Що таке EXTREMIST GROUPS Українською - Українська переклад

[ik'striːmist gruːps]
[ik'striːmist gruːps]
екстремістські угрупування
extremist groups
групи екстремістів
extremist groups
the extremist group's
екстремістськими групами
extremist groups
екстремістські угруповання
extremist groups
екстремістськими угрупованнями
extremist groups
екстремістських угрупованнь

Приклади вживання Extremist groups Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The extremist groups are afraid of books and pens.
Екстремісти бояться книг та ручок.
Maintains ties with other extremist groups.
Підтримує зв'язки з іншими екстремістськими угрупованнями.
Radical and extremist groups pose a real threat to millions of Ukrainian citizens.
Радикальні і екстремістські угруповання своїми діями несуть реальну загрозу життю мільйонам українців.
These countries have accused Qatar of supporting extremist groups.
Ці країни звинуватили Катар в підтримці екстремістів.
In the last few months, extremist groups have become increasingly active.
В останні декілька місяців екстремістські групи значно активізувалися.
Люди також перекладають
These countries have accused Qatar of supporting extremist groups.
Арабські країни звинуватили Катар у підтримці екстремістських угруповань.
The report says both Muslim and Western extremist groups have tried to further stoke these passions.
І як мусульманські, так і західні екстремісти намагалися роздмухати ці пристрасті.
According to 48 of the victims, the perpetrators are connected to extremist groups.
За свідченнями 48 жертв, злочинці пов'язані з екстремістськими групами.
By their actions, radical and extremist groups pose a real threat to the lives of millions of Ukrainians.''.
Радикальні та екстремістські угруповання своїми діями несуть реальну загрозу життю мільйонам українців».
According to experts, has the support of Iranian,Sudanese and Afghan extremist groups.
На думку експертів, користується підтримкою іранських,суданських і афганських екстремістських угруповань.
Terrorists and extremist groups use the Internet to recruit members, and plot and carry out attacks.
Терористи й екстремістські групи використовують Інтернет для вербування бойовиків, для планування й здійснення терактів.
The only military experience of this country is military clashes with terrorist and extremist groups.
Єдиний бойовий досвід цієї країни- військові зіткнення з терористичними та екстремістськими угрупованнями.
Increasingly, extremist groups and individuals propagate fascist ideas, anti-Semitism and disregard for minorities.
Екстремістські групи і особи все частіше пропагують ідеї фашистського толку, антисемітизму і зневаги до меншин.
And several of these young guys ended up finding caring andcompassionate father figures within these extremist groups.
Декілька з цих молодих людей знайшли турботливого таспівчутливого батька в обличчі екстремістських груп.
The movement brought together disparate extremist groups that participated in some of the first protests of Euromayday in November 2013.
Рух об'єднав розрізнені екстремістські групи, які брали участь в одних з перших протестів Евромайдана у листопаді 2013 року.
Sometimes, Russian interference is more covert,involving training and support for far-right and extremist groups.
Іноді російське втручання приховане і включає навчання,а також підтримку ультраправих і екстремістських груп.
Extremist groups that commit such attacks use not only national but also social factors to justify their violent actions.
Екстремістські групи, які чинять ці напади, використовують не лише національні, але й соціальні фактори, щоб виправдати свої насильницькі дії.
This attack is another reminder of the threatposed by al Qaeda and other violent extremist groups in North Africa," Obama said.
Ця атака є ще одним нагадуванням про загрозу,яку становить Аль-Кайда та інші екстремістські угрупування в Північній Африці",- сказав Барак Обама в суботу.
One of such extremist groups, the Russian Orthodox Army, took captive Father Tykhon Kulbaka, a Greek Catholic priest, on July 4, 2014.
Одне з таких екстремістських угруповань,«Російська православна армія», 4 липня 2014 року взяло в полон греко-като­ли­цького священика о. Тихона Кульбаку.
This attack is another reminder of the threatposed by al-Qaeda and other violent extremist groups in North Africa,” said Mr Obama on Saturday.
Ця атака є ще одним нагадуванням про загрозу,яку становить Аль-Кайда та інші екстремістські угрупування в Північній Африці",- сказав Барак Обама в суботу.
As you can see, the amount of technology is very large and is capableof containing any aggressive actions, including from terrorist and extremist groups.
Як бачите, кількість техніки дуже велике та здатне стримати будь-які агресивні дії,в тому числі з боку терористичних та екстремістських угруповань.
Extremist groups, the so-called jamaates consisting of militant Wahhabites armed and trained at the expense of foreign powers are purposefully killing Christians.".
Екстремістські групи, так звані Джамаат, що складаються з бойовиків- ваххабітів, озброєних і підготовані на кошти іноземних держав, цілеспрямовано вбивають християн.
The Ministry of Internal Affairs told Tajikistan that over 9 this month more than 160 members of the Islamic State,Ansorulloch and other extremist groups returned to their homeland.
МВС Таджикистану повідомило, що за 9 місяців цього року на батьківщину повернулися понад160 членів“Ісламської держави”,“Ансоруллох” та інших екстремістських угруповань.
Extremist groups will continue to exploit the vacuums that are there in Syria to expand their operations, which could include attacks against Russian interests, perhaps even Russian cities.
Групи екстремістів продовжать користуватися вакуумом в Сирії для розширення своєї діяльності, що може включати атаки на національні інтереси Росії і навіть.
The UN peacekeeping andFrench forces are stationed in northern Mali to combat well-armed extremist groups who are posing a grave threat to Africa's Sahel region.
Миротворчі сили ООН іфранцузькі сили розміщені в північному Малі для боротьби з добре озброєними екстремістськими групами, які вважаються загрозою для безпеки в африканському регіоні Сахель.
Extremist groups are aggressively trying to impose their agenda on Ukrainian society, including by using force against those with opposite political and cultural views.
Екстремістські групи агресивно намагаються нав'язати свою волю українському суспільству, у тому числі використовуючи силу проти тих, хто має протилежні політичні та культурні погляди.
In August, military operations by government forces and allied forces with armed formations of the Syrian opposition,terrorist and extremist groups continued in several provinces of Syria.
Протягом серпня в ряді провінцій Сирії тривали бойові дії урядових військ і союзних їм сил зізбройними формуваннями сирійської опозиції, терористичних та екстремістських угруповань.
Extremist groups perpetrate ideologically motivated violence to suppress and eliminate any force that they believe does not have the right to public representation in society.
Екстремістські групи вчиняють ідеологічно мотивоване насильство з метою придушення та усунення будь-якої сили, яка, на їхню думку, не має права на публічне представництво у суспільстві.
For example, if you are investigating links between extremist groups and football, you might want to search for people who like The English Defence League and Chelsea Football Club.
Наприклад, якщо ви розслідуєте зв'язку між екстремістськими групами й футболом, можливо, ви захочете пошукати людей, яким подобається Ліга англійської оборони й футбольний клуб Челсі.
Unlike other extremist groups, it's not focused on promulgating propaganda- instead the group aims to bring together highly skilled members to train them for acts of violence.
На відміну від інших екстремістських груп, вона не орієнтована на пропаганду- замість цього група прагне об'єднати висококваліфікованих членів, щоб підготувати їх до актів насильства.
Результати: 126, Час: 0.0404

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська