her home in New York after a long battle with illness.
Вона померла мирно вдома після довгої боротьби зі своєю хворобою.
