Що таке WHEN EVERYTHING SEEMS Українською - Українська переклад

• коли здається що весь

Приклади вживання When everything seems Англійська мовою та їх переклад на Українською

When everything seems possible.
Коли здається, що все під силу.

Youth is a time when everything seems exaggerated.
Юність- це пора, коли все здається цікавим.

When everything seems hopeless; God can help you.
Коли все виглядає неможливим, Бог все ще може доставити.

Things to remember when everything seems to go wrong.
Речі, які слід пам'ятати, коли все здається, що не так.

When everything seems to work as it does, it is not so easy to go in for changes.
Коли все начебто працює як є, зважитися на зміни- непросто.

These are days in life when everything seems to be going fine.
В житті бувають моменти, коли здається, що все валиться.

When everything seems to go against you, remember that the plane takes off against the wind!
Коли здається, що весь світ налаштований проти тебе, пам'ятай, що літак злітає проти вітру!

There are times in my life when everything seems to be going right.
В житті бувають моменти, коли здається, що все валиться.

Even when everything seems darkest, there is always one last hope.
Навіть, коли здавалось би, все втрачено- завжди є інший, потужніший шанс.

Is it possible to be thankful to God when everything seems to go wrong?
Чи можете ви дякувати Богові, коли все погано?

When everything seems to be going against you, remember that an airplane takes off against wind".
Коли здається, що весь світ налаштований проти тебе- пам'ятай, що літак злітає проти вітру.».

Things to remember when everything seems to be going wrong.
Речей, про які потрібно пам'ятати, коли здається, що все йде не так.

As with the Master,“staking everything” can sometimes involve the cross: times when everything seems uphill.
Як це було з Господом,«посвячувати все» іноді включає також тягар хреста- часи, коли все тяжко.

What to do when everything seems impossible?
І що робити, коли, й справді, речі здаються неможливими?

Symptoms of diabetes in women 50 years of age is a deterioration of vision when everything seems to be in a fog.
Ознаки цукрового діабету у жінок 50 років- погіршення зору, коли все здається ніби в тумані.

Henry ford said:“When everything seems to be going against you, remember that the airplane takes off against the wind.
Генрі Форд свого часу сказав:"Коли здається, що весь світ налаштований проти тебе, пам'ятай, що літак злітає проти вітру".

Resolving not to give up when everything seems lost.
Головне не здаватися, коли вам здається, що все втрачено.

At other times, when everything seems to be going like a whirlwind around me and I can't keep track of what I'm thinking about or saying or feeling, the marijuana just seems to slow the world down a bit.
І коли все навколо мене як ніби кружляє у вихорі, так що я не можу розібратися в тому, що думаю, говорю або відчуваю, тільки марихуана допомагає мені зменшити темп.

Here are 10 things to be grateful for when everything seems to be going wrong.
Речей, про які потрібно пам'ятати, коли здається, що все йде не так.

Here it is necessary to fight all the time and not give up, even when everything seems lost,“Juventus” never gives up.
Тут необхідно боротися весь час і не здаватися, навіть коли все здається втраченим,"Ювентус" ніколи не здається..

Today, people are getting anchor tattoos that tell them that they can stand when everything seems to be falling apart. image source.
Сьогодні люди отримують якірну татуювання, яка розповідає їм, що вони можуть стояти, коли все, здавалося б, розвалиться. джерело зображення.

It is good to maintain contact with God at all times, but it is absolutely essential that, when everything seems to go wrong, I maintain that contact through prayer and meditation.
У будь-який час добре бути в контакті з Богом, але коли все, як мені здається, погано, дуже важливо молитвою і роздумами підтримувати з Ним цей контакт.

When everything seemed lost.
Коли все здавалося втраченим.

Those were amazing times, when everything seemed possible!
Це були дивовижні роки, коли все здавалося можливим!

I want to turn back time to when everything seemed okay.
Всі хочуть повернутися туди, коли нібито все було добре.

When you're young everything seems bigger.”.
Коли ти молодий, здається, що все минає.

We live in an era when everything that seems strange at first glance can be easily explained.
Ми живемо в епоху, коли все, що здається на перший погляд дивним, можна легко пояснити.

So it happened in this hot summer, when everything seemed to be frozen in anticipation of the healing rain….
Так і сталося цього спекотного літа, коли все мов завмерло в очікуванні цілющого дощу….

You brought light to my life when everything seemed dullful.
Вони принесли свою жертву в час, коли здавалося, що все намарно.