Що таке REPRESENT ONLY Українською - Українська переклад

• представляють лише
• являють собою лише
• становлять лише
• є лише
• складають лише

Приклади вживання Represent only Англійська мовою та їх переклад на Українською

Women represent only 12% of U.S. innovators.
Жінки становлять лише 12% інноваторів США.

These layers in the creationist model may represent only one year.
Ці шари в креаціоністській моделі можуть представляти тільки один рік.

Year olds represent only 7% of Australian Twitter users.
Років становлять лише 7% австралійських користувачів Twitter.

However, it is understood that delegation may represent only one country other than its own.
Однак делегація може представляти тільки одну країну, крім своєї.

We represent only those exteriors, which are really embodied by designers.
Ми представляємо тільки ті екстер'єри, які реально втілені дизайнерами.

Multi-members can represent only one club.
Навіть якщо одну країну міг представляти лише один клуб.

The cash bags represent only 15% of all plastic bags used, ie 50 000 tons on the 400 000 tons produced per year in France.".
Касові сумки представляють лише 15% усіх використаних пластикових пакетів, тобто 50 000 тонн на тонни 400 000, що випускаються в рік у Франції.".

Insurance agents typically represent only one insurance company.
Як правило, страховий агент є представником лише однієї страхової компанії.

However they represent only a small proportion of the total accident-related costs.
Однак вони представляють лише невелику частку загальних витрат, пов'язаних з аварією.

Unfortunately in France and in the West more generally, they represent only 30% to 35% of the proteins consumed.
На жаль, у Франції та на Заході в цілому вони представляють лише 30% до 35% споживаних білків.

Still, SMEs' exports represent only 8% of total revenues of manufacturing companies.
Втім, експорт МСП становить лише 8% від загального обсягу доходів виробничих підприємств.

We have all seen the remnants of ancient creatures, but these specimens represent only a tiny part of life on earth.
Ми всі бачили залишки стародавніх істот на виставці, але ці зразки являють собою лише крихітний живіт на Землі.

The above structures represent only a few of the many possible DIDP isomers.
Наведені вище структури представляють лише деякі з багатьох можливих ізомерів DIDP.

We have all seen the remains of ancient creatures on display, but these specimens represent only a tiny sliver of life on Earth.
Ми всі бачили залишки стародавніх істот на виставці, але ці зразки являють собою лише крихітний живіт на Землі.

But stars like our sun represent only about 10 percent of the Milky Way population.
Але такі зорі, як Сонце, становлять лише близько 10 відсотків зоряного населення Молочного Шляху.

WEB Somatic and psychic, although they are qualitatively different phenomena, but really represent only different sides of a single living person….
Соматичне та психічне, хоча і є якісно різними явищами, але реально представляють лише різні боки єдиної конкретної людини.

But the 8 students of Riga represent only 50%(respectively 34, 35, 95 middle school and high school Purvciema).
А ось з 8 відмінників Ригу становлять лише 50%(відповідно 34, 35, 95 середня школа і Пурвциемская гімназія).

The more than 120 expelled individuals, all presumed to be intelligence officers working under diplomatic cover, represent only a fraction of Russia's intelligence apparatus.
Понад 140 висланих дипломатів, які, як вважається, є працівниками спецслужб, являють собою лише частину російського розвідувального апарату.

As we will see, those shipments represent only a portion of the postwar retrieval of archival Ucrainica as well as Rossica.
Як ми побачимо, ці вивезення складають лише частину повоєнного надбання як Україніки, так і Россіки.

The considered socio-psychological phenomena of military collectives and their generalized characteristics represent only the theoretical content of collective psychology.
Розглянуті соціально-психологічні явища військових колективів та їх узагальнені характеристики являють собою лише теоретичний зміст колективної психології.

Unfortunately, these approaches represent only a starting point and not even close to suitable for recreating the world of"blade Runner".
На жаль, ці підходи представляють лише відправні точки та навіть і близько не підходять для відтворення світу«Біжить по лезу».

It should be remembered, though, that Hitler and the Nazis represent only one extreme version of evolutionary humanism.
Хоча слід пам'ятати, що Гітлер і нацисти представляють лише одну крайню версію еволюційного гуманізму.

In addition, because exports and imports represent only a small fraction of U.S. GDp, the exchange-rate effect is not large for the U.S. economy.
Крім того, так як експорт та імпорт складають лише малу частину ВВП США, ефект обмінного курсу Манделла- Флемінга незначно позначається на американській економіці.

Therefore Facebook and Google represent only a proportion of our clients.
Тому Facebook і Google представляють лише частину наших клієнтів.

Also, cheaper options from silver often represent only a wolf mouth, without a round medallion.
Також більш дешеві варіанти з срібла найчастіше являють собою лише вовчу пащу, без круглого медальйона-підстави.

The three ALMA antennas visible in the image represent only a small part of the complete ALMA array, which has a total of 66 antennas.
Три антени ALMA антени, видимі на зображенні, являють собою лише невелику частину повного масиву, який матиме загалом 66 антен.

These data are never combined with the data given in the third part and represent only the material for statistical analysis and system error correction mechanisms.
Ці дані ніколи не пов'язані з даними, зазначеними в частині III, і є лише матеріалами для статистичного аналізу і механізмів виправлення системних помилок.

These data are never combined with the data mentioned in III. point and represent only the material for statistical analysis and system error correction mechanisms.
Ці дані ніколи не пов'язані з даними, зазначеними в частині III, і є лише матеріалами для статистичного аналізу і механізмів виправлення системних помилок.

These data are never combined with the data given referred to in part III and represent only material for statistical analysis and system error correction mechanisms.
Ці дані ніколи не пов'язані з даними, зазначеними в частині III, і є лише матеріалами для статистичного аналізу і механізмів виправлення системних помилок.