Що таке FISCAL POLICIES Українською - Українська переклад

• фіскальної політики
• бюджетної політики
• фіскальну політику
• фіскальній політиці
• фіскальна політика

Приклади вживання Fiscal policies Англійська мовою та їх переклад на Українською

These trends in the US monetary and fiscal policies will continue.
Тенденції в монетарній та фіскальній політиці США збережуться.

The monetary and fiscal policies under condition of budget deficit of Ukraine.
Монетарна і фіскальна політика в умовах бюджетного дефіциту України.

He became a recognised expert in commercial and fiscal policies.
Став загальновизнаним експертом з комерційної та фіскальній політиці.

Thanks to tight monetary and fiscal policies, inflation will continue to decelerate in 2019….
Завдяки жорсткій монетарній та стриманій фіскальній політиці інфляція продовжить уповільнюв….

On the conference in Kyiv you spoke about the Nash equilibrium in monetary and fiscal policies.
На конференції у Києві ви говорили про рівновагу Неша у монетарній та фіскальній політиці.

Sound fiscal policies(with supporting monetary policies) are key to macroeconomic stabilization.
Згадана фінансова політика(разом із монетарною політикою) є ключем макроекономічної стабілізації.

This system ends the reign of the Federal Reserve's notes and its worldwide fiscal policies.
Ця система закінчує царювання банкнот Федерального Резерву і його всесвітньої бюджетної політики.

Tax rates constantly increased, and fiscal policies were generally directed towards elementary survival.
Ставки податків постійно підвищувалися, а фіскальна політика в цілому була спрямована на елементарне виживання.

There are also the same number of separate interest-rate structures and government fiscal policies.
Отже існує така ж кількість відособлених структур процентних ставок і державних податкових політик.

The Ukrainian government will increase in 2019 their fiscal policies to dampen inflationary pressures on the economy.
Український уряд посилить в 2019 році свою фіскальну політику, щоб послабити інфляційний тиск на економіку.

The petition points out that the US economic travails resulted from the Federal Government's failure to reform fiscal policies.
У його петиції відзначається, що економічні проблеми США є результатом нездатності федерального уряду реформувати бюджетну політику.

Tight monetary and fiscal policies along with lower energy prices will contain consumer-prices growth in 2019….
Жорстка монетарна та стримана фіскальна політики, а також нижчі світові ціни на енергоносії продовжать стримувати зростання цін цього року….

Less favourable external conditions, as well as tight monetary and restrictive fiscal policies will cause a slowdown of economic growth in 2019….
Менш сприятливі зовнішні умови, а також жорстка монетарна та стримана фіскальна політики призведуть до уповільнення темпів росту економіки України в 2019 р….

Tight monetary and fiscal policies along with lower energy prices will bring about further inflation slowdown throughout 2019….
Нижчі світові ціни на енергоносії разом із жорсткою монетарною та стриманою фіскальною політиками посприяють уповільненню інфляції в 2019 р….

It was noted that the IMF stands ready to provide Ukraine with appropriate technical assistance to help improve Ukraine's fiscal policies and tax administration.
За його словами, МВФ готовий надати відповідну технічну допомогу Україні в питанні реформування фіскальної політики та податкового адміністрування.

We have attempted to test this thesis and compare the fiscal policies related to the real sector support in Ukraine and the European Union.
Ми спробували перевірити цю тезу та порівняти фіскальну політику підтримки реального сектору в Україні і Європейському союзі.

Governments have coped with oil prices shock using proven methods like the introduction of a floating exchange rate and tighter monetary and fiscal policies.
Уряди країн СНД впоралися з шоком нафтових цін, використовуючи перевірені методи, такі як введення плаваючого валютного курсу і посилення грошової та фіскальної політики.

Coordinated monetary and fiscal policies put in place to offset the effects of the stock market crash quickly accelerated the global economy.
Координована грошова і податкова політика, застосована для протидії наслідкам біржового краху, швидко прискорила глобальну економіку.

This reform slowed in the 1994-98 period due to the crony capitalism and irresponsible fiscal policies of Prime Minister Vladimir Meciar's government.
Ця реформа сповільнилася в 1994- 1998 період у зв'язку з клановим капіталізмом і безвідповідальних фіскальної політики уряду прем'єр- міністра Володимира Мечіара.

The actual fiscal policies of all countries are today exclusively guided by the idea that taxes should be apportioned according to each citizen's“ability to pay.”.
Сьогодні реальна фіскальна політика усіх країн керується виключно ідеєю, що податки повинні платитися відповідно до наявної у кожного громадянина можливості платити.

Academic director of Kyiv School of Economics Olesya Verchenko speaks about monetary and fiscal policies in Ukraine, process of pricing and interest rate.
Академічний директор Київської школи економіки Олеся Верченко розказує про монетарну та фіскальну політики України, процес ціноутворення та відсоткові ставки.

Laws and fiscal policies that keep unemployment high, so that workers will feel lucky just to have jobs, even with low pay and poor benefits.
Законів та фіскальної політики, які зберігають безробіття на високому рівні, щоб робітники почувалися щасливими просто тому, що мають роботу, навіть якщо з низькою зарплатою та мінімальними гарантіями.

The economic growth in Ukraine will somewhat slowdown due to strict monetary and fiscal policies required to ensure macroeconomic and financial stability.
Економічне зростання в Україні дещо уповільниться, зокрема через жорстку монетарну та фіскальну політику, що необхідно для збереження макроекономічної та фінансової стабільності.

Followed by equally diverse fiscal policies that aimed to reinvigorate economic growth, the experience of the last decade offers powerful lessons as to the effectiveness of different approaches.
Слідом за однаково різноманітною фіскальною політикою, спрямованою на пожвавлення економічного зростання, досвід останнього десятиліття дає потужні уроки щодо ефективності різних підходів.

The economic growth in Ukraine will slow somewhat due to tight monetary and fiscal policies that are necessary to ensure macroeconomic and financial stability.
Економічне зростання в Україні дещо уповільниться, зокрема через жорстку монетарну та фіскальну політику, що необхідно для збереження макроекономічної та фінансової стабільності.

Personally, I'm critical towards the economic policies of the EU- the creation of the eurozone without any real centralised policies on taxes or fiscal policies," she said.
Особисто я критично ставлюся до економічної політики ЄС- створення єврозони без реальної централізованої політики щодо податків і фіскальної політики",- підкреслила Якобсдоттір.

For example, through reasonable fiscal policies, creating incentives for the development of cashless payments infrastructure, developing the BankID, enhancing the protection of creditors' and investors' rights, etc.
Наприклад, шляхом виваженої фіскальної політики, створення стимулів для розвитку платіжної інфраструктури для безготівкових операцій, розвитку BankID, посилення захисту інвесторів та кредиторів тощо.

Transition to mobilization methods of financial and economic processes management in Russia, first of all through: tough fiscal policies(including maximum limitation of social expenditures);
Перехід до мобілізаційних методів управління фінансово-економічними процесами в Росії, насамперед за рахунок: жорсткої бюджетної політики(включно з максимальним обмеженням соціальних видатків);

Europe must continue to combine sound fiscal policies with structural reforms to create the conditions for sustainable growth to bring unemployment down from the current unacceptably high levels,” he said.
Європа повинна продовжувати поєднання змістовної фіскальної політики зі структурними реформами для створення умов для стабільного зростання, щоб зменшити нинішній рівень безробіття, який знаходиться на неприйнятно високому рівні",- заявив він.

The monograph shows the regional differences and disproportion of human development, considers the role of budget in its regulation and enunciates conceptual basis of harmonizing social and fiscal policies.
Висвітлено регіональні відмінності та диспропорції людського розвитку, розглянуто роль бюджету в його регулюванні, сформовано концептуальні засади гармонізації соціальної та бюджетної політики.