Що таке EMBROIDERING Українською - Українська переклад

• вишивання
• вишивати
• вишивки
• вишити
• виш
• вишиваючи
• вишиванні
• вишивці
• вишиванням
• вишивку
• вишивкою
• вишиваємо
• вишиваєте

Приклади вживання Embroidering Англійська мовою та їх переклад на Українською

Use hoops when embroidering paintings.
Використання пялец при вишивці картин.

Embroidering Peonies with a Cross in Schemes.
Вишивка півонії хрестом в схемах.

They also suggest embroidering a cross on rough fabrics.
Також вони припускають вишивку хрестиком на грубих тканинах.

Embroidering the job, I detected an error in a thread.
Вишиваючи цю роботу, виявила помилку в нитках.

We offer a small master class on embroidering a flower smoothly.
Пропонуємо невеличкий майстер-клас з вишивки квітки гладдю.

When embroidering a cross, the thread is taken in several additions.
При вишивці хрестом нитка береться в кілька додавань.

Dark red is designed for embroidering the backs of nine carp;
Темно-червоний призначений для вишивки спинок дев'яти коропів;

When embroidering, the fabric inside the element is cut with a cross.
При вишиванні тканину всередині елемента розрізають хрестом.

Pull the image onto the wooden frame and you can start embroidering.
Натягніть зображення на дерев'яну рамку і можна починати вишивати.

When embroidering beads can be combined with other materials: beads.
При вишиванні бісер можна комбінувати з іншими матеріалами: намистинами.

You can also decorate the arch by embroidering an additional pattern around it.
Ще можна прикрасити арку, виш навколо неї додатковий візерунок.

When embroidering a cross, the choice of fabric is obvious- canvas or canvas.
При вишивці хрестом вибір тканини очевидний- канва або ж полотно.

And these schemes are suitable for embroidering a logo or a bright pattern:.
І ці схеми підійдуть для вишивки логотипу або яскравого візерунка:.

Embroidering on perforated paper it is desirable to follow certain rules:.
Вишиваючи на перфорованої папері бажано дотримуватись деяких правил:.

In many cases, they are included in a set of muleine for embroidering pillows.
У багатьох випадках вони входять в набір муліне для вишивки подушок.

Then you can start embroidering patterns left and right of this line.
Потім ви можете починати вишивати візерунки вліво і вправо від цієї лінії.

As already mentioned above, there are several methods of embroidering paillettes and beads.
Як вже говорилося вище, є кілька методів вишивки паєтками і бісером.

Also they are used for embroidering beads of pillows, paintings, napkins and clothes.
Також їх використовують для вишивки бісером подушок, картин, серветок і одягу.

It remains to fill the last part of the peony flower, Embroidering loose loops.
Залишилося заповнити останню частину квітки півонії, вишиваючи незатянутой петельки.

Another original idea for embroidering wolves-This is the"Family Idyll" scheme.
Ще одна оригінальна ідея для вишивки вовків-це схема«Сімейна ідилія».

Embroidering Easter napkins is quite realistic ifPatience and some materials.
Вишити великодні серветки цілком реально, якщозапастися терпінням і деякими матеріалами.

To use green stalk embroidery threadsewing and embroidering it simple embroidery.
Для вишивки стеблинки використовуємо зелені ниткимуліне, і вишиваємо його простий гладдю.

Embroidering on any clothing, you can usedifferent techniques and types of embroidery.
Вишиваючи на будь-якому одязі, можна використовуватирізну техніку і види вишивки.

Therefore, many garment factories are engaged in embroidering logos and labels on request.
Тому багато швейні фабрики займаються вишивкою логотипів і лейблів під замовлення.

We begin by embroidering on the perforated paper the plot required for this postcard.
Починаємо з того, що вишиваємо на перфорованої папері необхідний для даної листівки сюжет.

Until the XIX century needlewoman embroidering hand patterns on clothes and household items.
До XIX століття рукодільниці вишивали вручну візерунки на одязі і предметах побуту.

Used when embroidering semicircular elements, which are so often rich in various patterns.
Вживається при вишивці напівкруглих елементів, якими так часто багаті різні візерунки.

The most common ways to park when embroidering a cross is to embroider in squares and rows.
Найпоширенішими способами парковки при вишивці хрестом є вишивка квадратами і рядами.

In the conventional embroidering, the most commonly usedready sets, with the printed circuit.
У звичайному вишиванні, найчастіше використовуютьсяготові набори, з надрукованою схемою.

Masters are fond of embroidering variousImage, there was no exception to the embroidery of animals.
Майстрині захоплюються вишиванням різнихзображенням, що не стало винятком вишивка тварин.