Що таке DUE TO ITS PROXIMITY Українською - Українська переклад

• завдяки своїй близькості
• завдяки близькому розташуванню
• завдяки своїй близкості

Приклади вживання Due to its proximity Англійська мовою та їх переклад на Українською

This due to its proximity to the sea.
Це також завдяки близькості до моря.

Alibaug is a very popular getaway due to its proximity to Mumbai.
Ніалі- найвідоміший курорт завдяки його близькості до Момбаси.

Due to its proximity to the star, planet b is an oven-hot world.
Завдяки близькій відстані до зорі планета b є гарячим світом.

The Western edge of the beach is slightly busier due to its proximity to Lagos.
Західний край пляжу трохи зайнятий через свою близькість до Лагос.

But the Moon, due to its proximity to the Earth, could not resist the Earth and Mars.
Але Місяць, внаслідок своєї близькості до Землі, не могла протистояти Землі і Марсу.

NASA described it as“a hot oven” due to its proximity to its star.
NASA описало її як"розпечену духовку" завдяки своїй близькості до своєї зірки.

Due to its proximity to the Seljuk capital Konya, the city surpassed Antalya as commercial and military port.
Завдяки своїй близькості до сельджукської столиці Коньї, Алай перевершив Анталію як торговий і військовий порт.

Some of them are the most visited in Oregon due to its proximity to the big city of Portland.
Деякі з них є найбільш відвідуваними в Орегоні завдяки близькості до великого міста Портленд.

Due to its proximity to the Seljuk capital Konya, the city surpassed Antalya as commercial and military port.
Завдяки своїй близкості до сельджукської столиці Конії, Алайя перевершила Анталію як торговий та військовий порт.

In the Middle Ages it was an important place due to its proximity to an important trade route leading to Poland.
В середні віки він був важливим місцем завдяки своїй близькості до важливого торгового шляху, що веде до Польщі.

Due to its proximity to the Selcuk capital Konya, Alaia(Alaye) has surpassed Antalya as the commercial trade and a military port.
Завдяки своїй близькості до сельджукської столиці Коньї, Алай перевершив Анталію як торговий і військовий порт.

The development takes place throughout the state, but especially in the coastal region, due to its proximity to Singapore.
Розбудова відбувається по території усього штату, але особливо в прибережному регіоні, що обумовлено його близькістю до Сингапуру.

The area has great potential due to its proximity to the vast surrounding areas of untouched natural Mediterranean beauty.
Ця місцевість володіє відмінним потенціалом, завдяки близькості до обширних територій незайманої природної краси.

A special research area of astrobiology is the study of life on Mars due to its proximity to earth and its geological history.
Особлива увага поточних астробіологічних досліджень приділяється пошуку життя на Марсі через його близькість до Землі і геологічну історію.

Due to its proximity to the Selcuk capital Konya, Alaia(Alaye) has surpassed Antalya as the commercial trade and a military port.
Завдяки своїй близкості до сельджукської столиці Конії, Алайя перевершила Анталію як торговий та військовий порт.

The climate is characterized by low temperatures and elevated precipitation, due to its proximity to the sea, its relief and dense vegetation.
Клімат характеризується низькими температурами та підвищеними опадами, через близькість до моря, рельєф та густу рослинність.

Due to its proximity to the Red Sea as well as the influence of the Nile Sudan is home to a variety of native fish species.
Завдяки своїй близькості до Червоного моря, а також впливу Нілу Судан є домом для багатьох місцевих видів риб.

A particular focus of current astrobiology research is the search for life on Mars due to its proximity to Earth and geological history.
Особлива увага поточних астробіологічних досліджень приділяється пошуку життя на Марсі через його близькість до Землі і геологічну історію.

Due to its proximity to Athens, it is a popular vacation place during the summer months, with quite a few Athenians owning second houses on the island.
Через його близькість до Афін це популярне місце відпочинку в літні місяці, багато афінян, володіють будинком на острові.

Savona has a long and fairly brutal past, in part due to its proximity to Genoa which has ensured a continual rivalry between the two cities.
Савона має довгу і досить жорстоку історію, почасти через її близькість до Генуї, яка забезпечує постійне суперництво між двома містами.

They reported that the line of contact is the river and that the SMM could not access* the north of the village, due to its proximity to the line.
Вони повідомили, що лінія контакту проходить по річці, і що СММ не може дістатись до північної частини села* через її близькість до лінії.

Milton Keynes was chosen as a test site due to its proximity to London, its unusually wide roads and its willingness to embrace new technology.
Мілтон Кейнс був вибраний як полігон через свою близькість до Лондона і його надзвичайно широкі дороги, які зручні для експериментів з новим транспортом.

Santa Margarita offers many fine restaurants and shopping possibilities, which is extended to Roses, due to its proximity to the town centre.
Санта Маргарита пропонує багато прекрасних ресторанів і магазинчиків, які тягнуться до Росас, завдяки близькому розташуванню до центру міста.

But due to its proximity to the spectacular wine region of the Hunter Valley, the city of Cessnock, new South Wales got in the list 10 the best cities in Australia.
Але завдяки своїй близькості до вражаючих винний регіон долину Хантер, місто Cessnock, новий Південний Уельс отримав у списку 10 найкращих міст Австралії.

The White House said in a statement that the consulate would be closed in particular due to its proximity to a US submarine base and the defense contractor Boeing.
Білий дім сказав у заяві, що консульство буде закрито, зокрема, із-за своєї близькості до база підводних човнів США і оборонний Підрядник Боїнг.

Due to its proximity to the inland, Escondido is noticeably warmer than cities such as Oceanside, San Diego or Carlsbad during summer but cooler when winter kicks in.
Завдяки своєї внутрішньой близькості він значно тепліше, ніж прибережні міста, як Сан-Дієго, Карлсбад або Морське узбережжя в літній час, але холодніше взимку.

The Miami area is a diverse community with a large proportion of foreign-born residents, in large part due to its proximity to Latin America and the Caribbean.
Район Маямі- це різноманітна громада з великою часткою мешканців уродженців інших країн, значною мірою через близькість до Латинської Америки та Карибського басейну.

Due to its proximity, good transport connection, the presence of balneological and thermal spas, Hungary for many years is a favorite vacation spot of citizens of the CIS camp.
Завдяки близькому розташуванню, хорошому транспортному сполученню, наявності бальнеологічних і термальних курортів, Угорщина вже багато років залишається улюбленим містом відпочинку громадян країн СНД.

Tijuana- Mexico's busiest border crossing for pedestrians and private vehicles, and a long-time bargain Mecca for southern Californians due to its proximity with San Diego.
Тіхуана- найпотужніший прикордонний перехід Мексики для пішоходів та приватних транспортних засобів, а Мекка давно торгується для південних каліфорнійців через близькість із Сан-Дієго.