Що таке DURATION OF STORAGE Українською - Українська переклад

• тривалість зберігання

Приклади вживання Duration of storage Англійська мовою та їх переклад на Українською

Duration of storage, objection and disposal options.
Тривалість зберігання, заперечення та способи утилізації.

Changing the quality of products under different conditions and duration of storage.
Зміна якості виробів при різних умовах і тривалості зберігання.

The duration of storage of food essences 6 months.
Тривалість зберігання харчових есенцій 6 місяців.

Moreover we inform you about your rights and about the duration of storage of your data.
Також, ми проінформуємо вас про ваші права та про тривалість зберігання ваших даних.

Duration of storage depends on how often a person takes.
Тривалість зберігання залежить від того, як часто людина приймає.

Experienced housewives prefer to handle the carcass in such a way as to increase the duration of storage.
Досвідчені господині вважають за краще обробляти тушки саме таким чином, щоб збільшити тривалість зберігання.

The duration of storage/ processing of personal data is 10 years.
Термін зберігання і обробки персональних даних складає 10 років.

Many people are worried about the permissible duration of storage of ready-mixed concrete in the mixer. It depends on.
Багатьох хвилює питання допустимої тривалості зберігання бетону в міксері. На час зберігання впливають.

The duration of storage under artificial cooling of 150-180 days.
Тривалість зберігання в умовах штучного охолодження 150-180 днів.

One of the factors that determine the quality of frozen food products and the duration of storage, is the raw material.
Одним з факторів, що визначають якість заморожених кулінарних виробів і тривалість їх зберігання, є сировина.

To increase duration of storage of hygroscopic materials: drugs.
Збільшувати тривалість зберігання гігроскопічних матеріалів: ліків.

A sufficient number of fertilizers containing sulphur increase the transportable qualities of onion and the duration of storage.
Достатня кількість добрив, що містять сірку, підвищує транспортабельні якості цибулі та якості зберігання.

Duration of storage of medicines may be 2-5 years from the date of manufacture.
Тривалість зберігання медикаментів може становити 2-5 років від дати виробництва.

As can be seen from the above data, a small temperature change in the range of about 0° strongly influences the duration of storage of chilled meat products.
Як видно з наведених даних, невелика зміна температури в інтервалі близько 0 ° сильно впливає на тривалість зберігання охолоджених м'ясних продуктів.

The duration of storage, particularly in the CMS may be increased by vacuum packaging or modified(nitrogen) gas environment.
Тривалість зберігання, особливо у СНМ, може бути збільшена за допомогою вакуумної упаковки або упаковки з модифікованою(азотної) газовим середовищем.

(4) the planned duration of the storage of your personal data or, if specific information is not available, criteria for determining the duration of storage;
(4) запланована тривалість зберігання ваших особистих даних або, якщо конкретної інформації немає, критерії визначення тривалості зберігання;

Duration of storage, option of objection and elimination Cookies are stored on the user's computer and are transmitted from there to our site.
Тривалість зберігання і утилізації опозиції можливість Кукі зберігаються на комп'ютері користувача і переданий йому в нашу сторону.

With regard to the duration of storage and means of objection and elimination with LinkedIn, we refer to the data privacy statement of LinkedIn available at WEB.
Щодо тривалості зберігання, а також можливостей заперечення та видалення в LinkedIn, вказуємо на заяву LinkedIn про захист даних за посиланням WEB.

The maximum duration of storage of such merchandise shall be restricted to three days unless federal legislation stipulates other terms of storage for individual categories of goods.
Граничний термін тимчасового зберігання таких товарів становить три доби, якщо інший термін не передбачено іншими федеральними законами щодо окремих видів товарів.

Hence, we face system of the limited capacity and short duration of action which demands applying of additional efforts for information storage in an active condition.
Отже, ми стикаємося з системою обмеженою місткості та короткої тривалості дії, яка вимагає прикладання додаткових зусиль для збереження інформації в активному стані.

If the description of the individual services and offers do not contain any specific information about the storage duration or deletion of data, the following applies.
Якщо в описі окремих послуг і пропозицій не надаються відомості щодо конкретного періоду зберігання або видалення даних, застосовується таке.

Storage conditions and the duration of the ointment and cream"Irikar".
Умови зберігання і термін дії мазі і крему"Ірікар".

The formula shows that the storage time is directly proportional to the duration of generation and inversely proportional to the logarithm of the initial bacterial content.
З формули видно, що тривалість зберігання прямо пропорційна тривалості генерації і обернено пропорційна логарифму початкового вмісту бактерій.

The policy may be valid for the duration of navigation, a charter party, yacht storage in the port or throughout the year.
Поліс може діяти на період навігації, чартерів, зберігання яхти в порту або круглий рік.

Provide round-the-clock storage, maintenance and operational monitoring of the equipment used for storage of the Customer's resources, for the duration of the Contract.
Забезпечити цілодобове зберігання, технічне обслуговування та моніторинг працездатності обладнання, на якому розміщені ресурси Замовника, протягом усього терміну дії Договору.

The duration of the sampling and examination may take more than 30 calendar days, which leads to a slowing down of the work of the sea terminals, the spending of significant funds by exporters due to the ship's idle time, the payment for the storage of the goods and the payment of fines for the untimely delivery of the goods.
Строк відбору проб та проведення експертизи може тривати більш ніж 30 календарних днів, що призводить до уповільнення роботи морських терміналів, витрачання значних коштів експортерами, що виникають у зв'язку з простоєм кораблів, оплатою зберігання товару та виплатою штрафів за несвоєчасну поставку товару.

Data deletion and storage duration.
Видалення даних та тривалість зберігання.

Consequently, here the storage duration, besides other factors, is influenced by the initial seeding and temperature.
Отже, і тут на тривалість зберігання, крім інших факторів, впливає вихідна забрудненість і температура.

Where this is the case, you shall furthermore have the right within the scope of Art. 15 of the GDPR to receive a copy of your data, as well as information on this personal data and certain other information(e.g. the processing purposes, categories of personal data, categories of recipients, the planned storage duration, the origin of the data, the use of automated decision-making and, in case of the transfer of data to a non-member state, the appropriate guarantees).
Якщо це так, згідно зі статтею 15 GDPR ви також маєте право отримати інформацію про такі персональні дані, а також іншу відповідну інформацію(окрім іншого, цілі опрацювання, категорії персональних даних, категорії отримувачів, запланований строк зберігання, походження даних, застосування автоматичного прийняття рішень та, у випадку передачі до третіх країн, відповідні гарантії) та копію таких даних.