Що таке EVERY CREATURE Українською - Українська переклад

• кожна істота
• кожне творіння
• кожне створіння
• створіннє

Приклади вживання Every creature Англійська мовою та їх переклад на Українською

Every creature has a heart.
У всіх живих істот є серце.

This goes for every creature.
Підходить для будь-якої породи.

Every creature except humans.
Усіх істот, окрім вірусів.

God has full control of every creature.
Бог володіє абсолютним контролем над усім творінням.

Every creature has its place.
Кожна істота займає своє місце.

But Christ hath full power over every creature.
Але Христос має повну владу над кожним творивом.

Every creature exhales it.
Кожна жива істота його випробовує.

St. Francis saw God's goodness in every creature.
Святий Франциск бачив красу й доброту в усіх створіннях.

Every creature” is God's plan.
Все створіння- план любові Бога.

Every person is beautiful. Every creature is beautiful.
Кожна людина прекрасна. Кожна істота прекрасна.

Every creature has its function.
Кожна жива істота несе свою функцію.

The sea turned to blood like that of a corpse, and every creature living in the sea died.
І сталася кров, немов у мерця, і кожна істота жива вмерла в морі.

Every creature turned into zombie.
Кожна істота перетворилося на зомбі.

We must not forget to fix the varnish every creature, so that it has not lost its appeal over time.
Потрібно не забувати, фіксувати лаком кожне творіння, щоб воно не втратило свою привабливість згодом.

Every creature on the planet needs vitamins.
Все живе на нашій планеті потребує вітамінів.

The legendary film director, almost every creature which becomes a cult, James Cameron can rightly be proud of.
Легендарний кінорежисер, практично кожне творіння якого стає культовим, Джеймс Камерон по праву може собою пишатися.

Every creature on the planet needs vitamins.
Всі істоти на планеті мають потребу у вітамінах.

Every time, when the old man bumps into marine life, he shows himself as a loving man, who feels pity and respects every creature of God.
Кожен раз, коли старий стикається з морськими мешканцями, він проявляє себе людиною люблячим, шкодують і поважає кожне створіння Боже.

Every creature has value in itself and for God.
Будь-яке істота включає в себе універсум і Бога.

Treasures do not like to rush, they are treated slowly, peering in every creature, discovering the extraordinary skill execution and absorbing energy, which they are filled.
Скарби не люблять поспіху, їх розглядають поступово, вдивляючись в кожне творіння, відкриваючи для себе незвичайну майстерність виконання і вбираючи енергію, якою вони наповнені.

Every creature comes to this world to be happy.
Кожна людина приходить у цей світ, щоб бути щасливою.

Division openly contradicts the will of Christ, provides a stumbling block to the world, and inflicts damage on the most holy cause of proclaiming the Good News to every creature….
Роз'єднання відкрито суперечить волі Христа, забезпечує камінь спотикання для всього світу та шкодить найсвятішому джерелу проголошення добрих новин для кожного створіння….

But every creature in nature keeps its balance.
Але кожна істота в природі підтримує в ній баланс.

All the birds in the sky, on every creature that moves along the ground, and on all the fish in the sea;
Всі птахи на небі, на кожній істоті, що рухається по землі, і на всіх рибах у морі;

For every creature of God is good, and nothing to be refused, if it be received with thanksgiving.
Бо всяке створіннє Боже добре і шщо не гидке, коди з подякою приймаємо;

Every thing and every Creature opposed to or not in full accord with the standards is unholy, untrue, unrighteous.
Кожна річ і кожне створіння, що опирається цим критеріям або не перебуває з ними в повній згоді, є нечистим, неправдивим і несправедливим.

Not every creature needs the same amount of water.
Не всім рослинам потрібна одна і та ж кількість води.

He entrusts to every creature the functions it is capable of performing, according to the capacities of its own nature.
Він покладає на кожне творіння функції, які воно може виконати за здібностями своєї власної природи.

That's why every creature on this miserable planet fears a Saudi elite, because the paranoid Saudi leaders can stop exporting condoms over the slightest slight.
Ось чому кожна істота на цій жалюгідній планеті боїться саудівської еліти, адже параноїдальні саудівські лідери можуть припинити експортувати презервативи з найменшого незначності.