Що таке FILAMENTS Українською - Українська переклад

• нитки
• волокон
• філаментів
• ниток
• нитками
• волокна
• філаменти
• нитках

Приклади вживання Filaments Англійська мовою та їх переклад на Українською

Toothbrushes with different filaments:.
Зубні щітки з різною щетиною:.

As a result, each filaments extended lifecycle.
В результаті життєвий цикл кожної волосинки продовжується.

The filaments are visible as the four yellow vertical lines.
Волокна видно як чотири вертикальні жовті лінії.

Elastic cord is woven filaments tourniquet band.
Шнур еластичний- це сплетені нитками джгутові смуги.

One side is singed, a process that further locks the filaments t….
Одна сторона обпалені, a process that further locks the filaments t….

In the space between the filaments there is a solvent bound to them.
У просторі»між нитками знаходиться пов'язаний з ними розчинник.

Through doing this study, the team managed to identify a network of 55 filaments.
Завдяки цьому дослідженню команда зуміла визначити мережу із 55 волокон.

These are called filaments, the entire network of which constitutes the cosmic web.
Вони називаються нитками, і мережа становить космічну мережу.

Should it be able to use multiple filaments at once?
Чи можна використовувати декілька фільтрів одночасно?

Dark matter filaments bridge the space between galaxies in this false-color map.
Волокна темної матерії перекривають простір між галактиками на цій мапі в умовних кольорах.

Alternatively, these proteins can interact with keratin intermediate filaments.
Альтернативно, ці білки можуть взаємодіяти з кератиновими проміжними філаментами.

Stable filaments often become unstable and erupt, but they may also just fade away.
Стабільні волокна часто стають нестабільними і вивергаються, але також можуть просто зникнути.

In the middle of their heads are equipped with short antennas(slightly bent filaments, whiskers).
Посередині їх голови оснащені короткими антеннули(злегка зігнутими нитками-вусами).

The absence of defects in nanotubes enables these filaments to deform elastically by several percent.
Відсутність дефектів у нанотрубках дозволяє цьому волокну еластично деформуватися на кілька відсотків.

Caldesmon is a Ca2+-regulatory protein component of native aorta smooth muscle filaments.
Кальдесмон- Са2+-регуляторна білкова компонента нативних тонких філаментів гладеньких м'язів аорти.

Our team has successfully applied technology Color Mix Filaments in the toothbrushes for adults.
Наша команда успішно втілила технологію Color Mix Filaments в зубних щітках для дорослих.

Anabel"(Annabelle)- fabric with filaments of varying thickness, weave 28 filaments 2,5 cm and a slight sheen.
Анабель»(Annabelle)- тканина з різною товщиною ниток, переплетенням 28 ниток на 2, 5 см і легким блиском.

The scientists who gathered the data from which this image was created were studying these filaments to learn more about their structure and make-up.
Вчені, які зібрали дані, з яких було створено це зображення, вивчали ці нитки, щоб дізнатися більше про їх структуру та макіяж.

A foam of amyloid protein filaments without gold(above), with gold microparticles(middle) and gold nanoparticles(below).
Піноматеріал з протеїнових волокон без золота(угорі), з золотими мікрочастинками(посередині) і золотими наночастинками(знизу).

Cramps can occur when muscles are unable to relax properly due to myosin fibers not fully detaching from actin filaments.
Судоми можуть виникнути, коли м'язи не в змозі належним чином відпочити за рахунок того, що міозинові волокна не повністю від'єднання від актинові філаментів.

The morphology of these argued iron-oxidising filaments from Northern Canada is not convincing,” she told BBC News.
Морфологія цих, як твердять, залізоокисних філаментів з Північної Канади- непереконлива",- сказала вона BBC News.

The filaments and prominences of the low-latitude zones exhibit a pronounced 11-year cycle, and their maximum coincides with the sunspot maximum.
Волокна й протуберанці низькоширотних зон показують добре виражений 11-річний цикл, їхній максимум збігається з максимумом плям.

Flaubert"(Floba) made with interlacing 14, 18, and 25 filaments 2,5 cm nor is any other color, except natural.
Флобер"(Floba) виробляється з переплетенням 14, 18, і 25 ниток на 2, 5 см і не буває ніякого іншого кольору, крім натурального.

Spinning of polymer fibers for use in textiles and fabrics is a specialized form of extrusion, that uses a spinneret to form multiple continuous synthetic filaments.
Обертання полімерних волокон для використання в текстильних виробах і тканинах є спеціалізованою формою екструзії, яка використовує spinneret для формування декількох безперервних синтетичних ниток.

In the early 1980s, Yusef-Zadeh discovered large-scale, highly organized magnetic filaments in the center of the Milky Way, 25,000 light-years from Earth.
На початку 1980-х Юсеф-Заде виявив крупномасштабні високоорганізовані магнітні нитки в центрі Чумацького Шляху, за 25 000 світлових років від Землі.

Over the years they have found several new prints of various supposedly“multicellular” creatures, similar in shape to the filaments and sheet-like structures.
За наступні роки вони знайшли кілька нових відбитків різних імовірно"багатоклітинних" істот, схожих за формою на нитки і листоподібні структури.

It has been spreading its black shoestring filaments, called rhizomorphs, through the forest for an estimated 2,400 years, killing trees as it grows.
Він розрісся своїми чорними мікроскопічними нитками, що переплітаються, під назвою різоморфи, через ліс, за приблизно 2,400 років, вбиваючи дерева в процесі зросту.

Tungsten's many alloys have numerous applications, most notably in incandescent light bulb filaments, X-ray tubes(as both the filament and target), and superalloys.
Багато сплави вольфраму мають численні застосування, особливо в світлі ламп розжарювання лампи нитки, рентгенівські трубки(і як нитку і мета), і жароміцних сплавів.

When microscopy sample detected mycelium filaments, jock itch confused with any other skin diseases for the medical practitioner is almost impossible;
При мікроскопії зразка виявляються нитки міцелію, переплутати пахову епідермофітія з будь-якими іншими шкірними захворюваннями для практикуючого лікаря практично неможливо;

Because of its high reactivity with oxygen, nitrogen, and some other gases, titanium filaments are applied in titanium sublimation pumps as scavengers for these gases.
Через свою високу реакційну здатність з киснем, азотом та деякими іншими газами титанові нитки застосовуються в титанових сублімаційних насосах як поглиначі для цих газів.