Що таке ECONOMIC PHENOMENA Українською - Українська переклад

• економічних явищ
• економічні явища

Приклади вживання Economic phenomena Англійська мовою та їх переклад на Українською

Competitive Intelligence as Economic Phenomena.
Конкуренція як економічний феномен.

One of the most striking economic phenomena of the past twenty years is growth and development in communist China.
Одне з найяскравіших економічних явищ минулих двадцяти років- зростання та розвиток комуністичного Китаю.

First and foremost, this occurs due to the global trends and economic phenomena.
Це пов'язано передусім із глобальними тенденціями, з економічними процесами.

Financial reports represent economic phenomena in words and numbers.
ЯХ12 Фінансові звіти подають економічні явища у словах та числах.

Unfortunately, psychologists are still rarely attracted to explain economic phenomena.
На жаль, психологів досі рідко залучають для пояснення економічних явищ.

Territorial differentiation of social and economic phenomena and identification of the role of their conditioning factors.
Територіальна диференціація соціально-економічних явищ та виявлення ролі їх обумовлених факторів.

Each of us, irrespective of preparation, collides daily with the economic phenomena.
Кожний з нас, незалежно від підготовки, повсякденно стикається з економічними явищами.

Territorial differentiation of social and economic phenomena and identification of the role of their conditioning factors.
Територіальна диференціація соціально-економічних явищ і виявлення ролі їх чинників кондиціонування.

(This information is referred to in the Conceptual Framework as information about the economic phenomena.).
(Ця інформація у Концептуальній основі називається інформація про економічні явища).

Collection, processing, ordering information on economic phenomena and processes to achieve the best results of enterprises and organizations;
Збір, обробка, упорядкування інформації про економічні явища і процеси(для досягнення найвищих результатів підприємств і організацій);

The ability to apply economic theory to solving practical problems and interpreting economic phenomena.
Можливість застосовувати економічну теорію до вирішення практичних завдань та інтерпретації економічних явищ.

When analyzing economic phenomena, people often make the same mistakes as their ancestors who believed that allegedly Sun revolves around the Earth.
Спостерігаючи економічні явища люди часто роблять такі ж помилки, як їх предки, які вважали, що нібито Сонце обертається навколо Землі.

Verifiability helps to assure users that information represents faithfully the economic phenomena it purports to represent.
ЯХ26 Можливість перевірки допомагає запевнити користувачів у тому, що інформація правдиво подає економічні явища, які вона призначена подавати.

Collection, processing, ordering information on economic phenomena and processes to achieve the best results of enterprises and organizations;
Збирати, оброблювати, упорядковувати інформацію про економічні явища і процеси(для досягнення найвищих результатів підприємств і організацій);

It is useful for financial analysis, as it is simple and intuitive form of combining disparate but interrelated economic phenomena.
Вона дуже зручна для фінансового аналізу, оскільки є простою і наочною формою суміщення різнорідних, але взаємопов'язаних економічних явищ.

This is important in the study of quantitative changes in the mass social and economic phenomena for understanding the deep qualitative changes.
Це має важливе значення при вивченні кількісних змін у масових соціально- економічних явищах для пізнання глибоких якісних змін.

By identifying emission and credit processes, these authors, at the same time, are inclined to distinguish between credit and money as independent economic phenomena.
Ототожнюючи емісійний і кредитний процеси, дані автори в той же час схильні розрізняти кредит і гроші як самостійні економічні явища.

Collection, processing, ordering information on economic phenomena and processes to achieve the best results of enterprises and organizations;
Збір, обробка, впорядкування інформації про фінансові явища і процеси з метою досягнення найвищих результатів діяльності підприємств і організацій;

At times, even well-informed and diligent users may need to seek the aid of an adviser to understand information about complex economic phenomena.
Часом навіть добре поінформованим та старанним користувачам, можливо, необхідно звернутися по допомогу до консультанта, щоб зрозуміти інформацію про складні економічні явища.

It is no wonder that modern mainstream economics fails to explain economic phenomena if economists share this strange perception of what is needed to understand the economy.
Не варто дивуватися тому, що сучасні мейнстрімні економісти не в змозі пояснити економічні явища, якщо вони вважають цю дивну річ необхідною для розуміння економіки.

The article generalises approaches to identification of conceptual foundations and methodology of institutional approach to study of economic phenomena and processes.
Узагальнено основні підходи щодо визначення концептуальних засад та методології інституціонального підходу до вивчення економічних явищ і процесів.

Analysis of economic phenomena involves the dismemberment of the phenomenon under study into separate elements and the study of each element as a necessary integral part of the whole.
Аналіз економічних явищ передбачає розчленування явища на окремі елементи і дослідження кожного елементу як необхідної складової частини цілого.

Periodic sample surveys have become a major tool for statistical observation of changes in mass social and economic phenomena, with the situation in the region.
Періодичні вибіркові обстеження повинні стати головним інструментом статистичного спостереження за змінами масових соціально-економічних явищ, за станом справ у регіонах.

(3) Nimses is designed to synchronize the diverse economic phenomena of both the offline and online spaces of the Anthroposphere and to do so with the interests of people at heart.
(3) Стратегічно Німзес покликаний забезпечити синхронізацію всього різноманіття економічних явищ в офлайн/онлайн-просторі Антропосфери в інтересах людей, яким не байдуже їхнє майбутнє.

Strong experience in implementing permanent Observatories allows Nomisma to represent a reference point for the production of original economic data and for the interpretation of current and prospective economic phenomena.
Великий досвід впровадження постійних обсерваторій дозволяє Nomisma бути орієнтиром для виробництва оригінальних економічних даних та інтерпретації поточних та майбутніх економічних явищ.

At the end of the program the student will be able to describe the economic phenomena and processes emerging in the fields of production, distribution, exchange, and consumption, and explain their evolution over time;
Наприкінці програми студент зможе описати економічні явища та процеси, що виникають у сферах виробництва, розподілу, обміну та споживання, та пояснити їх еволюцію з часом;

Bloomsburg University's Department of Economics offers students three tracks- Economics, Business Economics, and Political Economics- to master principles of economics, develop analytical skills and interpret economic phenomena.
Економічний факультет Bloomsburg University пропонує студентам три напрямки- економіка, економіка бізнесу та політична економія- освоювати принципи економіки, розвивати аналітичні навички та інтерпретувати економічні явища.

It is characterized as one of the most difficult social and economic phenomena of society, which reflected all sides of his life, it shows the whole diversity of interests and contradictions.
Він характеризується як одне з найбільш складних соціально-економічних явищ суспільства, в якому відбиваються всі сторони його життєдіяльності, проявляється вся різноманітність його інтересів та протиріч.

It also teaches them to use real-world data to predict, study, and model economic phenomena, as well as to investigate the relationships between observed economic behaviors and economic models.
Він також навчає їх використовувати реальні дані для прогнозування, вивчення та моделювання економічних явищ, а також для вивчення відносин між спостережуваними економічними моделями поведінки та економічними моделями.

It also teaches them to use real-world data to predict, study, and model economic phenomena, as well as to investigate the relationships between observed economic behaviors and economic models.
Він також вчить їх реально використовувати економічні дані(реальні дані) для прогнозування, дослідження та моделювання економічних явищ і досліджувати взаємозв'язку між спостережуваним економічною поведінкою і економічними моделями…[-].