Що таке FIRST MAIN Українською - Українська переклад

• перший головний
• перших основних
• першу головну

Приклади вживання First main Англійська мовою та їх переклад на Українською

Canada is the first main partner.
Канада стає першим закордонним партнером.

The first, main and permanent symptom.
Перший, основний і постійний симптом.

In 1994 Jeremy got his first main role.
У 1994-му Джеремі вперше отримав головну роль.

The first main building was completed in 1870.
Першу головну будівлю було завершено в 1870.

The Institute of intelligence First Main Directorate.
НДІ розвідки Першого головного управління.

His first main role was in“The Close Friends” TV show.
Його перша головна роль була в телесеріалі"Близькі друзі".

The drug should be taken 1 time per day before or during breakfast or first main meal.
Препарат слід приймати 1 раз на добу перед або під час сніданку або першого основного прийому їжі.

The first main 12 MP, there is OIS, autofocus, aperture F1.5/ F2.4.
Перша основна 12 Мп, є OIS, автофокус, апертура F1. 5/ F2. 4.

It is the eleventh title in the Grand Theft Auto series, and the first main entry since' s Grand Theft Auto.
Це одинадцятий титул в Grand Theft Auto серії, і перший головний вхід з Grand Theft Auto:.

The actor gets his first main role in the movie The Dark Side of the Sun.
У 1988 році він отримує свою першу головну роль- у фільмі«The Dark Side of the Sun».

This is due to the fact that the analogue telephony is one of the first main types of this technology.
Цей факт зумовлений тим, що аналогова телефонія є одним з перших основних видів даної технології.

The first main disadvantage of implementing CNC at workplace is the initial investment.
Першим основним недоліком застосування верстатів на робочому місці є початкові інвестиції.

An American M1 Abrams of the pre-series, the first main battle tank type to be protected by Chobham armour.
Перед серійний американський танк M1 Abrams, перший основний бойовий танк який буде захищено бронею Чобхем.

The first main stop south is Danang(40,000d, three hours, six daily).
Перша найближча зупинка на південь від Хюе- це Дананг(40000 донгів, в дорозі 3:00, шість відправлень в день).

RAMS Alexander Andreevich(1746-1819), the first main governor of Russian settlements in America(1790-1818).
БАРАНОВ Олександр Андрійович(1746-1819), купець; перший головний правитель російських поселень в Америці(1790-1818).

The first main advantage of this breed is that it does not require special premises for maintenance.
Першим головним достоїнством цієї породи є те, що вона не вимагає спеціального приміщення для утримання.

He soon erected additional buildings, including Old College, the first church, and the first main building.
Незабаром він споруджений додаткові будівлі, в тому числі Old College, перша церква, і перше головне будівлю.

There's the first main question who ordered it, the second- who did it, and the third- who posted the information.
Там перше головне питання, хто замовив, друге- хто це зробив, третє- хто викладав цю інформацію.

The Kepler observatory was in active operation from 2009 through 2013, with the first main results announced on January 4, 2010.
Космічний телескоп Kepler активно функуіонував з 2009 по 2013 рік, перші основні результати були оголошені 4 січня 2010 року.

Field of first main components was exposed of influent in the Arctic pool of waters on the dynamics of sea ice.
Поле першої головної компоненти виявив вплив вод, яки впадають в Арктичний басейн на динаміку морського льоду.

Modern society, having stepped over a threshold of the third millennium, departed further from the first main criteria proclaimed during the Age of Enlightenment and basing on the European and American education system.
Сучасне суспільство, переступивши поріг третього тисячоліття, ще далі відійшло від перших основних критеріїв, проголошених в епоху Просвітництва і закладених в основу європейської та американської системи освіти.

The first main entrance was built by the Austrians in the early 19th century, on the place of an earlier Venetian entrance.
Перший головний вхід був збудований австрійцями на початку 19-го ст. на місці більш раннього венеційського входу.

The extracted documents show that this will be the first main desktop processor Core i9, which will include 16 MB L3 cache and Intel UHD 620 graphics chip.
Отримані документи показують, що це буде перший основний десктопний процесор Core i9, який включить 16 Мб кешу L3 і графічний чіп Intel UHD 620.

The first main memorial route leads from the existing large monument to fallen Soviet citizens of Kiev to“the Menorah” memorial marker.
Перший головний меморіальний маршрут від існуючого великого скульптурного меморіалу загиблим радянським громадянам Києва до меморіального знака Менори.

However, he is actively engaged in scientific and social activities, actively participated in the creation of the Ukrainian Academy of Sciences(UAS) and the organization of its socio-economic department, went to the first main body of the UAS(he was elected an academician of the specialty“theoretical savings”);
Водночас, він активно займався науковою й громадською діяльністю: брав активну участь у створенні Української академії наук(УАН) та організації її Соціально-економічного відділу, увійшов до першого основного складу УАН(його було обрано академіком за спеціальністю"теоретична економія");

In 1996, Scarlett played her first main role in Manny& Lo, for which he received a nomination for the Independent Spirit Awards as best actress.
Однак у 1996 році Скарлетт зіграла свою першу головну роль у фільмі«Менні і Ло», за яку отримала номінацію премії Independent Spirit Awards як краща виконавиця жіночої ролі.

In November 2014, the organization signed a"Memorandum of Mutual Understanding" with the Russian Institute for Strategic Studies, until 2009, was part of the Russian Foreign intelligence Service(becoming in 1992 the successor of the Institute of intelligence First Main Directorate of the KGB of the USSR), and then was transferred to the administration of the President of the Russian Federation.
У листопаді 2014 р. ця організація підписала«меморандум про порозуміння» з Російським інститутом стратегічних досліджень, який до 2009 р. був частиною російської Служби зовнішньої розвідки(ставши у 1992 р. спадкоємцем НДІ проблем розвідки Першого головного управління КДБ СРСР), а відтак був переведений у структуру Адміністрації Президента РФ.

Therefore, the first main task of valeology is to study the issues of choosing goals(their attainability, compliance with abilities, etc.) and the ways of their implementation, development.
Тому перше основним завданням валеології є дослідження питань вибору цілей(їх досяжність, відповідність здібностям, тощо) і шляхів їх реалізації, розробка.