Що таке FORECASTERS Українською - Українська переклад

• синоптики
• прогнозисти
• метеорологи
• прогнозистів
• прогнозистами

Приклади вживання Forecasters Англійська мовою та їх переклад на Українською

Forecasters of Freedom state system.
Провісники свободи державності.

Personal consultation with forecasters;
Особисту консультацію з прогнозистами;

And forecasters say it isn't over.
І експерти кажуть, що це не кінець.

For Financial Times' forecasters, it seems so.
Для аналітиків Financial Times це так.

Forecasters can not always predict that.
Організації не завжди можуть це передбачити.

This time, the forecasters did not disappoint.
Цього разу вболівальників не розчарували.

Forecasters predict a change of weather in Ukraine: forecast for the week.
Синоптики прогнозують зміну погоди в Україні: прогноз на тиждень.

For the Financial Times's forecasters, it seems so.
Для аналітиків Financial Times це так.

Outside forecasters are less optimistic.
Іноземні оглядачі менш оптимістичні.

Ukrainians are waiting for cool and rainy weather, forecasters predict.
На українців чекає прохолодна і дощова погода, прогнозують синоптики.

Only in the Crimea forecasters predict precipitation in the form of rain.
І тільки в Криму синоптики прогнозують опади у вигляді дощу.

With the advent of the crisis broke out criticism of analysts, economic forecasters.
З приходом кризи вибухнула критика на адресу аналітиків, економічних прогнозів.

In the coming days, forecasters predict in Ukraine dry and cool weather.
У найближчі дні синоптики прогнозують в Україні суху і прохолодну погоду.

Forecasters predict that the rains will not cease in Central Ukraine and 9 October.
Синоптики прогнозують, що дощі не припиняться в центральній Україні і 9 жовтня.

When all the experts and forecasters agree- something else is going to happen.
Коли всі експерти і прогнози сходяться на думці, має відбутися щось ще.

Forecasters say the storm will move across the Bahamas and should reach Florida's east coast late on Thursday.
Метеорологи вважають, що ураган пронесеться над усіма Багамські острови і досягне східного узбережжя Флориди в четвер у другій половині дня.

On Wednesday and Thursday nights in Vidzeme and Latgale forecasters predict between -7 and -12 degrees Celsius during the day- to -6.
Ще в середу і четвер вночі у Відземе і Латгалії синоптики прогнозують від-7 до-12 градусів морозу, вдень- до-6.

In Kiev forecasters predict Sunny weather, the air warms up to 28 degrees.
У Києві синоптики прогнозують сонячну погоду, повітря прогріється до28 градусів.

Perhaps the 8% inflation rate predicted by professional forecasters will be in the upper part of the admissible range for inflation.
Можливо, 8-відсотковий рівень інфляції, передбачений професійними прогнозистами, знаходитиметься у верхній частині допустимого діапазону інфляції.

Spanish forecasters on Monday reported winds of up to 115 km/h, and huge waves on the Mediterranean coast.
Іспанські синоптики в понеділок повідомили про вітер до 115 км/ год і величезні хвилі на узбережжі Середземного моря.

Other criminologists, political scientists, and similarly learned forecasters laid out the same horrible future, as did President Clinton.
Інші кримінологи, політологи й прогнозисти із суміжних наукових галузей окреслювали не менш страхітливе майбутнє, з-поміж них був і президент Клінтон.

Experienced forecasters of sports events make winning sports bets and share them by subscription.
Досвідчені прогнозисти спортивних подій роблять виграшні ставки на спорт і діляться ними в підписці.

Forecasters have described Irma as a"potentially catastrophic" Category 5 storm and one of the strongest Atlantic hurricanes ever recorded.
Метеорологи характеризують"Ірму" як"потенційно катастрофічний" ураган 5-ї категорії та один з найбільш сильних атлантичних ураганів, що коли-небудь були в країні.

Thus, I thought that forecasters of a stronger recovery were looking at the world through rose-tinted glasses.
Таким чином, я думав, що прогнозисти, які вірували в більш сильне відновлення, дивилися на світ через«рожеві окуляри».

Trained forecasters rely on data to seek out trends, observing people's behavior, trying to guess what will happen next.
Навчені прогнозисти спираються на дані, вишукують тенденції, спостерігають за поведінкою людей, намагаючись вгадати, що буде далі.

On 17-18 Aug, forecasters predict in the Western, Northern, and 18 August in the Central regions of the places intermittent rain, thunderstorms.
На 17-18 серпня синоптики прогнозують у західних, північних, а 18 серпня й у центральних областях місцями короткочасний дощ, грозу.

Nevertheless, most forecasters think the U.S. economy will manage these problems, particularly given the revolution in energy production in the United States.
Тим не менше, більшість прогнозистів думають, що економіка США вирішить ці проблеми, особливо враховуючи енергетичну революцію в Сполучених Штатах.

Forecasters say Hurricane Michael has strengthened into a powerful Category 2 storm as it continues on a dangerous path toward the southeastern U.S. state of Florida.
Метеорологи повідомляють, що ураган"Майкл" посилився до шторму 2-ї категорії і рухається по небезпечній траєкторії до південно-східного штату Флорида.