Що таке ОЧІКУВАННЯ КЛІЄНТІВ Англійською - Англійська переклад

• customer expectations
• client expectations
• customers expectations

Приклади вживання Очікування клієнтів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Є він очікування клієнтів?
Is it customer expectation?

Та виправдовували очікування клієнтів.
Meet expectations of our customers.

Очікування клієнтів швидко змінюються.
Customers expectation is rapidly changing.

Потреби та очікування клієнтів;
Needs and expectations of clients;

Очікування клієнтів швидко змінюються.
Demands of the clients are changing rapidly.

Ви вже уточнили очікування клієнтів?
Have you meet the customers expectations?

Очікування клієнтів швидко змінюються.
The expectation from clients is changing rapidly.

Орієнтація на потреби та очікування клієнтів.
Focus on needs and expectations of customers.

Ми знаємо очікування клієнтів і зорієнтовані на задоволення їхніх вимог;
We know the expectations of our clients and focused on their needs;

Орієнтація на потреби та очікування клієнтів;
A focus on the needs and expectations of customers;

Ми перевершуємо очікування клієнтів, пропонуючи їм відмінне обслуговування.
Elevating the expectations of the customers by providing them magnificent services.

Надавайте товари і послуги, які перевершують очікування клієнтів.
Deliver products and services that exceed customers expectations.

Наша мета- перевершити очікування клієнтів, налаштувавши наші послуги по переїзду відповідно до конкретних потреб.
Our goal is to exceed customers expectations by customizing our moving services to specific needs.

Років UTAGRO на ринку задовільняє та перевершує очікування клієнтів.
UTAGRO is 9 years on the market with satisfactory and exceeds the expectations of customers.

Ми намагаємося перевершити очікування клієнтів і твердо віримо, що успіх клієнта- це наш успіх.
We go above and beyond to exceed customer expectations, and firmly believe that a client's success is our success.

У нас вартість лазерного відбілювання зубів повністю виправдовує очікування клієнтів.
We have the cost of laser teeth whitening fully meet the expectations of customers.

Таким чином, ви завжди повинні прагнути перевершити очікування клієнтів, щоб залишитися в бізнесі в усі часи і зберегти свій прибуток зростає.
So you must always strive to exceed customer expectations to remain in business at all times and to keep your profit rising.

Ми прагнемо дотримуватися найвищих стандартів, перевершуючи очікування клієнтів на всіх рівнях.
We strive to maintain highest standards while exceeding client's expectations at all levels.

Ми добре розуміємо потреби бізнесу і виробяємо інтуїтивне програмне забезпечення, яке перевершує очікування клієнтів.
We really understand business needs and producing intuitive software that exceeds customers expectations.

Ми прагнемо дотримуватися найвищих стандартів, перевершуючи очікування клієнтів на всіх рівнях.
We strive to uphold the utmost standards, while surpassing customer's expectations on all levels.

Глобалізація світової економіки зростає очікування клієнтів, створюючи попит на товари і послуги з кращою якістю за доступними цінами.
Globalization of the world economy has been increasing customer expectations, creating demand for goods and services with better quality at affordable prices.

Фокус на поліпшення деталей продукту, а також характеристики та переваги лазерних машин в області сегментації, понад очікування клієнтів.
Focus on improving product details, as well as the characteristics and advantages of laser machines in the segmentation field, beyond customer expectation.

Ми завжди прагнемо перевершити очікування клієнтів, надавши значний вибір кандидатів і комфортний процес підбору, який включає в себе п'ять основних етапів.
We strive always to exceed client expectations by providing a meaningful choice of candidates and a smooth and thorough process, which includes five main phases.

Загальне управління якістю(TQM) є підхід, який спрямований на підвищення якості і продуктивності, які будуть відповідати або перевершувати очікування клієнтів.
Total Quality Management(TQM) is an approach that seeks to improve quality and performance which will meet or exceed customer expectations.

Коли ви розумієте, ваш бренд, ви будете мати можливість в рівній мірі зрозуміти фундаментальні уявлення і очікування клієнтів, мають по відношенню до вашого бізнесу.
When you understand your brand identity, you will be able to equally understand the fundamental perceptions and expectations customers have toward your business.

Зараз прийнято розбивати офісні приміщення на кілька зон, зона для зустрічі та очікування клієнтів- одна з найбільш презентабельних зон, яка створює перше враження про компанію.
The zone for meeting and expectation of clients is the one of the most presentable zones, that gives the first impression about a company.

Ми дотримуємося цього шляху, тому що наше середовище швидко змінюється в умовах нових технологій, змінюються очікування клієнтів і нових учасників ринку».
We have adopted this approach because our business environment is changing at a breathtaking pace in view of new technologies, changed customer expectations and new market players.”.

Успіх кожної компанії залежить від того, наскільки своєчасно вона реагує на можливості та загрози мінливого бізнес-середовища, адаптується та підлаштовується під очікування клієнтів.
The success of each company is determined by how timely it responds to the opportunities and threats of the changing business environment, adapts and fits in customer expectations.

Smartplay International прагне до досягнення задоволеності клієнтів, надаючи якісне, міцне, послідовне обладнання та сервіси для лотерей, які постійно відповідають або перевершують очікування клієнтів.
Smartplay International is committed to achieving customer satisfaction by providing quality, durable, consistent lottery drawing equipment and services which consistently meet or exceed customer expectations.