Що таке СПАЛАХИ Англійською - Англійська переклад

• outbreaks
• flashes
• flares
• outbursts
• flash
• outbreak
• flare
• flashforwards
• flashbacks
• the bursts

Приклади вживання Спалахи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Камера+, спалахи немає, автофокусу немає.
Camera+, no flash, no autofocus.

Але ми знаємо, що спалахи зірок рідкісні.
But we know that flare stars are rare.

Вона розповіла їм все про спалахи.
She's the one who told them about the lights.

Ці спалахи на небі називають метеоритами.
These lights in the sky are called meteors.

Камера0. 08 МП, спалахи немає, автофокусу немає.
Camera0.08 MP, no flash, no autofocus.

Спалахи часто фокусуються на Джек та Ребекка c.
Flashbacks often focus on Jack and Rebecca c.

Яскравим, як спалахи новорічних феєрверків!
Bright as the flash of New Year's fireworks!

Очевидці засвідчують, що бачили дивні спалахи….
Some people say that they have seen strange lights.

Румунія: нові спалахи АЧС серед домашніх свиней.
Romania: New ASF outbreak in domestic pigs.

Спалахи на Сонці можуть пошкодити електроніку на Землі.
Storms on the sun can shut down electronics on Earth.

Іноді можуть бути спалахи світла, розпливчастий зір.
Sometimes it may be flashes of light, blurred vision.

Короткі спалахи інформації, мільйони разів на годину?
Short bursts of information, millions of times an hour?

Визнаючи і уникнути харчових продуктів, які можуть викликати спалахи.
Recognizing and avoiding the foods that may cause an outbreak.

Спалахи часто супроводжуються викидами сонячної плазми.
Outbreaks are often accompanied by emission of solar plasma.

Таким чином, спалахи ерготизм не завжди могли бути підтверджені.
Thus, the outbreaks of ergotism couldn't always be confirmed.

Спалахи бубонної чуми повторювали ще в 1361 і 1369 році.
Outbreak of bubonic plague was repeated in 1361 and 1369 year.

І це не могли бути спалахи, тому що це було занадто симетричним.
And it couldn't have been flares because it was too symmetrical.

Це- спалахи, оскільки у нас реєструється збільшення захворюваності.
These are outbreaks, as we spot the increase of the incidence.

Ми не зупинимо спалахи карантинами чи обмеженнями на подорожі.
We can't stop the outbreaks with quarantine or travel restrictions.

Спалахи також можуть«здути» значну частину атмосфери планети.
Flares might also blow off sizable portions of the planet's atmosphere.

Сюди належать і поганий настрій, і спалахи гніву, заздрість, образа.
This includes a bad mood, and a flash of anger, envy, resentment.

Мають місце бути спалахи невмотивованої агресії і дратівливості.
Have a place to be a flash of unmotivated aggression and irritability.

Спалахи Сонця не спалюють атмосферу Землі з-за токсичних газів.
Flash of the Sun not burn the Earth's atmosphere because of the toxic gases.

Фірма без побоювання зробила ставку на спалахи цієї осені-зими 2019.
The firm has bet without fear for the flashes this autumn-winter 2019.

Спалахи можуть осісти протягом чотирьох тижнів у деяких людей, які мають цю дієту.
A flare-up can settle within four weeks in some people who have this diet.

Функція лівого спалаху та правої спалахи робить об'єкти більш просторовими.
The left flash and right flash function makes objects appear more dimensional.

Навіть на відстань до 40 кілометрів було видно спалахи і чути вибухи.
That was 80 miles away but they could see the flashes and hear the explosions.

Спалахи нестабільності на периферії Європи відновили старі історичні суперечки;
Incidents of instability along Europe's periphery have revived historic tensions;

Особливо для людей, чиї спалахи псоріазу пов'язані з алергією на клейковину.
Especially for people whose psoriasis outbreak is associated with allergies to gluten.

Хоча варто зауважити, що спалахи агресії для імені Ждан все-таки характерні.
Although it is worth noting that the outbreak of aggression for the name is still characteristic.