Що таке FORWARD CONTRACTS Українською - Українська переклад

• форвардні контракти
• форвардних контрактів
• форвардними контрактами

Приклади вживання Forward contracts Англійська мовою та їх переклад на Українською

Prisoners forward contracts.
Укладені форвардні контракти.

Forward contracts for agricultural producers.
Форвардні контракти для сільгоспвиробників.

Futures and Forward Contracts.
Ф'ючерсні і форвардні контракти.

Payment with crop commodities Agrarian receipts Forward contracts.
Розрахунок сiльхозпродукцiею Аграрнi розписки Форварднi контракти.

To estimate the advantage of forward contracts usage for attraction of investors' funds.
Оцінити доцільність використання форвардних контрактів для залучення коштів інвесторів.

In our opinion, the most progressive and optimal model now is the forward contracts.
На наш погляд найбільш прогресивною та оптимальною моделлю на сьогодні є форвардні контракти.

Zahidny Bug” PE concludes forward contracts on grain and oil crops of yield of 2018:.
ПП«Західний Буг» заключає форвардні контракти по зернових та олійних культурах урожаю 2018 року:.

Forward contracts are used by the economy to secure a certain price in the past for anything.
Форвардні контракти використовуються економікою, щоб забезпечити певну ціну в минулому ні за що.

Without knowing the exact size of tariffs, it is impossible to predict and price for forward contracts.
Не знаючи точних розмірів тарифів, не можна прогнозувати й ціну для форвардних контрактів.

Investment through forward contracts is newish scheme of money attraction in construction.
Інвестування за допомогою форвардних контрактів- відносно нова схема залучення грошових коштів в будівництво.

An opportunity(thanks to own products in large quantities) to enter into forward contracts;
Можливість(завдяки наявності продукції власного виробництва у великих обсягах) укладати форвардні контракти;

Futures are standardized forward contracts and are usually traded on an exchange created for this purpose.
Ф'ючерси є стандартизованими форвардними контрактами і, як правило, торгуються на обміні, створеному для цієї мети.

Our clients can choose among a variety of financial solutions such as barter, forward contracts, etc.
Нашим клієнтам доступна велика кількість фінансових рішень таких як бартер, форвардні контракти, тощо.

At least one third of all grain is purchased on forward contracts, that is, before the harvest will be grown and harvested.
Щонайменше 1/3 усього зерна закуповується за форвардними контрактами- ще до того, як урожай буде вирощено та зібрано.

A building company that previously didn't use that scheme ordered a legal analysis of the advantages and risks of forward contracts usage.
Будівельна компанія, що раніше не використовувала дану схему, замовила юридичний аналіз переваг і ризиків використання форвардних контрактів.

At least one third of all grain is purchased on forward contracts, that is, before the harvest will be grown and harvested.
Не менше третини всього зерна закуповується за форвардними контрактами, тобто ще до того, як урожай буде вирощений і зібраний.

Contracts that set price, quality, and amount of product to be delivered are called marketing contracts, or simply forward contracts.
Контракти, згідно з якими встановлюються ціни, якість та кількість продукції, що постачається, називаються маркетинговими контрактами, або просто форвардними контрактами.

According to him, at least one-third of the whole grain is purchased under the forward contracts, that is, even before the crop is grown and harvested.
Як розповів Горбачов, щонайменше 1/3 усього зерна закуповується за форвардними контрактами- ще до того, як урожай буде вирощено та зібрано.

Hedge does not interfere with normal business operation and to ensure constant protection rates without the need to change the policy on reserves or conclude long-term forward contracts.
Хедж не пересікається із звичайними господарськими операціями і дозволяє забезпечити постійний захист ціни без необхідності змінювати політику запасів чи укладати довгострокові форвардні контракти.

We invest in land holdings of landowners and make purchases of grain under forward contracts, which guarantee the regular income.
Ми інвестуємо в земельні фонди власників землі і здійснюємо закупівлі зернових за форвардними контрактами, що гарантує стабільність вашого доходу.

Hedging does not overlap with common business transactions and allows to provide steady defense of the price without needs to change the stock reserve policy or to enter into long-term forward contracts.
Операції хеджування не перетинаються із звичайними господарськими операціями і дозволяють забезпечити постійний захист ціни без необхідності міняти політику запасів або укладати довгострокові форвардні контракти.

In order to make an informed decision on investing in housing through forward contracts, buyers must take into account all these risks,” warned the commission.
Щоб ухвалити зважене рішення щодо інвестування в об'єкти житла через форвардні контракти, покупці повинні враховувати всі ці ризики»,- попередили в комісії.

Thus the currency futures contracts are very similar to forward contracts with respect to their obligation, but differ from forward contracts in the way that they are traded.
Таким чином, валютні ф'ючерсні контракти аналогічні форвардним контрактам з точки зору їх зобов'язання, але відрізняються від форвардних контрактів у тому, як вони торгуються.

Processing plants are offering farming co-operatives long-term contracts to stabilise supply, and financial-market forward contracts offer the industry a way to hedge against price movements.
Переробні заводи пропонують фермерським кооперативам довготермінові контракти, щоб стабілізувати поставки, а форвардні контракти дають змогу галузі застрахуватися від стрибків цін.

We develop the agri-food through the products' production, forward contracts, equipment and vehicle lease agreements, franchising, new products and services.
Ми розвиваємо аґрі-фуд шляхом виробництва продуктів, форвардних контрактів, контрактів лізингу обладнання та транспорту, франчайзингу, нових продуктів та послуг.

You will also receive the practical advice for organization of sales of real estate through forward contracts, target bonds and contracts for sale and purchase of property rights.
Також ви отримаєте практичні поради з організації продажів нерухомості через форвардні контракти, цільові облігації та договори купівлі-продажу майнових прав.

Thus the currency futures contracts are very similar to forward contracts when it comes to their obligation, but differ from forward contracts in the way in which they are traded.
Таким чином, валютні ф'ючерсні контракти аналогічні форвардним контрактам з точки зору їх зобов'язання, але відрізняються від форвардних контрактів у тому, як вони торгуються.