Що таке НИТКАМИ Англійською - Англійська переклад

• threads
• filaments
• yarns
• strands
• strings
• thread
• filament

Приклади вживання Нитками Українська мовою та їх переклад на Англійською

Картини, вишиті нитками.
Types of paintings from threads.

Який фірмою нитками вишивати???
Which by thread to embroider???

Для надійності обмотайте грудку нитками.
To be safe, wrap the thread lump.

Вишивка Нитками та Бісером Різне.
Embroidery With Threads and Beads Other.

Стрижень слід до кінця обмотати нитками.
The rod should be threaded to the end.

Розібравшись з нитками потрібно набрати п….
Having dealt with the threads you need to dial n.

На половину цей дріт слід обмотати нитками;
Half of this wire should be threaded;

Заготівки для вишивання нитками на канві FLH.
Blanks for embroidery with thread on the canvas FLH.

А хто-небудь пробував вишити ці маки нитками ГАММА?
Has anyone tried to sew the thread Poppies GAMMA?

Шнур еластичний- це сплетені нитками джгутові смуги.
Elastic cord is woven filaments tourniquet band.

При заповненні кола нитками послідовно«Викреслюються» хорди.
When filling yarns circle series"Plotted" chord.

Всі ці картини виконані нитками та стрічками.
All these paintings are executed by threads and ribbons.

Тканина основи рекомендується прошивати між нитками.
Fabric basis is recommended to stitch between the threads.

У мене теж непонятки з нитками. Які і скільки?
I also neponyatki Referring to the thread and how much?

У просторі»між нитками знаходиться пов'язаний з ними розчинник.
In the space between the filaments there is a solvent bound to them.

Роботу будемо робити нитками №30 з потовщеною сканью.
The work we do with the thread№30 thickened filigree.

Спочатку вирізаємо два кружечка і нитками вишиваємо очі.
First, cut out two circles and embroider the eyes with thread.

Для роботи потрібно щільна тканина з висмикнутими в одному напрямку нитками.
To require dense fabric pulled off in one direction yarns.

Галактики пов'язані нитками темної матерії, які неможливо побачити.
Galaxies are connected by filaments of dark matter that cannot be seen.

Після цього продовжуємо до кінця оформляти зеленими нитками стебло.
Then continue to the end of the thread to issue green stalk.

Вони називаються нитками, і мережа становить космічну мережу.
These are called filaments, the entire network of which constitutes the cosmic web.

Для того щоб зробити нове оформленняскористайтеся нитками бажаного кольору.
In order to make a new designUse the thread of the desired color.

Тепер, дані заготовки приєднуємо нитками до стебла нашого крокусу з бісеру.
Now, the workpiece data attach strings to the stem of our crocus bead.

У процесі створення абажура на світильникдоведеться створювати павутину нитками.
In the process of creating a lamp shadeWill have to create a web of threads.

На трусиках тюль переплетений з блискучими нитками, які створюють ефект сіточки.
On panties, tulle is intertwined with radiant yarns that create the effect of a mesh.

Складається гіперіон з семи щільних областей, пов'язаних між собою нитками з галактик.
The hyper ion consists of seven dense areas connected among themselves by threads from galaxies.

В серці вишиванки- багатий орнамент, виконаний нитками традиційних кольорів.
In the heart of embroidery is the rich ornament, made by the threads of traditional colors.

У набір вкладені органайзери з нитками, необхідними і достатніми для даного полотна.
The set contains organizers with the threads necessary and sufficient for the given cloth.

Він буде називатися Нитками, а його мета- забезпечити постійний та інтимний контакт користувачів з найближчими друзями.
It will be called Threads and its goal is to provide constant and intimate contact between users with their closest friends.

Він розрісся своїми чорними мікроскопічними нитками, що переплітаються, під назвою різоморфи, через ліс, за приблизно 2,400 років, вбиваючи дерева в процесі зросту.
It has been spreading its black shoestring filaments, called rhizomorphs, through the forest for an estimated 2,400 years, killing trees as it grows.