Що таке FORM ONLY Українською - Українська переклад

• форму тільки
• складають лише
• утворюються лише
• вигляді лише
• сформувати тільки

Приклади вживання Form only Англійська мовою та їх переклад на Українською

Department form only.
Штаб тільки формується.

Words form only 7% of our communication with anyone, including spouses.
Слова складають лише 7% нашого спілкування з ким-небудь, у тому числі між подружжям.

Submit the form only once.
Пишіть в одну форму тільки один раз.

Words form only 7% of our communication with others, including one's spouse.
Слова складають лише 7% нашого спілкування з будь-ким, у тому числі між подружжям.

This may be the reason stars form only in galaxies.
А зорі могли утворюватися лише в галактиках.

True body cavities form only in multicellular organisms with true tissues.
Правда порожнинах тіла форма тільки в багатоклітинні організми зі справжніми тканинами.

Members of the Riigikogu who belong to one list may form only one faction.
Обрані за одному партійному списку депутати можуть сформувати тільки одну фракцію.

Fill the form only one time.
Пишіть в одну форму тільки один раз.

But do not forget that a person is able to used in pure form only part of the products.
Але не варто забувати, що людина здатна вживати в чистому вигляді лише частина продуктів.

The bride's bouquet can form only from the lush and fragrant English roses.
Букет нареченої можуть формувати тільки з пишних і ароматних англійських троянд.

Some astronomers had believed that such giant star clusters could form only in the early Universe.
Деякі астрономи вважають, що такі гігантські зоряні скупчення могли формуватися лише в ранньому Всесвіті.

(fill in and send this form only if you wish to withdraw from the agreement).
(заповніть та надішліть цю форму, лише якщо ви хочете відмовитися від договору).

Here, a distinction is made between varieties with racemes or inflorescences of those that form only one flower on each shoot.
Тут розрізняють сорти з рацемі або суцвіттями тих, що утворюють лише одну квітку на кожному стрілі.

However, marketing topics form only a small proportion of mentions.
Однак такі маркетингові теми формують лише незначну частину згадувань.

The enfranchisement of labour should be the task of the working classes, in opposition to whom all other classes form only a reactionary mass.
Визволення праці повинне бути справою робітничого класу, відносно якого всі інші класи становлять лише одну реакційну масу“.

As a rule, stars form only black holes with a mass that is 45 times larger than the sun.
Як правило, зірки утворюють тільки чорні діри з масою, яка в 45 разів більша за сонячну.

I read them far from all, but who reads, can close the form only because there is something wrong written there.
Їх читаю далеко не всі, а хто читає, може закрити анкету тільки тому, що там щось не так написано.

Use this form only to restore wallet on server if you are getting the error"Requested wallet not found".
Використовуйте цю форму тільки для відновлення гаманця на сервері в разі помилки"Requested wallet not found".

Horses supposedly evolved from a small quadruped beginning 35-55 million years ago, taking their modern form only in the last 1.5 million years.
Коні ймовірно еволюціонували від невеликої чотириногої тварини 35-55 мільйонів років тому, прийнявши свою сучасну форму тільки в останні 1, 5 мільйона років.

Other nuclei decay instantaneously or form only stable isotopes and can only be identified by PGNAA.
Інші ядра миттєво розпадаються, і утворюються лише стабільні ізотопи, які й можуть бути ідентифіковані за допомогою ШНАА.

According to the researchers, the study showed that the clay rocks and some of the minerals found in the Martian rocks and soil, can form only in long-term water availability.
За словами вчених, дослідження показало, що глинисті породи і деякі мінерали, знайдені в марсіанських скелях і ґрунті, могли сформувати тільки при тривалій наявності води.

We will use the data collected through our warranty registration form only for processing the specific warranty claim and providing warranty service.
Ми будемо використовувати дані, отримані через нашу гарантійно-реєстраційну форму, лише для опрацювання конкретних гарантійних запитів і надання гарантійних послуг.

However, occasional or transitory auditory hallucinations, particularly in elderly patients, do not rule out this diagnosis, provided that they are not typically schizophrenic and form only a small part of the overall clinical picture.
Однак наявність випадкових або перехідних слухових галюцинацій, особливо у хворих похилого віку, не виключає справжнього діагнозу за умови, якщо вони не є типово шизофренічними і складають тільки невелику частину загальної клінічної картини.

The laws of“social genetics” can work in pure and undistorted form only in the situation of normal development of a certain human community without great social upheaval.
Закони«соціальної генетики» можуть діяти в чистому і неспотвореному вигляді лише в умовах нормального розвитку певної людської спільноти без великих соціальних потрясінь.

However, the presence of occasional or transitory auditory hallucinations, particularly in elderly patients, does not rule out this diagnosis, provided that they are not typically schizophrenic and form only a small part of the overall clinical picture.
Однак наявність випадкових або перехідних слухових галюцинацій, особливо у хворих похилого віку, не виключає справжнього діагнозу за умови, якщо вони не є типово шизофренічними і складають тільки невелику частину загальної клінічної картини.

The next generation of black holes can form only if their parents have not been'kicked out' of the cluster, i.e. only if the escape speed of the cluster is large enough.
Чорні діри наступного покоління можуть утворюватись лише в тому разі, якщо їхніх попередників не«вигнали» зі скупчення, тобто лише якщо швидкість втечі скупчення досить велика.

Local and International Travel has become a permanent and ever-growing feature of modern society and today traditional language programmes form only part of a complex range of programmes required by groups and individuals as a way of achieving personal, educational or professional goals.
Міжнародна освіта стало постійним і постійно зростаючий рисою сучасного суспільства, і сьогодні традиційний англійський-мовні програми складають лише частину складного комплексу навчальних програм зарубіжжя, необхідних груп та окремих осіб як спосіб досягнення особистих, освітніх чи професійних цілей.

We will use your non-personally identifiable information in aggregate, anonymous form only, which means that the information will not contain any personally identifiable information about you or any other person.
Ми будемо використовувати Вашу персональну інформацію, що не ідентифікується в сукупності тільки в анонімній формі, що означає, що інформація не буде містити будь-яку персональну інформації, що ідентифікується про Вас або будь-яку іншу особу.

The purposive processes of perception(perceptual activities) appear in their developed, external form only at the early stages of ontogenesis, when their structure and their role in forming the images of perception are most clearly revealed.
Цілеспрямовані процеси сприйняття(перцептивние дії) виступають у своїй розгорнутій, зовнішній формі лише на ранніх щаблях онтогенезу, де найбільше чітко виявляються їхня структура і їхня роль у формуванні образів сприйняття.