Що таке DOCENT Українською - Українська переклад

• доцент
• викладачем
• доцентом

Приклади вживання Docent Англійська мовою та їх переклад на Українською

Anyone can be a docent!
Кожен може бути викладачем!

Docent National Law University.
Теорії права Національний університет.

Zvyeryakov and Vice-Rector for SPEW and IR docent G. I.
Зверяков та проректор з НПВРтаМЗ доц. Г. І.

Docent International Relations and Diplomacy Department.
Доцент кафедри міжнародних відносин і дипломатичної.

You can also choose to be a docent at our museum.
Також ми надаємо можливість побути екскурсоводом у нашому музеї.

A docent of a university is one who has the right to teach.
Професор університету- той, хто має право навчати.

In 1955 he became a docent, and in 1962 he became professor.
В 1959 році він став доцентом, а в 1962 році- професором.

Wish we would have had more time to spend with the docent!
Хочеться, що б було відведено більше днів для спілкування з викладачем!"!

Or to become, for a little while, the Docent from the“Gentlemen of Fortune”?
Або на деякий час стати Доцентом із«Джентльменів удачі»?

In 2011, they called me and asked if I wanted to be a docent.
У кінці вересня мені зателефонували і сказали, що я можу бути викладачем.

Vienna University of Economics and Business- Docent Institute of Industrial Management.
Віденський університет економіки та бізнесу- доцент Інститут промислового управління.

Kharkov Institute of Transport Engineering, High Mathematics Chair, a docent.
Харківський інститут інженерів транспорту, кафедра вищої математики, доцент.

Candidate of economic sciences, docent, State institution of higher education«Kryvyi Rih National University».
Кандидат економічних наук, доцент, ДВНЗ«Криворізький національний університет».

An associate member of NASA, 12 doctors of architecture, 17 professors, 33 Doctors of Philosophy in Architecture, docent teach in the Faculty.
Асоційованим членом NASA, 12 докторів архітектури, 17 професорів, 33 доктори філософії в галузі архітектури, доцент викладати на факультеті.

Stanik, Candidate of Law, docent, chairperson of the department of criminal law and procedure in 1957-1962.
Станік, кандидат юридичних наук, доцент, завідувач кафедри кримінального права і процесу у 1957- 1962 рр.

I would very much like to eventually embrace even the private docent Slavic literatures at the local university.
Мені дуже хотілось би з часом обняти хоч доцентуру приватну слов'янських літератур при тутешньому університеті.

Science Docent Head of human and animal biology Department of Poltava National Teacher Training University.
Наук доценту завідувачу кафедри біології людини і тварин Полтавського національного педагогічного університету.

Before joining Google, Norio was president of Docent Japan, where he established the Japanese subsidiary in 2001.
До приходу в Google Норіо займав пост президента Docent Japan, японського підрозділу, створеного їм в листопаді 2001 року.

What exactly has been the insurmountable barrier for those seeking to become a member of the educational elite, namely to get the position of professor or docent and teach students?
Що ж саме виявилося нездоланним бар'єром для тих, хто прагне стати освітнянською елітою- отримати посаду професора чи доцента, та вчити студентів?

Candidate of Juridical Sciences, Docent of the Kiev Theological Academy and the Seminary of the Ukrainian Orthodox Church.
Кандидат юридичних наук, доцент Київської Духовної академії і семінарії Української Православної Церкви.

For example, you could become an experienced crisis counsellor while volunteering for a women's shelter or a knowledgeable art historian while donating time as a museum docent.
Наприклад, ви могли б стати досвідченим радником з питань кризи, волонтером у притулку для жінок або знаним істориком мистецтв, жертвуючи своїм часом як музейний доцент.

Shkola Alexander Vasilyevich- Doctor of Pedagogical Sciences, docent, Professor of the Department of Physics and Methods of Teaching Physics of BSPU.
ШКОЛА Олександр Васильович- доктор педагогічних наук, доцент, професор кафедри фізики та методики навчання фізики БДПУ.

PhD in Law, docent at the Law Faculty of Ivan Franko National University of Lviv until 2002, lawyer in a law firm(New-York), co-founder and Vice-president of the organization in 1994-2002.
Кандидат юридичних наук, доцент юридичного факультету Львівського національного університету імені Івана Франка до 2002 року, юрист юридичної фірми в м. Нью-Йорк, співзасновник та віце-президент організації з 1994 р. по 2002 р.

He was also positively influenced by his enthusiastic mathematics teacher, a docent at Lund University who encouraged him to study university level mathematics.
На нього також позитивно вплинув енергійний вчитель математики, доцент в Лундського університету, який заохотив його до вивчення математики університетського рівня.

He also learns from a museum docent, Rebecca Hutman, who is writing a dissertation on Sacagawea but does not feel she knows enough about her subject.
Також він пізнає історію від викладача музею Ребекки Гутмен, яка пише дисертацію про Сакагавею, не відчуваючи того, що достатньо знає про свій предмет.

By the end of November 1930, the institute staffed six heads of departments, one docent and ten assistants(more than half of them worked part-time jobs).
До кінця листопада 1930 року в інституті були укомплектовані штати шести завідуючих кафедрами, одного доцента і десяти асистентів(більше половини з них працювали за сумісництвом).

Has a scientific degree in legal sciences, a docent, an author of over 60 publications on the legal regulation of investment activity.
Має науковий ступінь кандидата юридичних наук, доцент, автор понад 60 публікацій з питань правового регулювання інвестиційної діяльності.

Music culturologist, doctoral candidate in music studies, acting docent of the Theory and History of Culture faculty of the Petro Tchaikovsky National Music Academy of Ukraine.
Музична культурологиня, кандидатка мистецтвознавства, в. о. доцента кафедри теорії та історії культури Націо-нальної музичної академії України ім. П. І. Чайковського.