Що таке EXCHANGE OF THOUGHTS Українською - Українська переклад

• обмін думками
• обміну думками

Приклади вживання Exchange of thoughts Англійська мовою та їх переклад на Українською

An argument is an exchange of thoughts.
Дискусія- обмін думками.

Exchange of thoughts and experiences between experts.
Обмін думками та досвідом між експертами.

Communication: The exchange of thoughts, messages.
Діалог- обмін думками, повідомленнями.

The exchange of thoughts in the process of communication of people is a vital need.
Обмін думками в процесі спілкування людей є життєвою потребою.

That was a useful and lively exchange of thoughts.
Це був корисний і жвавий обмін думками.

By communication, we exchange of thoughts and information, and get other people understand our needs and ideas.
За допомогою спілкування ми обмінюємося думками та інформацією, а також допомагаємо іншим людям зрозуміти наші потреби та ідеї.

Coffee accompanies discussions and exchange of thoughts.
За чашечкою кави йде спілкування та обмін думками.

A conversation is an exchange of thoughts and ideas between two people.
Дискусія- це обмін ідеями і думками між різними людьми.

Social network for engineers- a free platform for dating, interaction, exchange of thoughts and information.
Соціальна мережа для інженерів- безкоштовна платформа для знайомств, взаємодії, обміну думками та інформацією.

An exchange of thoughts, ideas between the'old' and'new' settlements, the Diaspora and Ukraine, is the key to our success in the future.
А такий обмін думками, ідеями, особами між«старими» і«новими» поселеннями, діаспорою та Україною є ключем для нашого успіху в майбутньому.

There was an interesting exchange of thoughts and ideas.
Відбувся цікавий обмін думками та пропозиціями.

But how to restore a relationship with a husband when there is no respect for the opinions of others and a balanced exchange of thoughts?
Але як відновити відносини з чоловіком, коли немає поваги чужої думки і розміреного обміну думками?

Such meetings are the platform for exchange of thoughts, experience, ideas and achievements.
Такі зустрічі- це платформа для обміну думками та досвідом, ідеями і здобутками.

Having some research results, interesting ideas, having conducted a number of sociological studies, the scientific and practical conference enabled a discussion and exchange of thoughts.
Маючи певні дослідницькі результати, цікаві ідеї, провівши низку соціологічних досліджень, науково-практична конференція дала змогу їх обговорити, обмінятися думками.

Speech- the process of communication between people, the exchange of thoughts through language, words.
Мова- процес спілкування між людьми, обміну думками за допомогою мови, слова.

We are always open for exchange of thoughts on developments in the energy sector of Ukraine and the region, and we appreciate the opportunity to participate in the dialog.
Ми завжди відкриті до обміну думками щодо подій в енергетичному секторі УКраїни та регіону і цінуємо можливість долучитися до діалогу.

Speech is an activity, the process itself communication, exchange of thoughts, feelings, desires, goals, etc.
Мова- це деятель- пост сам процес спілкування, обміну думками, почуттями, побажаннями, визначення мети й т. п.

This event was a forum for the exchange of thoughts and ideas among Ukrainian and foreign political actors, religious leaders and representatives of the social sector.
Цей захід став майданчиком для обміну думками та ідеями українського та зарубіжного політикуму, релігійних діячів та працівники соціального сектору.

International student congress in Skopje- is the platform of free exchange of thoughts, live communication on urgent issues.
Міжнародний студентський конгрес у Скоп'є- це платформа вільного обміну думками, живого спілкування з нагальних проблем.

Despite all the stereotypes and mutual recriminations that spread throughout the Jewish and Ukrainian communities over a long period of time, today, fortunately, we are observing an exchange of thoughts.
Попри всі стереотипи та взаємні обвинувачення, які ширилися в єврейській та українській громадах впродовж тривалого часу, сьогодні ми, на щастя, спостерігаємо такий обмін думками.

Therefore, I will do everything to make the exchange of thoughts and information even more fruitful,” the Head of the Office of the President of Ukraine told the G7 ambassadors.
Тому зроблю все, щоб обмін думками та інформацією був ще більш плідним»,- сказав керівник Офісу Президента України диппредставникам«Великої сімки».

Potentially, a free space premises, a hub, will become such a platform for the exchange of thoughts and ideas of the youth.
Потенційно таким місцем стане кімната вільного простору, хаб, де молоді люди матимуть платформу для обміну думками та ідеями.

Exchange of thoughts, experiences with the help of the language consists of two closely related processes- the expression of thoughts(and the whole wealth of the spiritual world of man) to the speaker or writer and the perception, understanding of these thoughts, feelings of listening or reading.
Обмін думками, переживаннями за допомогою мови складається з двох найтіснішим чином пов'язаних між собою процесів: вираження думок(і всього багатства духовного світу людини) тим, хто говорить чи пише, та сприйняття, розуміння цих думок, відчуттів слухача чи читача.

Secondly, the shopping mall is an active social space, where meetings, negotiations, dialogues, questions and answers, exchange of thoughts, impressions and life hacks take place.
По- друге, саме торговий центр- це активний соціальний простір, де відбуваються зустрічі, переговори, діалоги, питання-відповіді, обмін думками, враженнями та лайфхаками.

One of the main functions of the contemporary art is to provoke discussions and exchange of thoughts, question the common habits and reactions and, as a result, develop critical thinking.
Одні із головних функцій сучасного мистецтва- провокувати дискусію, обмін думками, ставити під сумнів звичний спосіб дії та реакції і, як результат,- розвивати критичне мислення.

Do not forget that VR and Blockchain are just tools in the hands of the artist, the main engine of which will always be the exchange of thoughts and emotions with the outside world.
Не варто забувати, що VR чи блокчейн- всього лише інструменти в руках художника, основним двигуном якого завжди буде обмін думками й емоціями з навколишнім світом.

This relationship management- also with other companies- supports the exchange of experiences and thoughts.
Такі принципи відносин(у тому числі з іншими компаніями) передбачають обмін досвідом та думками.

A required part of the program is gatherings near the bonfire, exchange of impressions and thoughts.
Обов'язкова частина програми- посиденьки біля вогнища, обмін враженнями та думками.

Let us exchange thoughts.
Давайте обміняємось думками.

Let us exchange thoughts.
Давайте ми обміняємося думками.