Що таке DOZENS OF STUDIES Українською - Українська переклад

• десятки досліджень
• десятків досліджень

Приклади вживання Dozens of studies Англійська мовою та їх переклад на Українською

His team analysed dozens of studies conducted over 30 years.
Вчені проаналізували десятки досліджень, які проводилися протягом 30 років.

Dozens of studies show across the board that people use cash transfers to improve their own lives.
Численні дослідження показують, що люди користуються грошовими переказами, щоб покращити своє життя.

It's been shown in dozens and dozens of studies to be safe.
Бажано, щоб вони використовувались у кількох дослідах, були безпечними.

There are dozens of studies that show the friendships are good for our health.
Десятки досліджень стверджують- книги корисні для нашого здоров'я.

It's called the U-curve of happiness, and it's been borne out by dozens of studies around the world.
Це називається U-кривою щастя, і це було підтверджено десятками досліджень по всьому світу.

Other dozens of studies have been practiced and every single of them shown the same;
Практикується кілька десятків інших досліджень і кожен з них зображений на те ж саме;

Of all cancers, colon cancer has the strongest association with red meat intake, with dozens of studies reporting a connection.
З усіх видів раку, рак товстої кишки має сильну асоціацію з червоним споживанням м'яса, з десятками досліджень, які повідомляють зв'язком.

Empirical evidence from dozens of studies suggests deliberation leads to better decision making.
Емпіричні дані з десятків досліджень припускають, що обговорення веде до кращого прийняття рішень.

Ivan Mikloš is the author of Book of Reforms(2005), Rewriting the Rule(2001) and dozens of studies and articles in the expert and popular press.
Іван Міклош є автором декількох книг:«Книга реформ»(2005 рік),«Переписуючи правила»(2001), а також десятків досліджень і статей в ЗМІ.

Despite the fact that dozens of studies have looked at the question, there is no clear answer.
Незважаючи на те, що десятки досліджень вивчали цю проблему, точної відповіді так і не існує.

Ivan Mikloš is the author of Book of Reforms(2005), Rewriting the Rule(2001) and dozens of studies and articles in the expert and popular press.
Іван є автором публікацій«Book of reforms»(2005) та«Rewriting the Rule»(2001), а також десятків інших досліджень та статей у різних спеціалізованих та суспільно-політичних виданнях.

He added that dozens of studies that have tried to find this effect, and that it failed to do, just gone.
Він додав, що десятки досліджень, які намагалися знайти цей ефект, і яким це не вдалося зробити, просто канули в лету.

And using this very simple machine, my lab and others have done dozens of studies showing just how good babies are at learning about the world.
І, використовуючи цю дуже просту машину, моя лабораторія та інші зробили десятки досліджень демонструючи, якими вправними є діти у вивченні світу.

There are dozens of studies of abuse which blame the UN local administrations officials in outflows of assistance provided.
Існують десятки досліджень зловживань, що звинувачують чиновників ООН і місцевих адміністрацій у відтоку коштів наданої допомоги.

The results are based on an analysis of raw data on stored soil carbon from dozens of studies conducted over the past 20 years in different regions of the world.
Результати засновані на аналізі вихідних даних про що зберігається вуглецю в грунті від декількох десятків досліджень, проведених за останні 20 років в різних регіонах світу.

There are dozens of studies that all point to one simple fact- being out in the sun for too long is going to cause you to have wrinkles.
Є безліч досліджень, що усі точки до одного простого факту- того, як на сонці занадто довго збирається завдати вам мати зморшки.

Still the surveys mentioned here are only a small fraction of the dozens of studies that have been carried out in the years of occupation- possibly even hundreds at this point.
Втім, згадані вище опитування- лише невелика частина досліджень, яких за роки окупації було десятки, якщо вже не сотні.

There are dozens of studies that demonstrate that when someone knows that he might be being observed, his behaviour becomes more conformist and complaisant.
Десятки психологічних досліджень доводять, що коли хтось знає, що за ним можуть стежити, їхня поведінка є нормативнішою і більш догідливою.

This has been demonstrated in dozens of studies that hundreds of thousands of people participated in.
Це було доведено в численних дослідженнях за участю сотень тисяч дітей.

Yet dozens of studies at single locations in different places around the world have produced mixed signals on whether this storage capacity will actually decrease- or even increase- as the planet warms.
Тим не менш, тисячі досліджень по всьому світу дали суперечливі сигнали про те, чи буде ця ємність накопичувача фактично зменшити- або навіть збільшити- як планета нагрівається.

Whether for athletes or normal persons, dozens of studies and theories occurred along time to find the optimal protein requirement that a human body needs.
Як для спортсменів, так і для нормальних людей, десятки досліджень і теорій пройшли разом, щоб знайти оптимальну потребу білка, необхідну людському організму.

At present, dozens of studies have already been conducted in various countries of the world, the results of which confirm the miraculous effect that this variety was famous among the Chinese in ancient times.
В даний час вже проведені десятки досліджень у різних країнах світу, результати яких підтверджують той чудодійний ефект, яким цей сорт славився серед китайців ще в глибоку давнину.

This is just a small sample of the dozens of studies on police killings published since the 1950s, most of which suggests that racial bias is indeed a problem.
Це лише невеликий приклад з десятків досліджень поліцейських вбивств, опублікованих з 1950-х років, більшість з яких передбачає, що расові забобони дійсно є проблемою.

Kahlo created at least 140 paintings, along with dozens of drawings and studies.
Фріда створила щонайменше 140 картин, а також десятки малюнків і досліджень.

Dozens of scientific studies suggest that Chaga exhibits strong apoptotic, anti-proliferative, and chemo-protective benefits.
Десятки наукових досліджень свідчать про те, що чага демонструє сильні апоптотичні, антипроліферативні і хіміозащітние властивості.

AEDK has conducted dozens of research studies, developed a number of analytical documents, and carried out local policy analyses.
Зроблено десятки досліджень, розроблено низку аналітичних документів, здійснюється аналіз політики на місцевому рівні.

To ensure that the effect is actually real, Mossbridge and her team analyzed more than two dozens of such studies.
Щоб переконатися, що ефект насправді реальний, Моссбридж і її команда проаналізували більше двох десятків подібних досліджень.

Dozens of scientific studies have shown the positive effect of a balanced Greek diet on a person's health and longevity.
Десятки наукових досліджень продемонстрували позитивний вплив збалансованої грецької дієти на здоров'я, красу і тривалість життя.