Що таке EXPECTATIONS OF OUR CUSTOMERS Українською - Українська переклад

• очікування наших клієнтів
• сподівання наших клієнтів
• очікуванням наших клієнтів
• очікувань наших клієнтів

Приклади вживання Expectations of our customers Англійська мовою та їх переклад на Українською

Meet expectations of our customers.
Та виправдовували очікування клієнтів.

Knowing the requirements and expectations of our customers.
Знаючи вимоги і очікування наших клієнтів.

In order to meet the expectations of our customers who want to dress in fashionable, elegant clothes from global brands, we have created a modern and functional store with replicas.
Щоб задовольнити очікування наших клієнтів, які хочуть одягатися в модний, елегантний одяг від світових брендів, ми створили сучасний і функціональний магазин з репліками.

Bearing in mind the above, we meet the expectations of our customers.
Беручи до уваги вищесказане, ми задовольняємо очікування наших клієнтів.

Schulz" company constantly strives to meet all the expectations of our customers, so we are very attentive to your opinions, wishes and recommendations to improve the quality of the equipment we produce, sales and service.
Компанія«Шульц» постійно прагне максимально відповідати всім очікуванням наших клієнтів, тому ми з великою увагою ставимося до Ваших відгуків, побажань та рекомендацій щодо поліпшення якості виробленого нами обладнання та сервісного обслуговування.

We offer products and services that fully meet the needs and expectations of our customers.
Ми пропонуємо продукти та послуги, які повністю відповідають потребам та очікуванням наших клієнтів.

We passionately strive to exceed the expectations of our customers, colleagues and stakeholders and win in the marketplace.
Ми щиро прагнемо перевершити очікування наших клієнтів, колег та акціонерів і перемогти на ринку.

The company's employees supply first class service meeting the expectations of our customers.
Співробітники компанії забезпечують першокласний сервіс, який відповідає очікуванням наших клієнтів.

We are doing everything possible to make the result meets expectations of our customers and even surpasses them with offering a range of unique possibilities:.
Ми робимо все, щоб результат відповідав очікуванням наших клієнтів і, навіть, перевершував їх, пропонуючи ряд унікальних можливостей:.

Our mission is to visualize and embody the most daring ideas and expectations of our customers.
Наша місія, це візуалізація і втілення найсміливіших ідей та очікувань наших клієнтів.

Effective and efficient identification, the needs and expectations of our customers and other stakeholders(employees of the Institute, suppliers, society) for competitive advantage;
Результативне та ефективне встановлення і задоволення потреб та очікувань наших замовників та інших зацікавлених сторін(працівників інституту, постачальників, суспільства) для досягнення конкурентної переваги;

Serving a significant company in Polish, and in trying to anticipate the expectations of our customers.
Польською мовою а в намагатися передбачати очікування наших клієнтів, яка виступає значній компанією.

Carefully matching the needs and expectations of our customers with the solutions of our company, taken in scope of the law is the key to our long-term successful cooperation with the world market leaders, who are now our customers..
Ретельне узгодження потреб і очікувань наших клієнтів з рішеннями нашої компанії та в межах законодавства- запорука нашого довгострокового успішного співробітництва з лідерами світового ринку- замовниками наших послуг.

In 2019, we will continue the renewal of our line-up to meet the expectations of our customers.
У 2019 році ми продовжимо оновлення нашої лінійки продуктів, щоб задовольнити сподівання наших клієнтів.

We are not afraid to question the way we work in order to meet the expectations of our customers, stockholders and colleagues and of the company as a whole.
Ми не боїмося поставити під сумнів нашу роботу, щоб задовольнити очікування наших клієнтів, партнерів і колег, а також компанії в цілому.

For this reason, the result of the project is not only justified, but also significantly exceeds the expectations of our customers.
Саме тому результат роботи над проектом не тільки виправдовує, а й істотно перевершує очікування наших замовників.

We strive to leave a positive lasting impression by exceeding the expectations of our customers in everything we do.
Ми прагнемо залишити позитивне і тривале враження, перевершуючи очікування наших клієнтів у всьому, що ми робимо.

We strive to continually improve our business processes, products and services so as to fully meet the expectations of our customers.
Ми прагнемо постійно вдосконалювати наші бізнес-процеси, продукти та послуги, щоб повністю відповідати очікуванням наших клієнтів.

We manufacture many types and designs of boards, thanks to which we are always able to satisfy the expectations of our customers, and no size of a board is a problem for us.
Ми виробляємо багато типів і конструкцій піддонів, завдяки яким ми завжди в змозі задовольнити очікування наших клієнтів, для нас нема проблем виготовляти піддони будь-якого розміру.

To achieve this, all our processes for developing and manufacturing our products and providing services are tailored to meet the expectations of our customers.
Для досягнення цієї мети, всі наші процеси розробки та виробництва нашої продукції і надання послуг спеціально розроблені для задоволення очікувань наших клієнтів.

Thanks to a combination of the capabilities of partners in the Hub, we are bringing a new level of quality to the world, exceeding the expectations of our customers in technical superiority, innovation and investment attractiveness.
Завдяки поєднанню можливостей партнерів у форматі хабу ми несемо світу нову якість, що перевищує очікування наших клієнтів за рахунок технічної переваги, інноваційності та інвестиційної привабливості.

They allow us to make the right decisions and choose appropriate approaches, and our scientific base guarantees the development of the correct software that meets the needs and expectations of our customers.
Саме вони дозволяють нам приймати правильні рішення і вибирати адекватні підходи, а наша наукова база гарантує розробку коректного програмного забезпечення, що відповідає потребам і очікуванням наших Клієнтів.

We create and present to the world a wide range of high-quality food for animals, realizing the expectations of our customers in all market segments.
Ми створюємо та представляємо світу широкий асортимент високоякісного харчування для тварин, розуміючи очікування наших Клієнтів в усіх сегментах ринку.

This technique of tax audit support has demonstrated high performance and fully justified the expectations of our customers.
Ця методика супроводу податкових перевірок вже давно показала високі результати і повністю виправдала очікування наших клієнтів.

The quality of the parts made on our lathes is fully in line with the declared prices and expectations of our customers and partners.
Роботи на токарному верстаті за якістю повністю відповідають декларованим цінам і очікуванням наших клієнтів та партнерів.

Knowing all intricacies and problem areas allowed the company to develop effective solutions to ensure that the expectations of our customers are met.
Знання всіх тонкощів і проблемних місць працевлаштування за кордоном дозволило компанії виробити ефективні рішення, щоб очікування наших клієнтів виправдалися.

Just as we paid obsessive attention to detail over the engineering of every single component, we have exhaustively tested the F-Pace in the most challenging conditions to ensure that it will exceed the expectations of our customers around the world".
Так само як ми приділяли значну увагу при проектуванні кожної деталі ми випробовували F-PACE за найбільш виснажливих умов, щоб впевнитися в тому, що авто перевершує сподівання наших клієнтів по всьому світу.”.

The main mission of the company's activity under the MARAT brand is to strengthen its position in the IT market as a responsible and reliable partner, as well as to maximize the satisfaction of the needs and expectations of our customers for a reasonable price.
Основною місією діяльності компанії під брендом MARAT є зміцнення своєї позиції на IT ринку в ролі відповідального і надійного партнера, а також максимального задоволення потреб і очікувань наших клієнтів за адекватну ціну.