Приклади вживання Бюджетної політики Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Почнемо з бюджетної політики.
Let's start with fiscal policy.Забезпечення соціальної орієнтації бюджетної політики.
Ensuring social orientation of fiscal policy.Почнемо з бюджетної політики.
Let's begin with Fiscal policy.Розроблені пропозиції до Напрямків бюджетної політики на 2006 р.
Suggestions to the direction of fiscal policy in 2006.Відділу бюджетної політики Центру.
Budget Policy Department of the Center.Керівник відділу бюджетної політики.
The Head of Budget Policy Department.Департамент бюджетної політики та методології.
Department of budgetary policy and methodology.Бюджетної політики, що регламентуються Бюджетним кодексом.
Fiscal policy regulated by the Основні напрями бюджетної політики на 2019-2021 роки(аналітична довідка).
The Main directions of budget policy for 2019-2021.Що ми отримуємо в новому документі у сфері бюджетної політики?
What do we get in the new document in the sphere of budget policy?В рамках реалізації бюджетної політики на 2019-2020 рр.
As part Чого ми очікуємо від нового документу у сфері бюджетної політики?
What do we get in the new document in the sphere of budget policy?Якість бюджетної політики та міських цільових програм в Києві має покращитися.
The quality of fiscal policy and municipal programs should improve in Kyiv.У відповідності з цим була змінена концепція бюджетної політики.
In accordance with this, the concept of budgetary policy was changed.Якими мають бути Основні напрями бюджетної політики на 2018-2020 роки?
What should be Відродимо малі міста через перегляд податкової та бюджетної політики.
We will bring newlife to small cities through new tax and budget policy.Експерт у сферах бюджетної політики, електронного врядування, моніторингу та оцінки.
Expert in the areas of local finance, budget policy, monitoring and evaluation of public Поряд з цим існують ще, як мінімум, два найважливіші пріоритети бюджетної політики.
Along with this, there are at least two major priorities of fiscal policy.Члени великої двадцятки погодилися прийняти норми бюджетної політики на саміті в Торонто.
G-20 countries agreed to norms for fiscal policy at their Toronto summit.Урештірешт, уряд збирає стільки доходів, скільки це потрібно для бюджетної політики.
Обгрунтовано роль та завдання бюджетної політики в умовах макроекономічної нестабільності.
The role and objectives of budgetary policy in terms Бюджет м. Києва- 2012: виклики та можливості для майбутньої бюджетної політики.
The 2012 kyiv Визначено основні напрями формування та механізми реалізації бюджетної політики як вагомого інструменту впливу на інституційне середовище суспільства.
The main trends and mechanisms of formation of budget policy as an important instrument of influence on the institutional environment of society are determined.Міністерство фінансів Словацької республіки, Департамент бюджетної політики.
Ministry Набагато більш помітний непрямий ефект, що проявився в контрсанкціях,посиленні бюджетної політики, розвитку автономної інфраструктури фінансового ринку, включаючи платіжну систему і рейтинги.
Much more subtle, indirect effect, manifested in the counter-sanctions,the tightening of fiscal policy, the development The Ця система закінчує царювання банкнот Федерального Резерву ійого всесвітньої бюджетної політики.
Розглянуто основні непрямі соціальні показники виконання бюджетної політики в соціальній сфері.
The main indirect social indices of fiscal policy implementation in social sphere are considered.На саміті триватиметакож обговорення договору про тіснішу координацію бюджетної політики в 17 країнах єврозони.
The goal is much closer co-ordination of budget policy in the 17-nation eurozone.
