Що таке EXTENSIVE DEVELOPMENT Українською - Українська переклад

• широкий розвиток
• екстенсивного розвитку

Приклади вживання Extensive development Англійська мовою та їх переклад на Українською

There is a diffuse or extensive development of mucosal disorders.
Відбувається дифузне або значне поширення порушення слизових оболонці.

The extensive development of professional wrestling has received during the emergence of Russian booth, and then the circus. Starting from 1860.
Широкий розвиток професійна боротьба отримала в період появи російського балагану, а потім цирку. Починаючи з 1860р.

Topic- IT Sector in Kyiv: intensive or extensive development?
Тема- Київ- майданчик для IT-сектору: інтенсивний чи екстенсивний розвиток?

Possibilities of extensive development of infrastructure are nearly exhausted;
Потенціал екстенсивного розвитку експорту майже вичерпаний.

Numerous goods and decorations found in the tombs of 8-12th centuries, show extensive development of glass works in the Kyivan Rus.
Численні вироби та прикраси, знайдені в похованнях VIII-IX XII в., свідчать про широкий розвиток скляної справи на Русі.

In addition to"extensive development"(the country the same, only grows footage and convenience), you can find something new.
Крім«екстенсивного розвитку»(країни ті ж, тільки зростає метраж і зручність), можна знайти і щось принципово нове.

All this creates favorable conditions for extensive development of individual housing construction.
Все це створює сприятливі умови для широкого розвитку індивідуального житлового будівництва.

Aside from the extensive development"(the country are the same, only grows footage and convenience), we can find something fundamentally new.
Крім«екстенсивного розвитку»(країни ті ж, тільки зростає метраж і зручність), можна знайти і щось принципово нове.

When this process finishes, it is possible to say, the extensive development of capitalism will have come to an end.
Як тільки цей процес завершиться, можна буде говорити, що період екстенсивного розвитку капіталізму вичерпав себе.

Extensive development of the global web, you have a chic choice of any product, which is available at any time of the day.
Завдяки широкому розвитку глобальної павутини, перед вами відкривається шикарною вибір будь-якої продукції, який доступний в будь-який час доби.

In 30-40s have received extensive development of the auto winding watches.
У 1930- 40-х роках широкий розвиток отримали годинники з автопідзаводом.

In this respect, stand out Tashkent(mainly the city of Tashkent), Andijan, Ferghana region, in cities that have received extensive development in various industries.
В цьому відношенні особливо виділяються Ташкентська(головним чином місто Ташкент), Андижанська, Ферганська області, в містах яких широкий розвиток одержали різні галузі промисловості.

At the same time, when extensive development is exhausted, capitalism will have to concentrate on intensive development..
У той самий час, вичерпавши екстенсивний шлях розвитку, капіталізм змушений буде зосередитися на інтенсивному.

A baby acquires most of its microbiome by the age of 3, Blaser said- during a time when the baby's metabolic, immune, cognitive, and reproductive systems are undergoing extensive development.
Дитина набуває більшу частину свого мікробіома у віці до 3 років- в період, коли метаболізм дитини, його імунна, когнітивна та репродуктивна системи проходять інтенсивний розвиток.

The transformation of Rome into a great power facilitated the extensive development of commodity-money relations and foreign trade.
Перетворення Риму на найбільшу державу сприяло широкому розвитку товарно-грошових відносин і зовнішньої торгівлі.

The next decade brought extensive development and clinical trials, which culminated in Cialis being approved by the Food and Drug Administration in 2003.
Наступне десятиліття принесло широкий розвиток і клінічні випробування, які завершилися в Сиаліс схвалений харчових продуктів і медикаментів в 2003 році.

Of course, it does not always make sense to contact us and order the development of electronics, since a single copy of a not too complicated device, even taking into account our extensive developments, will still be more expensive than a ready-made module manufactured on an industrial scale, for example, in China.
Зрозуміло, не завжди має сенс звертатися до нас і замовляти розробку електроніки, так як одиничний екземпляр не надто складного пристрою навіть з урахуванням наших великих напрацювань обійдеться все-таки дорожче, ніж готовий модуль, виготовлений в промислових масштабах, наприклад, в Китаї.

In addition, Skolelinux has conducted extensive development and testing of thin clients and diskless workstations as a part of the new LTSP version 5.
Окрім того, Skolelinux провела інтенсивну розробку та тестування тонких клієнтів та бездискових робочих станцій як частини нового LTSP версії 5.

The extensive development of hotel chains with their own network and franchised members created a new centralized booking system, which resulted in most of the hotel range(60-70%) is under the control of a centralized system of reservation companies.
Широкий розвиток готельних ланцюгів з їхньою мережею власних і франчайзинг членів породило нову систему централізованого бронювання, в результаті якої 60-70% номерного фонду знаходиться під контролем централізованої системи бронювання компаній.

Do Taekwondo can recommend and young men, because they have extensive development among students and included in the program of"physical education" in many universities.
Заняття таеквондо можна рекомендувати і юнакам, і дівчатам, тому вони отримали широкий розвиток в студентському середовищі та включені в програму«Фізичного виховання» у багатьох вищих навчальних закладах.

The extensive development of hotel chains with their own network and franchised members created a new centralized booking system, which resulted in most of the hotel range(60-70%) is under the control of a centralized system of reservation companies.
Широкий розвиток готельних ланцюгів з їх сіттю власних і франшизних членів породило нову систему централізованого бронювання, в результаті якої велика частина готельної квоти(60-70%) знаходиться під контролем централізованої системи бронювання компаній.

In the past few decades, this field of activity got extensive development, and in more economically developed countries it was morphed into separate medical specialty- like widely known cardiology, nephrology or traumatology.
Цей напрям в останні десятиріччя набув значного розвитку, ставши в провідних країнах окремою медичною спеціальністю- такою як відомі нам кардіологія, нефрологія чи травматологія.

On the one hand, the extensive development of behavioral psychology in all its forms is undoubtedly a reaction to the dominance of purely phenomenological trends in the old psychology.
З одного боку, широкий розвиток психології поведінки в усіх її формах є безсумнівно реакцією на панування чисто феноменологічного устремління старої психології.

And this is the effect of the immense influence of the information space and its extensive development, provided with trillions of investments in the tools of freedom of speech and the plurality of opinions, without any“safety locks” in the form of taking responsibility for information that is distributed.
Це і є ефект необмеженого впливу інформаційного простору та його екстенсивного розвитку, забезпечений трильйонними інвестиціями в інструменти свободи слова та плюралізму думок, без будь-яких“запобіжників” у вигляді несення відповідальності та обов'язків за ту інформацію, яку ти розповсюджуєш.

We have extensive development and testing facilities for commercial vehicles, enabling us to explore new lubricants for trucks, lorries and buses.
У нас є широкі можливості і обладнання для розробки і випробувань продуктів для комерційної техніки, що дає нам змогу досліджувати нові мастильні матеріали для тягачів, вантажівок і автобусів.

This trend however, has not been extensive development and eventually died out, but nowadays the term'power metal' usually refers created HELLOWEEN direction.
Цей напрямок однак, не одержав великого розвитку і згас з часом, а в наші дні під терміном"пауер-метал" зазвичай розуміють створений Helloween напрям.

Having gone through rapid and extensive development, mastering new directions, and vigorously increasing volumes, the company expanded its circle of clients and partners.
Пройшовши великий і стрімкий шлях розвитку, освоюючи нові напрямки, енергійно нарощуючи обсяги фірма розширювала коло клієнтів і партнерів.

This right is ensured by the extensive development of social insurance of workers and employees at state expense, free medical service for the working people and the provision of a wide network of health resorts for the use of the working people.
Це право забезпечується широким розвитком соціального страхування робітників і службовців за рахунок держави, безплатною медичною допомогою трудящим, наданням у користування трудящих широкої мережі курортів.