Що таке EUROPEAN-WIDE Українською - Українська переклад

• загальноєвропейського
• європейських
• загальноєвропейську
• загальноєвропейських

Приклади вживання European-wide Англійська мовою та їх переклад на Українською

European-wide distribution network with the brand Wellion.
Загальноєвропейська мережа продажів під брендом Wellion.

At the same time, we are expanding our European-wide Combined Transport network.
В той самий час ми розширюємо нашу мережу комбінованих перевезень по всій Європі.

Support for European-wide associations active at European level in the field of education and training.
Підтримка високоякісних Європейських асоціацій та інституцій що здійснюють активну діяльність у сфері освіти та навчання.

Aequo was recognized among the 27 winners announced across international, European-wide and country-wide categories.
AEQUO увійшла до числа 27 переможців, визнаних у міжнародних, європейських і національних категоріях.

It's part of the European-wide Action Week Against Racism.
Її організували в рамках європейського тижня проти расизму.

The Commission plans to award up to three“EU Prize for Women Innovators” and one“Rising Innovator Award” following a European-wide contest.
Комісія присуджує до трьох“Премій ЄС для жінок-новаторів” та одну“Премію зростаючого новатора”(жінка новатор- 30 років або молодше- на початку своєї кар'єри) після загальноєвропейського конкурсу.

However, most commonly they wear a European-wide cut costume and the elements of the old suit complement it.
Однак найчастіше носять костюм загальноєвропейського крою, а елементи старого костюма доповнюють його.

European-wide coordination and interaction with research communities and national resource infrastructure providers.
Широка європейська координація та взаємодія між науковими співтовариствами і постачальниками інфраструктури національних ресурсів.

Erasmus for Young Entrepreneurs(EYE) is a European-wide exchange programme for entrepreneurs.
Програма Erasmus for Young Entrepreneurs(Erasmus для молодих підприємців)- це європейська програма ділових обмінів для підприємців.

Our European-wide services encompass the complete range from consultation, measuring up, project planning, manufacturing and on-site assembly.
Наш європейський сервіс охоплює комплексні послуги з консультування, вимірювання, проектування, виготовлення та монтажу безпосередньо на місці.

Coordination, maintenance, operation and delivery of an open uniform European-wide federated production infrastructure.
Координація, підтримка, робота і постачання відкритої однорідної об'єднаної у федерацію виробничої інфраструктури для усієї Європи.

He tried to enforce a European-wide blockade of Britain, invaded any country that didn't comply, and launched more wars to hold onto his gains.
Він намагався нав'язати всеєвропейську блокаду Великобританії, окуповував будь-яку країну, що не підкорювалася, та розпочав більше воєн, ніж міг контролювати.

Commercial offer We offer you to participate in the project of development of a European-wide network program to combat various forms of dependency.
Пропонуємо взяти участь у проекті розвитку мережевої програми Європейського масштабу по боротьбі з різними формами залежностей.

Some European-wide laws can mean that the good of the many will override the desires of an individual who is sitting in a comfortable but temporary,"privileged" position.
Деякі Загальноєвропейські закони можуть означати, що користь багато відкине бажання людини, яка сидить в зручному, але тимчасовому, привілейованому положенні.

Since decisions concerning higher education are increasingly taken at the European level, ESIB's role as the only European-wide student platform is similarly growing.
Так як рішення, що стосуються вищої освіти все частіше приймаються на європейському рівні, роль ESU як єдиної загальноєвропейської студентської платформи так само зростає.

Every year around 21 March, the UNITED Network coordinates the European-wide Action Week Against Racism and calls upon the international community to erase racism, discrimination and intolerance.
Щороку близько 21 березня, UNITED координує загальноєвропейський Тиждень проти расизму і закликає міжнародна спільнота об'єднатися проти дискримінації та расизму.

The survey was produced by the Berlin-based company Dalia Research, within the framework of its research programme called e28TM, a European-wide survey, to find out“what Europe thinks.”.
Опитування провела компанія Dalia Research у рамках своєї дослідницької програми e28TM- європейських опитувань, мета яких визначити,«що думають європейці».

The EAP represents 128 organisations(30 national umbrella associations, 17 European-wide associations for psychotherapy) from 41 European countries and by more than 120,000 psychotherapists.
ЄАП представляє 128 організацій(30 національних спілок, 17 Загальноєвропейських асоціацій психотерапії) з 41 європейської країни, що об'єднують 120 .000 психотерапевтів.

Today the issue of security of energy supply is only really considered at the national member state level, but in reality we need a much greater, European-wide approach to this issue.”.
Сьогодні це питання реально розглядається тільки на рівні держав-членів Євросоюзу, але насправді нам потрібен значно ширший, загальноєвропейський підхід до такого питання”.

The league itself is most known in Europe, due to the success of the Israeli teams in European-wide competitions, such as the EuroLeague, EuroCup(formerly called the ULEB Cup), and FIBA's EuroChallenge(formerly called the FIBA EuroCup).
У Європі ліга в основному відома завдяки успіхам ізраїльських команд в таких європейських змаганнях, як Євроліга, Єврокубок(раніше Кубок ULEB) і Кубок виклику(раніше EuroCup).

The society offers a forum for discussion on all aspects of astronomical development in Europe, and is the organisation that represents the interests of astronomers in discussions of European-wide developments.
Товариство надає форум для обговорення всіх аспектів астрономічного розвитку в Європі і є організацією, яка представляє інтереси астрономів в обговоренні загальноєвропейських подій.

We can reassure Mrs Merkel that we want to have a deep and special partnership so that we can continue to maintain European-wide security to keep us all safe from the terrorists abroad and those that are trying to be nurtured in our country," she said.
Ми можемо запевнити пані Меркель, що хочемо мати глибоке та особливе партнерство, щоб ми могли продовжувати підтримувати загальноєвропейську безпеку, захищати нас всіх від терористів за кордоном та тих, яких намагаються виховати в нашій країні",- сказала вона.

We are able to offer a new solution to those companies' supplying demands- by employing an integrated supply chain including stock availability in a European warehouse HUB, prices at levels or even lower than Chinese manufacturing offers, consistent quality, fast and efficient after sales services, international European-wide warranty of up to 2-years etc.
Ми можемо запропонувати нове рішення, використовуючи власну інтегровану мережу поставок, включаючи наявність запасів у європейському складському просторі, ціни на рівні або навіть нижчі, ніж китайські виробничі пропозиції, стабільна якість, швидке та ефективне післяпродажне обслуговування міжнародної європейської гарантії до 2 років і т. д.

It aims at creating and implementing a new and European-wide Exhibition Platform to showcase emerging creators, introduce new and relevant photographic work in the European art context and promote a new orientation to the relationship between creators, exhibitors and the public.
Вона спрямована на створення і впровадження нової та загальноєвропейської виставкової платформи для демонстрації нових творців, впровадження нової та відповідної фотографічної роботи в європейському мистецькому контексті та просування нової орієнтації на відносини між творцями, галеристами та громадськістю.

ICOS RI brings together the European high quality national research and measurement stations and, through coordination and support, constitutes an European-wide research infrastructure that serves both the scientists and the society.
ICOS RI(дослідницька інфраструктура) об'єднує європейські високоякісні національні науково-дослідні і вимірювальні станції і, за допомогою координації та підтримки, являє собою загальноєвропейську науково-дослідницьку інфраструктуру, яка обслуговує як вчених, так і суспільство.

To promote the recognition of the European Geologist(EurGeol) title as a European-wide standard of professional competence in geological sciences(a combination of academic qualifications, necessary experience, ethical practices, continuous professional development, and achievement of a high level of professional competence on the basis of individual/personal responsibility).
Сприяти визнанню звання європейського геолога(EurGeol) як загальноєвропейського стандарту фахової компетентності з геологічних наук(поєднання академічної кваліфікації, необхідного досвіду, етичної практики, неперервного професійного розвитку та досягнення високого рівня професійної компетентності на основі індивідуальної/особистої відповідальності).

Let's imagine that European citizens actually have the power to vote directly for a European president, or citizen juries chosen by lottery which can deliberate on critical and controversial issues, a European-wide referendum where our citizens, as the lawmakers, vote on future treaties.
Уявімо, що громадяни Європи насправді мають право безпосередньо обирати президента Європи чи присяжних, яких обирають жеребкуванням і які можуть обговорювати найважливіші та спірні питання, Всеєвропейський референдум, де наші громадяни як повноправні творці законів, голосуватимуть за майбутні угоди.

Several factors contributed to this: the growing popularity of populists all over Europe, the decline in trusting traditional European-wide political forces: the“European People's Party”(EPP) and, in particular, the“Progressive Alliance of Socialists and Democrats”(S&D), and greater attention to problems of ecology.
Цьому сприяло кілька факторів: і зростання популярності право-популістських сил у всій Європі, і падіння довіри до традиційних загальноєвропейських політичних сил:«Європейської народної партії»(ЄНП) та особливо«Прогресивного альянсу соціалістів та демократів»(ПАСД), і більша увага до проблем екології.