Що таке EVERYTHING SEEMS Українською - Українська переклад

• все здається
• здається що все
• все виглядає
• здавалося б усе
• усе неначе
• все видається

Приклади вживання Everything seems Англійська мовою та їх переклад на Українською

Everything seems lost….
Здавалося б усе втрачено….

Theoretically, everything seems to be so.
В теорії все виглядає так.

Everything seems against them.
Здається, все проти них.

Especially at night, everything seems to stop working.
Особливо уночі, все здавалося перестало працювати.

Everything seems to be dying.
Здається, що все живе вмирає.

These are days in life when everything seems to be going fine.
В житті бувають моменти, коли здається, що все валиться.

And everything seems very good.
І все, здається, дуже добре.

Resolving not to give up when everything seems lost.
Головне не здаватися, коли вам здається, що все втрачено.

Everything seems basic.
Взагалі-то все виглядає елементарним.

There are times in my life when everything seems to be going right.
В житті бувають моменти, коли здається, що все валиться.

Everything seems to be dreadful.
Нам здається, що все- жахливо.

At the beginning of a relationship, everything seems perfect.
Коли стосунки починаються, здається, що все складається ідеально.

When everything seems possible.
Коли здається, що все під силу.

When we start a new relationship, everything seems to be perfect.
Коли стосунки починаються, здається, що все складається ідеально.

Everything seems uncertain now.
Сьогодні все видається непевним.

Things to remember when everything seems to be going wrong.
Речей, про які потрібно пам'ятати, коли здається, що все йде не так.

Everything seems linked to oil….
Все, здається, пов'язано з нафтою….

Everything seems to be going to hell.
Здавалося, все летить до чорта.

But everything seems to be happening at once.
Але, здається, все відбувається як раз навпаки.

Everything seems to be falling into place!
Однак здається все розпочинає ставати на свої місця!

Everything seems to be better than before.
Здається, все стало набагато краще, ніж було раніше.

Everything seems uninspired and mechanical.
Проте все виглядає якось механістично і без натхнення.

Everything seems to be going right, but something is wrong.
Здається що все добре, але щось не так.

Everything seems to be quite clear, but there is a nuance.
Здавалося б усе просто та зрозуміло: однак є один нюанс.

Everything seems to go head over heels, but Petrunya stands on her own.
Усе неначе погоріло, але Петрунія стоїть на своєму.

If everything seems to be going well, you have overlooked something.
Якщо здається, що все в порядку, ви просто щось забули.

Everything seems easy: you need to simply listen and read?
Здається, все просто: лише слухати та читати. Але чи буде це ефективним?

Everything seems to go head over heels, but Petrunya stands on her own.
Усе неначе летить шкереберть, але Петрунія стоїть на своєму.

Everything seems to have copied perfectly, a 100% successful recovery.
Все, здається, скопіювали прекрасно, a 100% успішне відновлення.

Everything seems to be geared toward doing everything for the traveler.
Все, здається, орієнтоване на те, щоб зробити все для мандрівника.