Що таке ELECTRONIC VOTING Українською - Українська переклад

• електронного голосування
• електронне голосування

Приклади вживання Electronic voting Англійська мовою та їх переклад на Українською

Electronic Voting and Counting.
Електронне голосування та підрахунок.

I am still in favor of electronic voting.
Я за запровадження електронного голосування.

Electronic Voting Instructions.
Інструкція для електронного голосування.

Let's look at Australia, which used electronic voting in 2001.
Для прикладу, в Австралії електронне голосування діє з 2001 року.

Electronic voting would be very useful.
І для них електронне голосування було б дуже зручним.

This has facilitated electronic voting there,” she says.
У нас ця процедура грунтується на електронному голосуванні",- сказав він.

Electronic voting pursuant to§ 2981 of this Code.
Електронне голосування відповідно до статті 298-1 цього Кодексу.

Already in various places in the world, electronic voting is being practiced.
У багатьох країнах світу вже працює електронне голосування.

The electronic voting will take place until December 30, 2018(inclusive).
Електронне голосування триватиме до 30 грудня 2018 року(включно).

This had been in the context of risks related to electronic voting.
Неодмінно варто зважати на ризики, які пов'язані з електронним голосуванням.

(4) Electronic voting shall take place in electronic format.
(4) Електронне голосування має проводитися в електронній формі.

Already in various places in the world, electronic voting is being practiced.
Тим часом у різних країнах світу випробовують електронне голосування.

Electronic voting has been on trial in several Swiss cantons since 2004.
З 2004 року у декількох кантонах Швейцарії проводиться електронне голосування.

In particular, during a repair plan to replace the electronic voting system.
Зокрема, під час ремонту планують замінити систему електронного голосування.

Since 2004, Electronic Voting System has been on trial in Swiss Cantons.
З 2004 року у декількох кантонах Швейцарії проводиться електронне голосування.

In 2014, Namibia became the first African country to use electronic voting in its presidential elections.
В 2014 році вона стала першою африканською країною, яка використовувала електронне голосування на своїх президентських виборах.

The electronic voting for competition works, created on plein airs and selected by juries, began on November 2, 2018.
З 2 листопада 2018 року розпочалось електронне голосування за конкурсні роботи, виконані на пленерах і відібрані журі.

Some countries are beginning to use electronic voting in elections and referendums.
Електронне голосування вже починають використовувати на виборах і референдумах.

Some 26 percent of Estonia's nearly 1 million eligible voters made their choices online by a Feb. 27 electronic voting deadline.
Близько 26% з мільйону естонських виборців віддали свій голос онлайн до 27 лютого, коли був останній термін електронного голосування.

Latvia does not currently offer electronic voting(e-voting) as is the practice in neighboring Estonia.
А ось електронне голосування(як, наприклад, у сусідній Естонії) тут не практикують.

Electronic voting is often seen as a tool for making the electoral process more efficient and for increasing trust in its management.
Електронне голосування часто розглядається як інструмент підвищення ефективності виборчого процесу та підвищення довіри до його управління.

For example, President Zelenskyy recently spoke about introducing electronic voting in future Ukrainian elections.
Наприклад, нещодавно президент Зеленський говорив про запровадження електронного голосування на майбутніх виборах в Україні.

PhD in Verifiable Electronic Voting from the University of Surrey in Guildford, UK(2011), founder and CEO of Swedish book publishing firm«Recito Förlag AB».
PhD в галузі верифікованого електронного голосування Університету Суррея, Великобританія(2011), засновник та CEO видавництва«Recito Förlag AB»(Швеція).

Carsten Schürmann showed an example of a cyberattack on the electronic voting system- hacking of a voting machine.
Керстен Шюрманн продемонстрував приклад кібератаки на систему електронного голосування- злам машини для голосування..

This law will allow to hold both traditional in-person general meetings and electronic general meetings- electronic voting.
Після прийняття нового закону можна буде проводити як традиційні очні загальні збори, так і електронні загальні збори- електронне голосування.

A blockchain can also facilitate electronic voting procedures, as well as other formalities implementation and services provision avoiding the least possibility of fraud.
Блокчейн може забезпечувати і процедуру електронного голосування, а також виконання інших процедур і надання послуг без найменшої ймовірності шахрайства.

The Swiss authorities hope this exercise will help assure, or perhaps improve, the security of it updated electronic voting system.
Швейцарські власті сподіваються, що такий тест допоможе забезпечити або, можливо, поліпшити безпеку системи електронного голосування нового покоління.

Appropriate decisions pertaining to electronic voting could improve security of voting, speed up vote counting, and simplify the voting process.
Правильно реалізовані рішення в сфері електронного голосування можуть підвищити рівень захисту голосів, пришвидшити обробку результатів і спростити процес голосування..