Що таке FIRST JOINT Українською - Українська переклад

• перший спільний
• перші спільні
• перша спільна
• першим спільним

Приклади вживання First joint Англійська мовою та їх переклад на Українською

The first joint patrol starts.
Розпочалися спільні патрулювання.

Looking forward to the first joint projects!
Чекаємо на перші спільні проекти!

First joint projects have already begun!
Що перші спільні проекти вже відбуваються!

Joanna and Michal have chosen their first joint trip-….
Джоанна і Міхал вибрали першу спільну поїздку….

The first joint IT project of InSoft Partners and UNIT.
Першим спільним проєктом InSoft Partners та UNIT.

November 23, 2015 0 Heads of the first joint communities.
Листопад 23, 2015 0 Голови перших об'єднаних громад.

The first Joint Sea naval exercises were held in 2012.
Перші спільні військово-морські навчання відбулися 2012-го.

The Silk Road of Higher Medical Education: the First Joint Steps.
Шовковий шлях вищої медичної освіти: перші спільні кроки.

The first Joint Declaration was signed in December 2016.
Першу Спільну декларацію було підписано у грудні 2016 року.

The U.S. and Russia will hold their first joint air defense.
Росія і США проведуть перші спільні навчання з протиповітряної оборони.

The first joint military exercise was held in 1936.[1].
Перші спільні військові навчання були проведені в 1936 р.[1].

In addition, they agreed to create the first joint women's hockey team.
Окрім того, вони погодилися створити першу спільну жіночу хокейну команду.

The first joint acquisitions are expected in the near future.
Перші спільні закупівлі очікуються в найближчому майбутньому.

Chinese and European scientists launched their first joint satellite in 2003.
У 2003‑му китайські та європейські вчені запустили перший спільний супутник.

This will be the first joint cinematographic work of the brother and sister.
Це буде перша спільна кінематографічна робота брата і сестри.

July 14, the day the Bastille was held the first joint anti-fascist demonstration.
Липня, в день узяття Бастилії, була проведена перша спільна антифашистська демонстрація.

The first joint programming competitions among students and professionals of Vinnytsia.
Перші спільні змагання з програмування серед студентів і профі Вінниці.

Participants had an opportunity to attend the first joint dispute resolution conference in Ukraine.
Учасники мали можливість відвідати першу спільну конференцію щодо вирішення спорів.

WIUU, the first joint Ukrainian-American Institute, was established in 1997.
УАГІ ВМУУ- перший спільний українсько-американський інститут, який був заснований у 1997 році.

Ukraine and Slovakia plan to develop the first joint investment project for the production of bioethanol.
Україна та Словаччина планують розробити перший спільний інвестиційний проект з виробництва біоетанолу.

The first joint work of Irina Ioannesyan and Natella Boltyanskaya, witty, ironic, she is simply doomed to success.".
Перша спільна робота Ірини Иоаннесян і Нателлою Болтянский, дотепна, іронічна, вона просто приречена на успіх».

In November 2017, we have already held the first joint event dedicated to the proclamation of the Year of Cultural Heritage.
У листопаді 2017 ми вже провели перший спільний захід, присвячений проголошенню Року культурної спадщини.

The first joint performance of the orchestras will take place at the closing of the LvivMozArt festival and it will mark the beginning of their forthcoming tour(Lviv-Kyiv-Bonn-Berlin).
На закритті фестивалю LvivMozArt відбудеться перший спільний виступ оркестрів, який стане початком гастрольного турне(Львів- Київ- Бонн- Берлін).

The United States and Britain have conducted their first joint naval drills in the disputed South China Sea since China built Island bases there.
Велика Британія та Сполучені Штати провели у спірному Південнокитайському морі перші спільні морські навчання після того, як Китай там збудував базу на островах».

EU Project conducts first joint training for anticorruption bodies' officials and judges.
Проект ЄС проводить перший спільний тренінг для представників антикорупційних органів та суддів.

Poroshenko and Obama's first joint press conference lasted twelve minutes.
Перша спільна прес-конференція Порошенка й Обами тривала 12 хвилин.

This event was the first joint initiative of the Aboriginals and settlers.
Ця подія стала першою спільною ініціативою аборигенів і колоністів.

This is, in fact, the first joint venture of Ukroboronprom with foreign partners.
Це взагалі перше спільне підприємство Укроборонпрому з іноземними партнерами.

The Army announced recently that the first joint flight test of a future hypersonic weapon would be conducted next year.
Військові очікують, що перші спільні льотні випробування майбутньої гіперзвукової зброї будуть проведені вже наступного року.

History and Recognition ConcordiaUA, the first joint Ukrainian-American Institute, established in 1997, is accredited by the Ministry of Education and….
Історія та визнанняConcordiaUA, перший спільний Українсько-Американський інститут, заснований у 1997 році, акредитований Міністерством освіти і науки….