Що таке DOES NOT SUFFICE Українською - Українська переклад

• не вистачає
• недостатньо
• не достатньо

Приклади вживання Does not suffice Англійська мовою та їх переклад на Українською

Criminal law does not suffice.
Кримінальне право є недостатнім.

At present, there is a consensus that just having a comprehensive understanding of the planet's natural system does not suffice.
В даний час існує консенсус, що повне розуміння природної системи планети не вистачає.

A title alone does not suffice.
Завоювати один титул недостатньо.

That means that it does not suffice that the deprivation of liberty is executed in conformity with national law but it must also be necessary in the circumstances.
Це означає, що не досить того, щоб взяття під варту здійснювалося відповідно до національного права, воно повинне бути необхідним за даних обставин.

Yet a literal translation does not suffice.
Одного тільки листка перекладу недостатньо.

When it does not suffice, dictatorship.”.
Коли її не вистачає- диктатура».

Drafting a formal strategic plan does not suffice.
Створення лише стратегічного плану недостатньо.

Blind obedience does not suffice to excuse those who carry them out.
Сліпий послух не є достатнім для оправдання тих, які виконують наказ.

The fact that the outcome of those proceedings was unfavourable does not suffice to raise an issue under Article 13.
Те, що результат таких проваджень був несприятливий для заявника ще не достатньо для розгляду питання у світлі ст. 13 Конвенції.

That means that it does not suffice that the deprivation of liberty is in conformity with national law, it must also be necessary in the circumstancessee the above cited Witold Litwa v. Poland.
Це означає, що позбавлення свободи має не лише відповідати вимогам національного законодавства; воно також має бути необхідним за конкретних обставин див. згадане рішення у справі«Вітольд Литва проти Польщі»(Witold Litwa v. Poland).

Dual is yours half, which always does not suffice, which everyone searches.
Дуал- це Ваша половинка, якої завжди не вистачає, яку кожен шукає.

Also note that the services company in Pardubice previously assured that they will provide the device ground launch the plane at the airport, but it turned out that his power does not suffice to run the engines of the Boeing 737.
Також зазначається, що компанія-обслуга в Пардубіце раніше запевнила, що забезпечить пристроєм наземного запуску літак в аеропорту, але виявилося, що його потужності не вистачає для запуску двигунів Boeing 737.

In one way, love alone does not suffice a felicitous life.
І все-таки, однієї любові недостатньо для щасливого сімейного життя.

Attentive acquaintance to the Report made conclusion what exactly of reliability, completeness, and objectivity does not suffice the document of the United Nations.
При уважному знайомстві з доповіддю доходиш висновку, що саме вірогідності, повноти, об'єктивності не вистачає документу ООН.

Our brain metaphor presented earlier does not suffice to efficiently explain the mind in the creative mode.
Наш мозок метафора представлена раніше не вистачає, щоб ефективно пояснити увазі в творчому режимі.

By painful experience we have learnt that rational thinking does not suffice to solve the problems of our social life.
На болісному досвіді ми навчилися, що раціонального мислення не достатньо, аби вирішити проблеми громадського життя.

We are conscious that good professional knowledge does not suffice and that students will need entrepreneurial skills in order to succeed when they face market realities in the future.
Ми усвідомлюємо, що хороший професіонал знань не вистачає і що студенти будуть потрібні підприємницькі навички, щоб домогтися успіху, коли вони стикаються з ринковими реаліями і в майбутньому.

Dangerous tricks, fights of heroes, heartfelt dialogues- all this so does not suffice the modern, mired in routine, to the person!
Небезпечні трюки, сутички героїв, проникливі діалоги- всього цього так не вистачає сучасному, яка погрузла в рутині, людині!

He will not share the injustice of the many, but his power does not suffice for continuing his fight alone, surrounded as he is by a world of savages.
Він не поділятиме несправедливості багатьох, але його влади буде не досить, щоб одному боротися далі у світі варварства.

This generates not only the risk of deficiencies in the state's currency and/or exchange rate risk in the summer, but also creates a higher-order social and political risks, because if gas in the storage facilities does not suffice to operate the system in full“reverse” conditions next winter, there emerges the risk of“freezing” million-plus cities in Ukraine, not to mention leaving large industrial enterprises without gas.
Це породжує не тільки ризики недостачі валютних коштів держави і/або курсового ризику в літній період, а й створює соціально-політичний ризик більш високого порядку: якщо газу в сховищах не вистачить на роботу системи в умовах повного«реверсу» наступної зими, це реально породить ризик«замерзання» міст-мільйонників в Україні не кажучи вже про зупинку без газу важкої промисловості.

Holds unanimously that the"voluntary reporting" by the applicants does not suffice to establish the absence of any violation of the Convention;
Постановляє одноголосно, що«добровільного з'явлення» заявників недостатньо для того, щоб довести відсутність будь-якого порушення Конвенції.

This generates not only the risk of deficiencies in the state's currency and/or exchange rate risk in the summer, but also creates a higher-order social and political risks, because if gas in the storage facilities does not suffice to operate the system in full“reverse” conditions next winter, there emerges the risk of“freezing” million-plus cities in Ukraine, not to mention leaving large industrial enterprises without gas.
Це породжує не тільки ризик нестачі валютних коштів держави і/або курсового ризику в літній період, а й створює соціально-політичний ризик більш високого порядку: якщо газу в сховищах не вистачить на роботу системи в умовах повного"реверсу" наступної зими, це реально породить ризик"замерзання" міст-мільйонників в Україні, не кажучи вже про зупинку без газу важкої промисловості(з усіма наслідками для економічного зростання в Україні і ВВП 2020)",- йдеться в прогнозі.

Short-circuit evaluation, minimal evaluation, or McCarthy evaluation(after John McCarthy) is the semantics of some Boolean operators in some programming languages in which the second argument is executed or evaluated only if the first argument does not suffice to determine the value of the expression: when the first argument of the AND function evaluates to false, the overall value must be false; and when the first argument of the OR function evaluates to true, the overall value must be true.
Мінімальне обчислювання або обчислювання Маккарті(за Джоном Маккарті)- це семантика деяких булевих операторів у деяких мовах програмування, в яких другий аргумент виконується або обчислюється лише в тому випадку, якщо значення першого аргументу недостатньо для визначення загального значення виразу. Інакше кажучи, для функції AND значенняfalse першого аргументу достатньо, щоб отримати загальне значенняfalse; і для функції OR значення true першого аргументу достатньо, щоб отримати загальне значенняtrue.

The Holy One said words do not suffice, works are necessary.
Святий сказав, що слів недостатньо, необхідно діяти.

But rules alone did not suffice.
Тому, одних тільки правил недостатньо.

In C it doesn't suffice.
В C його не вистачає.

But this did not suffice for Philip.
Але цього було не достатньо для Леонардо.

Words and pictures do not suffice.
Ваших слів і навіть фото недостатньо.