Що таке DISTROS Українською - Українська переклад

• дистрибутиви
• дистрибутивами

Приклади вживання Distros Англійська мовою та їх переклад на Українською

Drupal also offers distros.
Drupal також пропонує дистрибутиви.

Distros are used as server platforms.
Останні є серверними платформами.

But there are also completely free GNU/Linux distros.
Але є і повністю вільні дистрибутиви GNU/Linux.

You can use other Linux distros such as Linux Mint or Ubuntu.
Ви можете використовувати інші дистрибутиви Linux, такі як Linux Mint або Ubuntu.

These augmentations are tried on most Linux distros.
Ці збільшення перевіряються на більшості дистрибутивів Linux.

The fact that these distros don't deliver freedom is why we don't endorse them.
Саме через той факт, що ці дистрибутиви не надають свободу, ми невітаємо їх.

Click here to see packages for other distros.
Клацніть тут, щоб побачити перелік пакунків для інших дистрибутивів.

Other distros with wiki pages worth mentioning are Manjaro Linux, Gentoo, CentOS, and Fedora.
Іншими дистрибутивами з вікі-сторінками, які варто відзначити, є Manjaro Linux, Gentoo, CentOS і Fedora.

Why we can't endorse many well-known GNU/Linux distros.
Чому ми не можемо схвалити багато добре відомих дистрибутивів GNU/Linux.

O'not so'free, lame comes for free with most distros but there are license issues.
O« не зовсім» вільний, lame безкоштовно постачається з більшістю дистрибутивів, але існують певні проблеми з ліцензуванням.

Come September and Windows 10 will add support for various Linux distros.
Прийди вересень і Windows 10 додасть підтримку для різних дистрибутивів Linux.

There are distros we decline to recommend that offer the user the option of installing only free software.
Наявні дистрибутиви, рекомендувати які ми утримуємося; вони пропонують користувачеві можливість встановлення тільки вільних програм.

Today there are many different variants of the GNU/Linux system(often called''distros'').
Сьогодні є багато різних варіантів системи GNU/Linux(часто званих“дистрибутивами»).

It offers an extreme amount of power for advanced users, and with distros like Ubuntu, it is easy enough for beginners.
Він пропонує надзвичайно велику потужність для просунутих користувачів, а з дистрибутивами, такими як Ubuntu, це досить просто для початківців.

However, they satisfy the same ethical criteria that we apply to GNU/Linux distros.
Однак вони відповідають тим же етичним критеріям, що ми застосовуємо до дистрибутивів GNU/Linux.

The Free Software Foundation recommends and endorses these GNU/Linux distros, although we do not try to judge or compare them based on any criterion other than freedom;
Ми не намагаємося судити або зіставляти дистрибутиви GNU/Linux на основі якого б то не було іншого критерію, крім свободи;

Lightshot is tested for compatibility with Ubuntu Linux but probably will run on other distros.
Lightshot було перевірено на сумісність з Ubuntu Linux, тож вірогідно, що додаток працюватиме й на інших дистрибутивах.

If one of these distros ever does include or propose anything nonfree, that must have happened by mistake, and the developers are committed to removing it.
Якщо один з цих дистрибутивів коли-небудь і включає або пропонує щось невільне, то це відбувається помилково, і розробники мають намір видаляти це.

The Arch Linux wiki is an amazing source of Linux knowledge that applies not only to Arch, but to most, if not all distros.
Вікі Arch Linux є дивовижним джерелом знань Linux, які стосуються не тільки Arch, але й більшості, якщо не всіх дистрибутивів.

The next packages are the names that Debian/ Ubuntu uses, other Linux distros will probably use similar names.
Наведені нижче назви пакунків використовуються у Debian/ Ubuntu, ймовірно, назви пакунків у інших дистрибутивах Linux є подібними.

Also, LibreOffice is more actively developed, and is the default office suite included with majority of Linux distros.
Крім того, LibreOffice більш активно розвивається і є офісним пакетом за замовчуванням, що входить до більшості дистрибутивів Linux.

After payment you will receive an email with a license key of the product, links to download distros and instructions for downloading and installing.
Після оплати замовлення ви отримаєте лист з ліцензійним ключем продукту, посиланнями на завантаження дистрибутивів та інструкції щодо завантаження та інсталяції.

While I personally have no issue with this, the fact remains that Apple has, for some reason, not put out an iTunes client for Linux distros.
Хоча я особисто не маю жодних проблем з цим, залишається фактом, що Apple з якоїсь причини не випустила клієнт iTunes для дистрибутивів Linux.

За промовчанням, OpenProject provides a repository of packages for many Linux distros, including Ubuntu, CentOS, Debian, and SUSE Linux Enterprise.
За замовчуванням OpenProject надає сховище пакетів для багатьох дистрибутивів Linux, включаючи Ubuntu, CentOS, Debian і SUSE Linux Enterprise.

Traditionally, Linux distros and other troubleshooting tools come in the form of live CDs, but if you don't have a CD drive, UNetbootin is a seriously handy tool.
Традиційно дистрибутиви Linux та інші засоби усунення несправностей випускаються у формі живих компакт-дисків, але якщо у вас немає CD-приводу, UNetbootin- це серйозно зручний інструмент.

Some Linux distributions, like BackTrack or Kali, are security-focused distros for testing security systems.
Деякі дистрибутиви Linux, такі як BackTrack або Kali, є орієнтованими на безпеку дистрибутивами для тестування систем безпеки.

Usually, Linux distros and other troubleshooting tools come in the form of compact disks, but if the system doesn't support a CD drive, UNetbootin can be very helpful.
Традиційно дистрибутиви Linux та інші засоби усунення несправностей випускаються у формі живих компакт-дисків, але якщо у вас немає CD-приводу, UNetbootin- це серйозно зручний інструмент.

Given that option, a user who values freedom strongly enough, and thinks about the issue, can make those distros respect her freedom.
Завдяки цій можливості користувач, який досить цінує свободу і думає про це питання, може змусити ці дистрибутиви поважати його свободу.

It lists hardware and machine configurations that work with free software, totally free GNU/Linux distros to install, and thousands of free software packages that work in a 100 percent free software environment.
Там перераховані апаратура і конфігурації ЕОМ, які працюють з вільними програмами, повністю вільні дистрибутивиGNU/Linux для встановлення і тисячі пакунків вільних програм, які працюють у стовідсотково вільному програмному середовищі.

Using simple, clear language, Compute Freely explains why you should use an open source OS, describes several popular Linux distros, and suggests alternatives to Windows applications.
Використовуючи просту, зрозумілу мову, Compute Freely пояснює, чому ви повинні використовувати ОС з відкритим кодом, описує кілька популярних дистрибутивів Linux і пропонує альтернативи додатків Windows.