Що таке FEDERAL PROSECUTORS Українською - Українська переклад

• федеральні прокурори
• федеральна прокуратура
• прокуратура ФРН
• федеральних прокурорів
• федеральними прокурорами
• федеральні слідчі

Приклади вживання Federal prosecutors Англійська мовою та їх переклад на Українською

Federal prosecutors in Boston have said the….
Федеральний прокурор Бельгії пізніше сказав, що….

Mueller has 17 federal prosecutors now.
Зараз в офісі Мюллера працюють 17 федеральних прокурорів.

Federal prosecutors are treating it as a case of domestic terrorism.
Федеральні слідчі розслідують його справу як внутрішній тероризм.

He said the department is“fully cooperating” with federal prosecutors.
У компанії запевнили, що«співпрацювали у повному обсязі» з федеральними прокурорами з Чикаго.

He is assisting federal prosecutors in the case against Manafort.
Він співпрацює з федеральними прокурорами у справі проти Манафорта.

The filing said the companies“have cooperated fully“ with Chicago-based federal prosecutors.
У компанії запевнили, що«співпрацювали у повному обсязі» з федеральними прокурорами з Чикаго.

According to people familiar with the matter, federal prosecutors in New York are investigating Giuliani's business dealings.
Видання нагадує, що Федеральна прокуратура в Нью-Йорку розслідує ділові відносини Джуліані.

I can confirm he's been extradited," a spokeswoman for Belgium's federal prosecutors said.
Я можу підтвердити, що він був екстрадований,"- повідомив прес-секретар Федеральної прокуратури Бельгії.

Federal prosecutors claimed there was no doubt the directors knew e-gold facilitates criminal activity.
Федеральні обвинувачі стверджували, що керівникиE-gold, безумовно, знали, що система сприяла кримінальній діяльності учасників.

Attorney General sessions asked about fifty Obama appointed Federal prosecutors to resign.
Генпрокурор США Сешнс попросив близько півсотні призначених Обамою федеральних прокурорів подати у відставку.

Federal prosecutors said a 31-year-old German man was arrested on suspicion of spying for foreign intelligence services.
Раніше прокуратура ФРН заявила, що 31-річний німець підозрюється в шпигунстві на іноземні розвідувальні служби.

We may eventually learn more about Ukraine from federal prosecutors in New York, who have already indicted Parnas and Fruman and are said to be looking at Giuliani.
Зрештою, ми можемо дізнатися більше про Україну від федеральних прокурорів у Нью-Йорку, які вже звинуватили Парнаса і Фрумана і, кажуть, спостерігають за Джуліані.

Belgian federal prosecutors said they had received the arrest warrant and could question Puigdemont in coming days.
Бельгійські федеральні слідчі заявили, що вони отримали ордер на арешт пізно в п'ятницю і можуть допитати Пучдемона в найближчі дні.

The Attorney General has directed senior federal prosecutors to evaluate certain issues raised in your letters,” Assistant Attorney General Stephen Boyd wrote.
Генеральний прокурор доручив старшим федеральним прокурорам оцінити деякі питання, які піднімалися в ваших листах»,- наводить витримки з листа помічника генпрокурора Стівена Бойда.

Federal prosecutors say the men were arrested Wednesday in the towns of the western cities of Dortmund and Bottrop, and Amberg-Sulzbach county in Bavaria.
Федеральна прокуратура повідомила, що чоловіки були арештовані в містах Дортмунд і Боттроп, а також Амберг-Сульцбах у Баварії.

According to federal prosecutors, Demi Moore was abducted by a credit card, with which nearly 170 thousand dollars were spent.
За словами федеральних прокурорів, у Демі Мур викрали кредитну картку, з якої було витрачено 169 тисяч доларів.

Federal prosecutors have opened an investigation into Rudy Giuliani, the personal lawyer of U.S. President Donald Trump, Bloomberg reports.
Федеральна прокуратура почала розслідування відносно Руді Джуліані, особистого адвоката президента США Дональда Трампа, повідомляє Bloomberg.

According to federal prosecutors, Belfort has failed to live up to the restitution requirement of his 2003 sentencing agreement.
За відомостями федеральних прокурорів Белфорт не зміг виправдати компенсаційні вимоги його вироку за 2003 рік.

Federal prosecutors are investigating billions of dollars of trades Deutsche Bank AG made on behalf of Russian clients as recently as this year.
Федеральна прокуратура США проводить розслідування мільярдних угод Deutsche Bank AG, які проводилися від імені російських клієнтів у цьому році.

In 2017, German federal prosecutors worked on more than 900 terrorism-related cases including 800 related to radical Islamists.
Федеральна прокуратура Німеччини 2017 року відкрила понад 900 проваджень, пов'язаних з тероризмом, у тому числі 800, що стосуються радикальних ісламістів.

Federal prosecutors in Belgium are investigating the incidents from 2014, when hackers stole the confidential report the Ministry of foreign Affairs of Belgium against Ukraine”.
Федеральна прокуратура розглядає інциденти у 2014 році, коли хакери викрали конфіденційну дипломатичну доповідь щодо Україні від міністерства закордонних справ Бельгії".

Meanwhile in Australia, federal prosecutors were preparing criminal cartel charges against Deutsche, as well as the country's third-largest bank and Citigroup.
Тим часом, в Австралії федеральні прокурори підготували кримінальні звинувачення проти Deutsche, а також третього за величиною банку країни і Citigroup.

Federal prosecutors in Belgium are investigating the incidents in 2014, when hackers stole confidential diplomatic report by the Belgian foreign Minister in Ukraine.
Федеральна прокуратура Бельгії вивчає інциденти, що відбулися в 2014 році, коли хакери вкрали конфіденційний дипломатичний доповідь МЗС Бельгії по Україні",- йдеться в повідомленні.

German federal prosecutors have opened up more than 900 terrorism-related cases so far this year, including 800 related to radical Islamists.
Федеральна прокуратура Німеччини 2017 року відкрила понад 900 проваджень, пов'язаних з тероризмом, у тому числі 800, що стосуються радикальних ісламістів.

In particular, Federal prosecutors in Belgium are investigating the incidents in 2014, when hackers stole confidential diplomatic report by the Belgian foreign Minister in Ukraine.
Зокрема, Федеральна прокуратура Бельгії розслідує інциденти в 2014 році, коли хакери вкрали конфіденційний дипломатичний звіт МЗС Бельгії по Україні.

In particular, Federal prosecutors in Belgium are investigating the incidents in 2014, when hackers stole confidential diplomatic report by the Belgian foreign Minister in Ukraine.
У зв'язку з цим Федеральна прокуратура Бельгії розслідує інциденти 2014 року, коли хакери викрали конфіденційну дипломатичну доповідь МЗС країни щодо України.

Federal prosecutors in Belgium are investigating the incidents from 2014, when hackers stole the confidential report the Ministry of foreign Affairs of Belgium against Ukraine”,- stated in the message.
Федеральна прокуратура Бельгії розслідує інциденти від 2014 року, коли хакери викрали конфіденційну доповідь МЗС Бельгії щодо України"- йдеться у повідомленні.

Instead, federal prosecutors continued to fight for a court order forcing Risen to reveal his source for information on a failed CIA attempt to sabotage Iran's nuclear program.
Замість цього федеральна прокуратура продовжувала домагатися того, щоб він виконав постанову суду і змушувала його розкрити джерело інформації про невдалу спробу ЦРУ саботувати ядерну програму Ірану.