Що таке FONDATION Українською - Українська переклад

• фонд
• фундацію
• фонду
• почесним

Приклади вживання Fondation Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Fondation Curie.
Фундацію Кюрі.

Do you want to support the Fondation?
Бажаєте підтримати діяльність фонду?

Fondation Chirac 's.
Почесним Жака Шираком.

The Museum of Modern Art- Fondation Maeght.
Музей сучасного мистецтва- Фонд.

The Fondation Le Corbusier.
Фонд Ле Корбюзьє.

The 2012 Jean Claude Reynal Scholarship from the Fondation de France.
Році стипендію -Клода Рейнау від Фонду Франції.

The Fondation Ford et Mozilla.
Фонду Форда та.

In 2004 he was the winner of the award of the Fondation Banque Populaire.
У 2009 році вона стала переможницею Фонду об'єднання Banque Populaire.

The Fondation Jean Dubuffet.
Фонд Жана Дюбюффе.

Marie Curie and Claudius Regaud established the Fondation Curie in 1920, a public interest institution.
У 1920 році Марія Кюрі та Клаудіус Реґо заснували фундацію Кюрі- громадську інституцію.

Fondation Ensemble- News.
Фондовий ансамбль- Новини.

The Institut du Radium and the Fondation Curie merged in 1970. It became Institut Curie.
Інститут радію та фундація Кюрі об'єдналися у 1970 році та стали інститутом Кюрі.

Fondation Dauphine corporate partners.
Fondation Дофін корпоративні партнери.

From 1962-1964 she worked for the Fondation Nationale de la Recherche Scientifique in Belgium.
У 1962- 1964 роках працювала в бельгійському Національному фонді наукових досліджень.

The Fondation Jean Dubuffet is a foundation established by artist Jean Dubuffet(1901- 1985) in 1973.
Фонд Жана Дюбюффе- це фонд, заснований художником Жаном Дюбюффе(1901-1985 рр…) в 1973 році.

The artist received the 2012 Jean Claude Reynal Scholarship from the Fondation de France and the Fine Arts Museum of Bordeaux.
У 2012 році отримала стипендію Жана-Клода Рейнау від Фонду Франції та Музею образотворчих мистецтв в Бордо.

The Fondation Chirac 's.
Почесним Жака Шираком.

The museum was established in 1995 by Dina Vierny, model for sculptor Aristide Maillol, and operated by the Fondation Dina Vierny.
Музей був заснований в 1995 році Діною Верні, моделлю скульптора Арістіда Майоля, і знаходиться під управлінням Фонду Діни Верні.

The Fondation Alberto et Annette Giacometti.
Фонд Альберто Аннет Джакометті.

In 2003, with his wife and daughter, he created the Fondation Henri Cartier-Bresson in Paris for the preservation of his work.
У 2003, за рік до його смерті, він, його дружина і донька створили Фонд Анрі Картьє- Брессона в Парижі, для того щоб зберегти його мистецтво для наступних поколінь.

The Fondation Nationale des Sciences Politiques Sciences Po.
Національну Фундацію наук Sciences Po.

In June 2011, the first part of the collection of the Fondation Jean et Suzanne Planque opened at the Musée Granet, containing over 180 artworks.
В червні 2011 року перша частина колекції Фундації Жана та Сюзан Планк, що містила понад 180 робіт, відкрилася експозицією в Музеї Гране.

Fondation Le Corbusier is a private foundation and archive honoring the work of architect Le Corbusier(1887- 1965).
Фонд Ле Корбюзьє- приватний фонд і архів, створений на честь архітектора Ле Корбюзьє(1887-1965).

A significant portion of the proceeds will go towards the foundations he started- the Pierre Bergé- Yves Saint Laurent Foundation in Paris, and the Fondation Jardin Majorelle in Marrakech.
Значна частина виручених коштів потрапить до заснованих Берже фондів- Фонду П'єра Берже- Ів Сен-Лорана в Парижі і Фонду Жардін Мажорель в Марракеші.

The Leroy Merlin Fondation d'entreprise Enterprise Foundation.
Ініціативи Фонд Leroy Merlin.

In 2007, an extensive fundraising campaign resulted in launching the first-ever foundation created within the university business school network in France(Fondation IGR-IAE).
У 2007 році масштабна кампанія по збору коштів призвела до започаткування першої в історії фонду, створеної в рамках мережі університетських бізнес-шкіл у Франції(Фонд IGR-IAE).

Created in 1995, Fondation La Roche-Posay represents concrete proof of our commitment to dermatologists.
Створений у 1995 році Фонд La Roche-Posay- це конкретне підтвердження наших зобов'язань перед дерматологами.

The Fondation de la Haute Horlogerie, in partnership with the Federation of the Swiss Watch Industry, is launching an international campaign to wipe out counterfeiting.
Фонд Haute Horlogerie і Федерація годинної індустрії Швейцарії(Federation of the Swiss Watch Industry) об'єднують зусилля щоб почати міжнародну кампанію проти контрафактної продукції.

With the generous support of Fondation Bettencourt Schueller, he was able to make a non-commercial film for everybody.
Завдяки щедрій підтримці Fondation Bettencourt Schueller він був в змозі зробити некомерційний фільм для всіх.