Що таке ТЕРМІНУ ДІЇ Англійською - Англійська переклад

• duration
• validity period
• expiration
• expiry
• the term of validity
• the life of

Приклади вживання Терміну дії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Рік терміну дії картки.
Expiry year of the card.

Терміну дії програми«Турбота».
The duration of the program"Care".

Місяць терміну дії картки.
Expiry month of the card.

Рік терміну дії картки платника. Наприклад: 19.
Expiry year of the payer's card. For example: 19.

Перевірка терміну дії доменної адреси.
Check the expiration of a domain address.

Це ваша прибуток протягом терміну дії цього клієнта*.
This is your profit over the life of that customer*.

Як довго терміну дії цитати?
How long of the validity term of the quotation?

Місяць терміну дії картки платника. Наприклад: 08.
Expiry month of the payer's card. For example: 08.

Дотримуйтесь екрану і ви буде номер з cvv та терміну дії.
Follow screen and you will number with cvv and expiry.

Терміну дії візи в паспортному документі іноземця.
Visa validity period in the foreigner's passport document.

Попередження про закінчення терміну дії домену по телефону 12, 00.
Phone notification about the end of domain name validity 12,00.

Додати користувача до різних груп VirtueMart за передплатою і терміну дії.
Add user to different virtuemart shopper group on subscription and expiry.

Рішення про подовження терміну дії візи приймається Поліцією.
Decisions on extending the validity of a visa are made by the Police.

Підвіска не впливає на збільшення бонусної ставки терміну дії цієї пропозиції.
The suspension does not affect the increased bet bonus validity of this offer.

Канада визнала продовження терміну дії паспортів венесуельців.
Canada recognizes the extension of validity of Venezuelan passports.

Card_exp_month yes String Місяць терміну дії картки платника. Наприклад: 08.
Card_exp_month yes String Expiry month of the payer's card. For example: 08.

Для перевірки основного рахунку та терміну дії номеру необхідно набрати:.
To check your main account and your phone number validity:.

Після закінчення терміну дії документ можна продовжити.
After the expiry of the validity period, the document may be extended.

Унікальних жетонів, які видаються протягом терміну дії Battlefield 1 Premium Pass.
Unique tokens issued during the validity period of Battlefield 1 Premium Pass.

Використовуй протягом терміну дії сертифіката і радій, що подарував потрібне.
Use during the validity period of the certificate and be glad that he gave the right.

Укладений документ передбачає розширення співпраці й терміну дії чинного договору до 2025 р.
The contract expanding cooperation and extending the existing contract till 2025.

Trading робиться на параметри терміну дії в від 1 хвилини до 15 хвилин.
Trading is done on options with expiration at from 1 minute to 15 minutes.

Інвестиції повинні бути постійними протягом терміну дії посвідки на проживання.
The investment must be permanent during the period of validity of the residence permit.

Зазначені права діють протягом терміну дії авторського права на аудіовізуальний твір.
Indicated rights are valid during the copyright validity term on audiovisual work.

Завчасне повідомлення власника картки про закінчення терміну дії платіжної картки;
To be informed on the expiration of the validity term of the payment card in advance;

Зазначені права діють протягом терміну дії авторського права на аудіовізуальний твір.
The said rights shall operate throughout the period of validity of the copyright in the audiovisual work.

В цілому Великобританія зобов'язалася замовити 138 літаків протягом усього терміну дії програми.
Overall, the UK has committed to procure 138 aircraft over the life of the program.

Цей період починається з дати закінчення терміну дії довгострокової декларації постачальника.
This period shall begin from the date of expiry of validity of the long-term supplier's declaration.

В цілому Великобританія зобов'язалася замовити 138 літаків протягом усього терміну дії програми.
The plan is for the UK to procure 138 planes over the life of the program.

Отримай вибрані сертифікати і використовуй їх протягом терміну дії, зазначеного на карті.
Get the selected certificates and use them during the validity period indicated on the card.