Що таке ENTIRE TRUTH Українською - Українська переклад

• всю правду

Приклади вживання Entire truth Англійська мовою та їх переклад на Українською

But is it the entire truth?
Але чи це вся правда?

We do not talk about what could have been done 75 years ago if the world had known the entire truth.
Ми не говоримо про те, що світ міг би зробити 75 років тому, якщо б знав усю правду.

Again, not the entire truth.”.
Знову«не вся правда».

And the only way to fight back is to free oneself of this heavy burden of genetic memory by revealing the entire truth.
І єдиний спосіб відбити цей удар- це позбавитися від важкої генетичної пам'яті через проявлення повної правди.

He told the entire truth.
Він мені розповів всю правду.

You have to be careful here though, because again, a disgruntled former business owner may not tell the entire truth.
Ви повинні бути обережні, хоча тут, тому що знову, незадоволений колишній власник бізнесу не може сказати всю правду.

Through His Word, God seeks to communicate to us the entire truth about Himself and His plan of salvation for Humanity.
Через своє Слово Бог прагне нам передати всю істину про Себе та свій план спасіння людства.

I am grateful for two people who know my entire truth.
Я дуже вдячний цим двом людям, які правдиво все розказують.

The media to bear in mind the vital role they can play in ensuring that this case is not muffled and that the entire truth, both about the murder of a civic activist and about potential environmental hazards, is revealed;
ЗМІ- враховувати критично важливу роль, яку вони можуть відіграти, щоб ця справа не замовчувалася, та вся правда, як про вбивство громадського діяча, так і про можливу екологічну небезпеку, була почута.

The public does not know the entire truth.
Світ знає не всю правду.

I want to know the entire truth.
Волію знати всю правду.

We will never know the entire truth.
Ми ніколи не знатимемо всю правду.

Maybe she has not told you the entire truth.
Можливо, й усю правду не розповідали.

Maybe she has not told you the entire truth.
Він вам, напевно, не розказав всю правду.

This means He has given us the possibility of realizing the entire truth of our being;
Це означає, що Він дав нам можливість зреалізувати цілісну правду нашого буття;

Mace believed Ukraine would be incapable of further development until the entire truth of the famine was told.
Мейс вважав, що Україна не зможе розвиватись далі, поки не скаже усю правду про Голодомор.

They're faced with a big claim, typically way over £100,00, and they want to be certain that you told them the entire truth about your health when you first applied.
Вони стикаються з великими претензіями, зазвичай шлях за £ 100, 00, і вони хочуть бути впевнені, що ви сказали їм всю правду про своє здоров'я, коли ви вперше застосований.

The Sense of Truth regulates the entire Creative Process?
То виходить- стан невизначеності регулює увесь творчий процес?

As of today, we know Lenovo wasn't telling the truth about the entire affair.
На сьогоднішній день ми знаємо, що Lenovo не казав правду про всю справу.

Let us exaggerate the truth behind these entire Valentine days week listing and why do we celebrate this 7 days of valentine.
Давайте перебільшують істину за цим всім Валентина днів тижня список і чому ми відзначаємо це 7 дні Валентина.

Today, nearly the entire world with satisfaction recognize this truth.
Сьогодні практично все міжнародне співтовариство визнало цю правду.

Truth which was voiced by the entire world.
Правда, яку озвучив увесь світ.

Those who want to be apostles among socialists ought to profess Christian truth whole and entire, openly and sincerely, and not connive at error in any way.
Бо ті, хто прагне бути апостолом серед соціалістів, повинні відкрито і щиро визнати християнську істину у її повноті та непорушності і в жодному разі не потурати помилкам.

The closing lines of one of those stories"that its only winner was the truth" became the motto of entire further literary activity of the writer.
Завершальні слова одного з нарисів, що єдиним його героєм є правда, стали девізом всієї подальшої літературної діяльності письменника.

The reason these types of comparison spark so much interest, I suspect, is because enthusiasts are hungry to see if Intel(and to an extent the entire semiconductor industry) are telling the truth.
Причина цих видів порівняння викликає стільки інтересу, як я підозрюю, тому, що ентузіасти голодують, щоб зрозуміти, чи Intel(і до певної міри вся напівпровідникова промисловість) говорить правду.

The truth is that there has been an entire cycle of civilization, especially in the Indo-European areas, in which elements, feelings, and structures of an analogous warrior type were determinant in all the domains of life, up to and including the domain of familiar and patrician right, whereas the factors of a naturalistic, sentimental, and economic character were limited.
Насправді існував цілий круг цивілізацій(переважно в індоєвропейській ареалі), де елементи, почуття і структури військового типу були визначальними у всіх сферах життя, аж до сфери сімейного і родового права, а чинники натуралістичного, сентиментального і економічного характеру грали підпорядковану роль.

A plurality of voices is not a proof worth anything for truths which are a little difficult to discover, because it is far more probable that one man by himself would have found them than an entire people.
Більшість голосів не є доказом, що має яке-небудь значення для істин, тому що набагато імовірніше, щоб істину знайшов одна людина, ніж цілий народ.

The entire bible is filled with this truth..
І вся Біблія ґрунтується на цій посилці.

But the truth is, I want the entire canvas.
А другий- я хочу всі пояси.