Що таке FIRST VISITED Українською - Українська переклад

• вперше відвідав
• вперше побував
• спочатку відвідав
• уперше відвідав
• вперше відвідала
• вперше відвідали
• вперше ознайомилася

Приклади вживання First visited Англійська мовою та їх переклад на Українською

Is that where you first visited?
Де ви вперше побачилися?

She first visited Russia in 1991.
У 1991 році вона вперше відвідала Росію.

My son was eight when he first visited the US.
Дівчинці було майже 8 років, коли вона вперше поїхала до США.

I first visited the capital of Ukraine.
Він вперше відвідає столицю України.

I must admit that when I first visited the casino I didn't like it.
Перед цим, коли я вперше відвідала студію, мені не сподобалося.

Sharon Tendler met Cindy 15 years earlier when she first visited the resort.
Шарон Тендлер зустріла Сінді 15 років тому, коли вона вперше відвідала курорт.

When you first visited me they were little.
Коли ти спочатку відвідав мене, вони були маленькими.

Apparently, the comet Machholz-Fujikawa-Iwamoto first visited the inner regions of the solar system.
Судячи з усього, комета Machholz-Fujikawa-Iwamoto вперше відвідала внутрішні райони Сонячної системи.

When I first visited the campus during the summer, I didn't like it.
Коли я вперше відвідала студію, мені не сподобалося.

In 2001, the girl first visited America with her grandparents.
У 2001 році дівчинка вперше побувала в Америці разом з бабусею і дідусем.

I first visited Slovenia in March 2014 and started thinking of a possibility to resettle.
Я вперше відвідав Словенію в березні 2014 року і задумався про можливість переселення.

She describes when she first visited the site that she wanted to reveal that edge.
Вона описує, коли вона вперше відвідала місце, на якому вона хотіла показати цей край".

When I first visited the activity of"Teple Misto", I was the Chief Editor of the"Ukrainian truth.
Коли я вперше ознайомилася з діяльністю“Теплого Міста”, я була головним редактором“Української правди.

Mars was first visited by the Mariner 4, in 1965.
Марс був уперше відвідав Марінер-4, в 1965 році.

Chopin first visited Vienna in early 1829, where he gave a piano performace and received his first favorable reviews.
Шопен вперше відвідав Відень на початку 1829 року, де дав концерт на фортепіано і отримав перші похвальні рецензії.

Mercury was first visited by the Mariner 10 spacecraft in 1974.
Перший візит до Меркурія був проведений космічним кораблем«Маринер 10» в 1974 році.

When I first visited, the gritty, rundown streets charmed me.
Коли я вперше побував, піщані, звивисті вулиці зачарували мене.

This boy first visited an audience with the Holy Father several years ago.
Цей хлопчик вперше побував на аудієнції у Святішого Отця кілька років тому.

Miyazaki first visited Wales in 1984 and witnessed the miners' strike firsthand.
Міядзакі вперше відвідав Уельс в 1984 році і був свідком страйків шахтарів.

Satter first visited Moscow in 1969 as an Oxford graduate student.
Саттер вперше приїхав до Москви в 1969 році, будучи студентом Оксфордського університету.

The singer first visited their property and shared their impressions of the housing.
Днями співачка вперше оглянула свою нерухомість та поділилась враженнями від житла.

That was when I first visited Finland during a long trip to the North Cape by road.
Це було тоді, коли я вперше відвідав Фінляндію під час тривалої подорожі до Північної Капської дороги.

Queen Victoria first visited Luttrellstown in 1844 en route to the Duke of Leinster at Carton House.
Королева Вікторія вперше відвідала замок Латтреллстоун у 1844 році на шляху до герцога Лейнстер у замок Картон-хаус.

When Samuel Palmer first visited William Blake, the old man asked him how he approached the work of painting.
Коли Самуель Палмер уперше відвідав Вільяма Блейка, то старий запитав його, з яким відчуттям він береться за картину.

Many concerts, in particular, first visited America in 1906, but at that time reacted to criticism of him is cool.
Багато концертував, зокрема, вперше відвідав Америку в 1906, однак в ту пору критика поставилася до нього прохолодно.

But when I first visited in 2010, I was horrified and completely confused as to why the beach was covered in trash.
Але коли я вперше побував там у 2010 році, то вжахнувся і ніяк не міг зрозуміти, чому пляж настільки засипаний сміттям.

Documents suggest that he first visited Rome in 1537, when he is listed as a chorister at the Sta Maria Maggiore basilica.
Документи свідчать про те, що він вперше відвідав Рим у 1537 році, коли він був записаний як хорист у церкві святої Марії Мажоре.

When photographer Nick Brandt first visited Lake Natron, in Northern Tanzania, he was shocked by the macabre animal statues he saw aligned across its shoreline.
Коли фотограф Нік Брандт вперше відвідав озеро Натрон, на півночі Танзанії, він був в шоці від виду моторошних скам'янілих статуй тварин.