Приклади вживання European project Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
European Project.
Ukraine European Project.
Україні Європейським проектом.European project center.
Very good European project!
Дуже гарний европейський проект!European project management.
Управління європейськими проектами.
Люди також перекладають
Erasmus Mundus PLus European Project.
Erasmus Mundus європейські проекти.The European project.
Європейського Проекту.This is very much a European project.
Це, безумовно, загальноєвропейський проект.We professionalise European project work and are specialised in regional and local development.
Ми професійно працюємо з європейськими проектами та спеціалізуємося на індивідуальному регіональному та муніципальному розвитку.Pupils take part in European project.
Бориспіль візьме участь у Європейському проекті.Second, it would recognise that the euro has many unsolved problems,which must not be allowed to destroy the European project.
По-друге, буде визнано, що євро має багато невирішених проблем,яким не можна дозволити нищити європейський проект.Better awareness of the European project and the EU values.
Покращення обізнаності щодо проекту з Європою та цінностей ЄС.Both Germany and Ukraine have special significance for the European project.
І Німеччина, і Україна мають особливе значення для європейського проекту.Achiving greater awareness of the European project and the values of the EU.
Покращення обізнаності щодо проекту з Європою та цінностей ЄС.Europe may have to abandon the euro to save Europe and the European project.
Можливо, Європі слід відмовитися від євро для збереження себе і європейського проекту.SEAT participates in a new European project to generate biomethane from waste.
SEAT бере участь у новому європейському проекті з виробництва біометану з відходів.Manual„Five successful steps to the European project”.
Посібник«П'ять вдалих кроків до європейських проекту».Spring Alive began in 2006 as a European project, which soon spread to Central Asia.
Весна прийшла» розпочалася в 2006 році як загальноєвропейський проект, який згодом був поширений і на країні Центральної Азії.Symbolised a rather down-to-earth,perhaps even sceptical attitude vis-a-vis the European project.
Символізували досить приземлене, можливо навіть скептичне ставлення до європейського проекту.More positive attitude towards the European project and the EU values.
Покращення обізнаності щодо проекту з Європою та цінностей ЄС.During the year, 15 high school studentssuccessfully presented to Mr. Lyceum Ukraine European project.
Протягом року 15старшокласників успішно презентували Україну в пан європейському проекті.For anyone who is genuinely committed to the European project, the answer should be obvious.
Для тих, хто щиро відданий європейському проекту, відповідь має бути очевидною.What started as a German-Polish initiative has become a successful European project.
Те, що почалося як німецько-польська ініціатива, згодом перетворилося в успішний європейський проект.However, today, the reality is that the European project has not delivered on all its goals.
Сьогоднішня реальність свідчить, однак, що європейський проєкт не досягнув усіх цілей.The Minister said that Austria is important for the President of the Russian Federation,which sees it as an opportunity to weaken the European project.
Міністр наголосив, що Австрія важлива для президент РФ,який вбачає там можливість послабити європейський проект.As far as I can see,the elevation of legalism to a new utopian European project is new in Habermas's own conceptual universe.
Наскільки я розумію, піднесення легалізму до нового утопічного європейського проекту є чимось новим у власному концептуальному всесвіті Габермаса.The European project faces competition from Britain, which last year launched its own plans for a new combat jet dubbed“Tempest”.
Європейський проект зіткнеться з конкуренцією з боку Великої Британії, яка минулого року запустила власні плани зі створення нового бойового винищувача, що отримав назву"Буря".One way is to revitalize the European project.
Один зі способів- оживити проект Європейського Союзу.The project was originally funded Engineering and Physical Sciences Research Council(EPSRC), and now it also supports the European project Human Brain Project(HBP).
Macron said earlier that pushing Russia away from Europe is a big strategic mistake,a new European project is impossible without a deep revision of ties with Moscow.
Нагадаємо, Емманюель Макрон заявив, що відштовхувати Росію від Європи- велика стратегічна помилка,і новий європейський проект неможливий без глибокого перегляду зв'язків із Москвою.
