Що таке ENDOMETRIUM Українською - Українська переклад

• ендометрій
• ендометрія
• ендометрію
• ендометрії
• ендометрієм

Приклади вживання Endometrium Англійська мовою та їх переклад на Українською

It occurs when the endometrium tissue grows outside the womb.
Це трапляється, коли ендометріальна тканина виростає поза межами матки.

Under its influence, follicles grow, the thickness of the endometrium increases.
Під його впливом ростуть фолікули, збільшується товщина ендометрію.

Conditions that involve the endometrium and may impact your fertility:.
Умови, які пов'язані з ендометрій і можуть вплинути на вашу фертильність:.

As a result, bleeding develops, and the fetal egg leaves the female body with the endometrium.
Внаслідок цього розвивається кровотеча, і плодове яйце виходить з жіночого організму разом з ендометрієм.

The growth and rejection of the endometrium stops, as does the menstrual cycle.
У результаті зростання і відторгнення ендометрію зупиняється, як і менструальний цикл.

This means that the luteal phase is inferior, it can not maintain normal secretory changes in the endometrium.
Це означає, що лютеиновая фаза є неповноцінною, вона не може підтримувати нормальні секреторні зміни в ендометрії.

Changes in the endometrium end with desquamation of the functional layer(menstruation).
Зміни в ендометрії закінчуються десквамацією функціонального шару(менструація).

Humans do, in fact, reabsorb about two-thirds of the endometrium each cycle.
Люди роблять, по суті, працевлаштувати близько двох третин ендометрію кожного циклу.

The cells are implanted in the endometrium, i.e. the uterine lining, and develop to form a baby.
Клітини імплантуються в ендометрії(оболонка матки) і розвиваються, щоб сформувалася дитина.

Some anthropologists have questioned the energy cost of rebuilding the endometrium every fertility cycle.
Деякі антропологи ставлять під сумнів енергії витрати на відновлення родючості ендометрію кожного циклу.

When the ovaries command the endometrium to begin to grow, these stray endometrial fragments also begin to swell with blood.
Коли яєчники дають команду ендометрію почати рости, ці приблудні фрагменти ендометрія теж починають набухати кров'ю.

Decreasing the concentration of progesterone leads to peeling of the endometrium, which is the cause of menstruation.
Зниження концентрації прогестерону призводить до відшарування ендометрію, що і є причиною менструації.

This hormone is synthesized by the anterior fractionpituitary gland, as well as in small amounts by the decidual membrane and endometrium.
Цей гормон синтезується передньою долеюгіпофіза, а також в невеликих кількостях децидуальної оболонкою і ендометрієм.

Immunohistochemical determination of hormonal endometrial state, ovarian and the endometrium tumors IHC: consultation of drugs+ ER+ PR.
Імуногістохімічне визначення гормонального статусу ендометрію, пухлин ендометрію і яєчників ІГХ: консультація препаратів+ ER+ PR 1880.

If the endometrium was also thin and atrophic during an ovulatory cycle, this could theoretically interfere with implantation of a blastocyst(embryo).
Якщо ендометрію також тонких і атрофічні протягом циклу, це теоретично може перешкоджати імплантації бластоцисти(ембріони).

At other sites, parts of the decidua, the remains of the glands are determined, from which the endometrium is subsequently restored.
На інших ділянках виявляються частини децидуальної оболонки, залишки залоз, з яких згодом відновлюється ендометрій.

Treatment of pathologies of the uterine cavity and endometrium(uterine polyps, uterine synechias and septum, endometrial hyperplasia).
Лікування патологій порожнини матки і ендометрія(поліпи порожнини матки, внутрішньоматкові синехії і перегородки, гіперплазія ендометрію).

Endometriosis is a benign proliferation of tissues that, by their morphological characteristics and functional properties, are similar to endometrium.
Ендометріоз являє собою доброякісне розростання тканин, які за своїми морфологічними характеристиками і функціональними властивостями схожі з ендометрієм.

During menstruation there is an allocation of the inner layer of the uterus(endometrium), which rejected each month, if the woman is not pregnant.
Під час менструації відбувається виділення внутрішнього шару матки(ендометрія), який відторгається кожен місяць, якщо жінка не вагітна.

Ovulation is not blocked, the endometrium is growing, menstruation occurs, sometimes even more abundant than in women using another method of contraception.
Овуляція не блокується, ендометрій наростає, відбуваються менструації, часом навіть більш рясні, ніж у жінок, що використовують інший метод контрацепції.

Around the vertical shaft is a cylindrical container filled with levonorgestrel(52 mg), which exerts a stronger effect on the endometrium than progesterone.
Навколо вертикального стрижня розташовується циліндричний контейнер, заповнений левоноргестрелу(52 мг), який надає на ендометрій сильнішу дію, ніж прогестерон.

Block the receptors of the main hormone of pregnancy of progesterone located in the endometrium, which prevents its normal development after implantation of the oocyte;
Блокують розташовані в ендометрії рецептори головного гормону вагітності-прогестерону, що перешкоджає її нормальному розвитку після імплантації яйцеклітини;

This therapy helps young girls with juvenile bleeding after menstruation, who have not yet given birth and are not at risk of developing tumors in the endometrium.
Така терапія допомагає молодим дівчатам при ювенільному кровотечі після місячних, які ще не народжували і не входять в групу ризику появи пухлин у ендометрії.

It occurs when progesterone levels are not high enough or not sustained long enough to keep the endometrium intact and prepared for the implantation of an embryo.
Це відбувається, коли рівень прогестерону недостатньо високий або не витримав досить довго, щоб ендометрій неушкодженим і готовий до імплантації ембріона.

It is when, as a result of excessive load, endometrium enters the abdominal cavity and there survives, passing through all stages of development, until the regular bleeding.
Це коли, в результаті надмірного навантаження, ендометрій потрапляє в черевну порожнину і там приживається, пройшовши всі стадії свого розвитку, аж до регулярних кровотеч.

With ultrasound exam of the pelvic organs, an internal endometriosis or adenomyosis(enlargement of the endometrium in the uterus wall) and endometrioid ovarian cysts are detected.
При УЗД органів малого тазу виявляється внутрішній ендометріоз або аденоміоз(розростання ендометрія в стінку матки) і ендометріоїдних кіст яєчників.

Progestogen action is a direct effect on the endometrium of the uterus, which activates the secretory phase, which slows implantation embryo, increasing contraceptive properties of the drug.
Прогестагенна дія полягає у прямому впливі на ендометрій матки, який активізує секреторну фазу, що пригальмовує імплантацію зародка, посилюючи контрацептивні властивості препарату.

Progesterone is produced mainly by a yellow body. Its main function is directed on providing of favourable conditions for implantation of embryo in endometrium and development of fertile egg.
Прогестерон- гормон, який виробляється головним чином жовтим тілом, його дія спрямована передусім на забезпечення сприятливих умов для імплантації ембріона у ендометрій та розвитку плідного яйця.

With the penetration and reproduction of brucellae in the endometrium, inflammatory processes develop that lead to a disturbance in the nutrition of the embryo, its death and abortion.
При проникненні і розмноженні бруцелл в ендометрії, розвиваються запальні процеси, які призводять до порушення харчування ембріона, його загибелі і аборту.

Females of other species of placental mammal undergo estrous cycles, in which the endometrium is completely reabsorbed by the animal(covert menstruation) at the end of its reproductive cycle.
Самок плацентарних ссавців інших видів астрального циклі, у якому ендометрію поглинаються тварин(приховані менструації) в кінці її репродуктивного циклу.