Що таке FEDERAL PROGRAM Українською - Українська переклад

• федеральної програми
• федеральну програму
• федеральна програма

Приклади вживання Federal program Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Federal Program.
Федеральна програма.

There is no such federal program.
Немає такої державної програми.

The Federal Program.
До Федеральної програми.

It automatically participates in all Federal programs.
Ми готові взяти участь у всіх федеральних програмах.

Please note that federal programs are subject to change.
Важливо відзначити, що федеральної програми торкнуться зміни.

The state-run programs provide less extensive protections than the federal program.
Такі програми забезпечують менший захист, ніж федеральна програма.

And drug addicts, under the federal program, receive housing, food and dose.
А наркомани за федеральною програмою отримують житло, їжу та дозу.

More than a million Americans lost their unemployment benefits late last month, when a temporary federal program expired.
Понад мільйон американців втратили допомогу з безробіття, після того як у суботу закінчився термін дії федеральної програми.

Medicaid is a state and federal program for people who are at the poverty level, or who have certain physical conditions.
Medicaid є державною і федеральної програми для людей, які на рівні бідності, або які мають певні фізичні умови.

Now completed the development of a draft concept of the target program, its status is defined as the Federal program.
Зараз завершив розробку проекту концепції цільової програми, його статус визначено як федеральна програма.

Most American scientists support the federal program for the study of methods of intervention in the climate of our planet.
Більшість американських вчених підтримують федеральну програму з вивчення методів втручання в клімат нашої планети.

More than a million Americans lost their unemployment benefits late last month, when a temporary federal program expired.
Більше мільйона американців втратили допомоги з безробіття, після того як у суботу, 28 грудня, закінчився термін дії федеральної програми.

Medicare Part D is a federal program that subsidizes the costs of prescriptions for Medicare beneficiaries.
Medicare Part D є федеральна програма уряду, яке субсидує витрати на призначеннями ліків для людей, включених в програму Medicare.

To support the demand for vehicles of the domestic auto industry, the Russian government has developed a federal program- a car loan with state support.
Для підтримки попиту на транспортні засоби вітчизняного автопрому уряд РФ розробило федеральну програму- автокредит з держпідтримкою.

And is it adapted to different regional or general state/ federal program to fill the local labor market, as it happens, for example, in Nova Scotia?
І чи пристосована вона під різні регіональні або загальнодержавні/ федеральні програми з наповнення місцевого ринку праці, як це відбувається, наприклад, в Новій Шотландії?

Another sign of the times- increase in the proportion of state and municipal orders for windows as they expand operations in the federal program of reconstruction housing stock.
Ще одна ознака часу- зростання частки державних і муніципальних замовлень на скління в міру розширення робіт в рамках федеральної програми реконструкції житлового фонду.

Meanwhile, according to Maksimkina this year in the Federal program included an unprecedented number of second-line drugs.
Між тим, за словами Максімкіна, в цьому році в федеральну програму було включено безпрецедентно велика кількість препаратів другої лінії.

In February, the Trump administration finalized the so-called“domestic gag rule” on the Title X Family Planning Program, the only federal program for family planning services.
У лютому адміністрація Трампа завершила так зване«правило внутрішнього гомогенізаціі» на Програмі планування сім'ї за назвою X, єдиною федеральною програмою для послуг з планування сім'ї.

According to the Government of Canada developed a federal program Family Class, our company makes speedy reunification of the Ukrainian citizens with their closest relatives living in Canada.
Згідно з розробленою урядом Канади федеральній програмі Family Class, наша компанія допомагає швидкому возз'єднанню громадян України зі своїми найближчими родичами, що проживають на території Канади.

Some Canadian provinces already have EV incentive programs but unlike the US, there has never been a federal program to reduce the cost of electric vehicles.
У деяких канадських провінціях вже існують програми стимулювання покупки електромобілів, але, на відміну від США, ніколи не було федеральної програми по зниженню вартості цього виду транспорту.

Ten years ago, the Russian authorities have taken a very important step by launching the Federal program 7 WNV, during this time was a unique experience for the entire national health care system for Central maintenance treatment of severe groups of patients.
Десять років тому російські власті зробили дуже важливий крок, запустивши федеральну програму«7 ВЗН», за цей час був накопичений унікальний досвід для всієї вітчизняної системи охорони здоров'я з централізованого супроводу лікування важких груп пацієнтів.

A few territories, including California, Connecticut, Illinois, New York, Texas, and Washington D.C. have their own witness protection programs for crimes not covered by the federal program.
Деякі штати, зокрема Каліфорнія, Коннектикут, Іллінойс, Нью-Йорк, Техас, а також Федеральний округ Колумбія мають свої власні програми захисту свідків для випадків, які не підпадають під юрисдикцію федеральної програми.

According to him, 10 years ago, the former head“Rosatom” Sergey Kirienko turned“huge federal program, which“Rosatom” lived and building blocks”, then I began to search for“other ways to make money”.
За його словами, 10 років тому екс-глава“Росатома” Сергій Кирієнко звернув“величезну ФЦП, на котру“Росатом” жив і будував блоки”, після чого став самостійно шукати“інші способи заробляти гроші”.

Many states, including California, Connecticut, Illinois, New York and Texas, as well as Washington, D.C., have their own witness protection programs for crimes not covered by the federal program.
Деякі штати, зокрема Каліфорнія[2], Коннектикут, Іллінойс, Нью-Йорк, Техас, а також Федеральний округ Колумбія мають свої власні програми захисту свідків для випадків, які не підпадають під юрисдикцію федеральної програми.

In the mid-1960s, attempts were made to revitalize the center city through programs such as Model Cities, a federal program that brought funding for redevelopment into communities with the greatest social and physical deterioration.
У середині 1960-х рр. було вжито спроби пожвавити центр міста через такі програми як«Модельні Міста», федеральну програму, яка фінансувала перебудову у громади з найбільшим соціальним та фізичним погіршенням.

In 2017, the federal program"Preservation of and prevention of the Volga River pollution" was adopted[19], according to which it is supposed to 2025. seriously reduce the discharge of polluted wastewater to build and modernize 26 hydraulic structures, with up to 50 thousand.
У 2017 році була прийнята федеральна програма«Збереження і запобігання забруднення річки Волги»[19], згідно з якою передбачається до 2025 року серйозно скоротити скидання забруднених стічних вод, побудувати і модернізувати 26 гідроспоруд, при цьому до 50 тис.

To write this piece, Soraia had access to health data, which is available online at the website of the SUS(Sistema Único de Saúde or Unique Health System), a federal program that provides free medical assistance to the Brazilian population.
Щоб написати цю публікацію, Сорайя отримала доступ до даних про охорону здоров'я, які є у відкритому онлайн-доступі на веб-сайті SUS(Єдина система охорони здоров'я), федеральної програми, що надає безкоштовну медичну допомогу населенню Бразилії.

The Federal program of social and economic development of the Republic of Crimea and Sevastopol till 2020” adopted on August 11, 2014, will require 681,2 billion roubles(over $18 billion), much more than total funding of other vassal states.
Федеральна програма соціально-економічного розвитку Автономної Республіки Крим та Севастополя до 2020 року», прийнята 11 серпня 2014 року, вимагає для фінансування Криму 681, 2 мільярда рублів(понад 18 мільярдів доларів), що є значно більшою сумою, ніж обсяг загального фінансування інших васальних держав.

Special session on management of multidisciplinary rehabilitation of patients with cerebral stroke in the regional and primary vascular centres established under the national program"Health" and the Federal program to reduce mortality from cardiovascular diseases was held during the Congress.
Під час конгресу проходила сесія з основних проблем організації мультидисциплінарної реабілітації хворих з церебральним інсультом в регіональних і первинних судинних центрах, створених в рамках реалізації національної програми«Здоров'я» і Федеральної програми зі зниження смертності від серцево-судинних захворювань.