Що таке FLARE-UPS Українською - Українська переклад

• спалаху
• спалах
• загострення
• спалахи
• спалахів
• спалахами

Приклади вживання Flare-ups Англійська мовою та їх переклад на Українською

Allow the body to rest during flare-ups.
Вони дозволяють пробудити тіло під час розминки.

How do allergies cause flare-ups in kids with asthma?
Як алергії причиною спалаху у дітей з астмою?

Using a cane or joint splints can help during flare-ups.
Використання палички або шини може допомогти під час спалаху.

During flare-ups, physical activity should be limited.
Під час загострення хвороби фізичні вправи повинні бути обмежені.

Colchicine has also been shown to reduce gout flare-ups by 85%!
Було також показано, що колхіцин зменшує спалаху подагри на 85%!

Flare-ups often develop in an Atopic Skin Cycle(see illustration).
Загострення часто розвиваються в циклі атопічної шкіри(див. ілюстрацію).

So you may experience some flare-ups during this period.
Таким чином, ви можете зіткнутися з деякими спалахами протягом цього періоду.

This reduces the swelling and pain that patients experience during flare-ups.
Це зменшує набряклість і біль, які зазнають пацієнти під час спалахів.

When your house doesn't cause asthma flare-ups, it really is home, sweet home!
Якщо ваш будинок не викликає астму спалаху, це дійсно будинок, милий дім!

Certain factors increase the likelihood of more severe and more frequent flare-ups.
Деякі фактори підвищують ймовірність більш серйозних і частіших спалахів.

During flare-ups, when joint inflammation gets worse, it's best to rest the joints.
Під час спалахів, коли запалення суглобів стає гірше, буде краще дати суглобам відпочити.

Even adults take steps to prevent emotional flare-ups due to hormones.
Навіть дорослі вживають заходів, щоб запобігти емоційним спалахам, викликаним гормонами.

However, family support during flare-ups is recommended for patients with carditis and chorea.
Тим не менш, підтримка сім'ї під час спалахів рекомендується для пацієнтів із міокардитом і хореєю.

This is becoming more widely used as a treatment to prevent flare-ups.
Це стає все більш широко використовуваним як лікування для запобігання спалахів.

Symptoms between flare-ups are rare, with one or two instances per month of mild symptoms at night.
Симптоми між спалахами рідкісні, за винятком одного або двох примірників на місяць від слабких симптомів у нічний час.

You may even want to ask for a few days off of work if you have flare-ups.
Можливо, ви навіть захочете відпроситися на кілька днів з роботи, якщо у вас спалаху.

This may be used in selected cases where flare-ups are severe and other treatments have not worked so well.
Це може бути використано в окремих випадках, коли загострення є важким, а інші види лікування не працювали так добре.

It's impossible to predict when this might happen and how severe the flare-ups will be.
Неможливо передбачити, коли це може статися, і наскільки сильні будуть спалах.

A few people would have just one or two flare-ups in their lives but for most of their lives have no symptoms.
Кілька людей мали б лише один або два спалахи у своєму житті, але протягом більшої частини свого життя не мали жодних симптомів.

Analgesics are highly effective at reducing pain for patients experiencing flare-ups.
Анальгетики дуже ефективні при зменшенні болю у пацієнтів, що випробовують спалаху.

People with severe psoriasis can obtain relief during flare-ups in around 85-90% of instances.
Навіть люди з важкими формами псоріазу можуть отримати полегшення під час спалаху приблизно в 85%- 90% випадків.

Flare-ups occur more than twice a week, last for several days, and usually affect normal physical activity.
Спалахи відбуваються більш ніж у два рази в тиждень, протягом декількох днів, і звичайно впливають на нормальну фізичну активність.

Note: steroid medication is not generally used long-term to prevent flare-ups.
Примітка: Стероїдні препарати зазвичай не використовуються довгостроково, щоб запобігти спалаху.

Instead, the doctor will think about what causes the asthma flare-ups, how fast the flare-ups happen, and how serious they are.
Замість цього лікар буде думати про те, що причини астми спалаху, як швидко спалаху відбудеться, і наскільки вони серйозні.

Fortunately, there are several natural home remedies that could help prevent gout, reduce flare-ups, and control the pain.
На щастя, є кілька природних домашніх засобів, які можуть допомогти запобігти подагру, зменшити спалаху і контролювати біль.

Even if these conditions aren't continual, but cause flare-ups of impairment, they qualify as long as the disorder is considered a long-term problem.
Навіть якщо ці умови не є постійними, але викликають спалах порушення, вони підпадають під дію АДА до тих пір, поки розлад вважається довгостроковою проблемою.

People with severe psoriasis can feel at ease during flare-ups in about 80% to 85% of cases.
Навіть люди з важкими формами псоріазу можуть отримати полегшення під час спалаху приблизно в 85%- 90% випадків.

Even if these conditions aren't continual, but cause flare-ups of impairment, they qualify under the ADA as long as the disorder is considered a long-term problem.
Навіть якщо ці умови не є постійними, але викликають спалах порушення, вони підпадають під дію АДА до тих пір, поки розлад вважається довгостроковою проблемою.

Even people with severe psoriasis can get relief during flare-ups in about 85% to 90% of cases.
Навіть люди з важкими формами псоріазу можуть отримати полегшення під час спалаху приблизно в 85%- 90% випадків.

For some people it may not be worthwhile taking regular medication if flare-ups are not frequent, or are mild, and respond well to treatment when they occur.
Для деяких людей, можливо, не варто приймати регулярні ліки, якщо спалахи не є частими або є м'якими, і добре реагують на лікування, коли вони виникають.