Що таке FAMOUS THEATER Українською - Українська переклад

відомий театр
відомий театральний
знаменитому театрі
знаменитий театральний

Приклади вживання Famous theater Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
You're a famous theater critic.
Ви відомий театральний критик.
To see the joint project of two famous theaters.
Побачити спільний проект двох відомих театрів.
Descendants of the famous theater" Beautiful flowers".
Театр» Вихідці відомого театру Прекрасні.
He studied ancient drawings and inscriptions in churches, visited the famous theater Solovtsova.
Малюнки й написи в церквах, відвідував відомий театр у Соловйова.
Moscow is famous theaters.
Москва славиться своїми театрами.
Enjoy an excellent romantic comedy with the brilliant actors of the famous theater.
Насолодитися відмінною романтичною комедією з блискучими акторами знаменитого театру.
It is the street there most famous theaters are situated.
Це вулиці там знаходяться найвідоміші театри.
In the famous theater Globe he played with Vanessa Redgrave.
У знаменитому театрі«Глоб» він грав з Ванессою Редгрейв.
Epidaurus with its famous theater.
Піфагор і його знаменита теорема.
Other famous theaters include the'Egyptian Theatre' and'Pantages Theatre'.
Серед інших відомих театрів слід назвати Єгипетський Театр(Egyptian Theatre) і Театр«Пантаж»(Pantages Theatre).
It is located close to the famous theater"Soho".
Він знаходиться поряд з відомим театром"Сохо".
Famous theater actor and star of serials"To me, Mukhtar","Female intuition-2" KOSTYANTIN KOSSISHIN!
Відомий театральний актор і зірка серіалів«Ко мне, Мухтар»,«Жіноча інтуїція-2» Костянтин Костишин!
They have performed in many famous theaters in the world.
Її запрошують до багатьох знаменитих театрів світу.
Be sure to come to see an excellentromantic comedy performed by the brilliant actors of the famous theater.
Обов'язково приходьте,щоб побачити відмінну романтичну комедію у виконанні блискучих акторів знаменитого театру.
Since 2007, he has directed operas at the famous theaters of Europe and America.
Із 2007 року здійснює оперні постановки у відомих театрах Європи та Америки.
This also includes the famous theater district, which is why the name of the street became synonymous with theatrical art in America.
На цій вулиці розташовуються знамениті театри, тому назва вулиці стала синонімом американського мистецтва театру..
Since 2007, he has directed operas at the famous theaters of Europe and America.
З 2007 р. почав здійснювати оперні постановки у знаменитих театрах Європи та Америки.
This also includes the famous theater district, which is why the name of the street became synonymous with theatrical art in America.
Сюди також виходить знаменитий театральний квартал, ось чому назва вулиці стало синонімом театрального мистецтва в Америці.
He studied ancient drawings and inscriptions in churches, visited the famous theater Solovtsova.
Вивчав давні малюнки і написи у церквах, відвідував відомий театр Соловцова.
It is a large cultural center, with six famous theaters, its own lively jazz community and a symphony orchestra.
Це також культурний центр, з процвітаючою художньою сценою, шістьма високоякісними театрами, власним симфонічним оркестром і живим джазовим співтовариством.
Robert gave up his studies, and before the final exams,he was offered to perform on stage a famous theater in Chicago.
Роберт закинув навчання, зовсім трохи не дотягнувши до випускних іспитів:йому запропонували виступати на сцені відомого театру в Чикаго.
And in 1922 he organizovuet famous theater“Berezil”, which became one of its main achievements, and who had a great influence on the development of Ukrainian theater..
А в 1922 році він організовує знаменитий театр«Березіль», що став одним з головних його досягнень і мав величезний вплив на розвиток українського театрального мистецтва.
In this article we will talk about the life and creative path of a famous theater and movie actor named Pirogov Cyril.
У цій статті мова піде про життя і творчий шлях відомого актора театру і кіно на ім'я Пирогов Кирило.
Descendants of the famous theater"Beautiful flowers" created"Orpheus: PublicTalk" in the form of a critical performative project combining physical theater and animation.
Вихідці з відомого театру«Прекрасні цвєти» створили«Орфей. Public Talk» критичним перформативним проектом, що поєднує фізичний театр та анімаційне мистецтво.
In New York, there are four streets with the designation, but a Broadway usually mean Manhattan,one where there is the famous Theater District.
У Нью-Йорку існує чотири вулиці з таким позначенням, проте під Бродвеєм зазвичай мають на увазіманхеттенський, той, де знаходиться знаменитий Театральний квартал.
A These are extremely long queuesat tickets for tickets to the Bolshoi Theatre and other famous theaters were always about what you will tell the old Muscovites.
А ці Ці неймовірної довжиничерги в каси за квитками у Великий театр та інші відомі театри стояли постійно, про що вам повідають старі москвичі.
The famous writer and dramatist Georg Draiman would live to the end of his days, getting fondled by the attention of grateful readers and absolutely uninteresting for special services,if not an affair with a famous theater actress.
Популярний письменник і драматург Георг Драйман так би і дожив до кінця своїх днів, купаючись в променях слави і абсолютно не цікавлячи спецслужби,якби не роман із відомою театральною актрисою.
The main roles are folk pets: People's Artist of Ukraine Ostap Stupka,star of series"When We At Home","Servant of the People" and"Relatives" Katerina Kysten, famous theater actor and star of TV series"For Me, Mukhtar","Female Intuition-2» Konstantin Kostyshyn.
У головних ролях- народний артист України ОСТАП СТУПКА,зірка серіалів"Коли ми вдома","Слуга народу" і"Родичі" КАТЕРИНА КІСТЕНЬ, відомий театральний актор і зірка серіалів"Ко мне, Мухтар","Жіноча інтуїція-2" КОСТЯНТИН КОСТИШИН.
Built the famous Opera House, Theatre Solovtsov"(now- Theatre them. John Frank), City Theatre and others- in these,permeated theatrical spirit of the premises and are today the most famous theaters of Kyiv.
Збудовано знаменитий Оперний театр, театр«Соловцов»(нині- театр ім. Івана Франка), Міський театр та інші- саме в цих, просякнутих театральним духом приміщеннях діють і сьогодні найзнаменитіші київські театри.
Результати: 29, Час: 0.054

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська