Що таке FRANCHISORS Українською - Українська переклад

• франчайзери
• франчайзерів
• франчайзерами
• франчайзерам

Приклади вживання Franchisors Англійська мовою та їх переклад на Українською

Master Franchisors.
Майстер франчайзер.

For aspiring franchisees and potential franchisors.
Франчайзинг для початківців і потенційних франчайзерів.

Some Franchisors Franchisee.
Деякі Франчайзери Франчайзі.

However, not all franchisors.
Звичайно, не всі франчайзори.

There are many franchisors who successfully work within the same country or region.
Є чимало франчайзерів, які успішно працюють в межах однієї країни або регіону.

To provide constructive dialogue between business and franchisors;
Забезпечити конструктивний діалог між бізнесом та франчайзерами;

Franchising allows franchisors to function effectively with a much leaner organization.
Франчайзинг дозволяє франчайзерам ефективно працювати зі значно меншою організацією.

Opportunity to communicate and share experience with existing franchisors.
Можливість поспілкуватися і розділити досвід з діючими франчайзерами.

Many franchisors, seeking to sell an idea that once worked, offer raw models.
Багато франчайзерів, прагнучи продати ідею, яка одного разу спрацювала, пропонують надто сирі моделі.

The success rate of franchisees is another thing that franchisors are not required to disclose.
Успішність франчайзі- це ще одна річ, яку франчайзери не зобов'язані розкривати.

Some Franchisors Franchisee free from lump-sum payment at the stage of setting up a business.
Деякі Франчайзери звільняють Франчайзі від паушального внеску на стадії створення бізнесу.

In this case, the license agreement used franchisors, commission agreement or sale of equipment.
В даному випадку франчайзерами застосовуються ліцензійний договір, договір комісії або продажу обладнання.

For franchisors, the principal benefit is the ability to use other people's money to expand the brand.
Для франчайзерів основною перевагою є здатність використовувати гроші інших людей.

Sure, we all can generate leads for the big name franchisors, but there are only so many of those to go around.
Звичайно, ми всі можемо зробити, веде до великих франчайзерів ім'я, але є тільки дуже багато з тих, щоб ходити.

Sometimes franchisors, together with the franchise, sell the modules themselves to build a retail outlet.
Іноді франчайзери разом з франшизою продають і самі модулі для збірки торгової точки.

In the rapidly gaining momentum of the business sector is a great opportunity to face dilettantism or unscrupulous franchisors.
У цій сфері бізнесу, яка набирає стрімких обертів, існує велика можливість зіткнутися з дилетантством, або недобросовісними франчайзерами.

Franchisors provide detailed information(as a rule, it is open) about their company and terms of cooperation.
Франчайзери надають детальну інформацію(як правило вона відкрита) про свою компанію та умови співпраці.

The initial franchise fee and ongoing royalties they collect allow franchisors to build their brand without sacrificing control to outsiders or the pressure of repaying lenders.
Початковий збір за франшизу і триваючі роялті, які вони збирають, дозволяють франчайзерам будувати свій бренд, не жертвуючи контролем над сторонніми особами або тиском погашають кредиторів.

Franchisors, performing the function of the supplier of the goods Franchisee, often include royalty in the price of its products.
Франчайзери, виконують функцію постачальника своїх товарів Франчайзі, часто включають роялті у вартість своєї продукції.

You have the option to ask the franchisors directly about their average sales per unit if you cannot find this information online.
У вас є можливість запитати франчайзерів безпосередньо про їх середній обсяг продажів на одиницю, якщо ви не можете знайти цю інформацію в Інтернеті.

Franchisors can grow to hundreds or even thousands of units with limited investment and without spending any of their own capital on unit expansion.
Франчайзери можуть вирости до сотень і навіть тисяч одиниць з обмеженими інвестиціями і не витрачати власного капіталу на розширення.

It's a lesson many franchisors have brought home, and after several years of increasing growth, area development is settling in as the new normal.
Це урок, багато франчайзери принесуть потім додому, і після декількох років внутрішнього розвитку для них стане нормою поняття«розвитку територій».

For franchisors, the primary benefit is the ability to expand the brand more rapidly than they could either on their own, or through investors or lenders.
Для франчайзерів основною перевагою є здатність використовувати гроші інших людей, щоб розширити бренд швидше, ніж вони могли самостійно або інвесторів або кредиторів.

Not without that, some franchisors charge a payment from their partners for advertising campaigns, however, it is beneficial for all participants in the system.
Не без того, деякі франчайзери стягують платіж зі своїх партнерів на проведення рекламних кампаній, проте, вигідно всім учасникам системи.

Franchisors are also responsible for providing ongoing support, whether it's by listening and responding to queries, or providing the necessary tools and resources.
Франчайзери також несуть відповідальність за постійну підтримку, будь то шляхом прослуховування і відповіді на запити або надання необхідних інструментів і ресурсів.

While most of these franchisors choose to supplement the advertising on franchise lead portals, some actually discontinue using franchise lead portals all together.
Хоча більшість з цих франчайзерів вибрати на додаток до реклами на порталах франшизи свинець, деякі фактично припинити використання свинцю порталах франшизи в цілому.

For franchisors, the main advantage is the ability to use other people's money to expand the brand more rapidly than they could either on their own or through investors or lenders.
Для франчайзерів основною перевагою є здатність використовувати гроші інших людей, щоб розширити бренд швидше, ніж вони могли самостійно або інвесторів або кредиторів.

Usually franchisors as a trump card of the offer declare coffee machines of"the best European brands", even without specifying their names.
Зазвичай франчайзери як козир своєї пропозиції заявляють кавомашини«кращих європейських марок», навіть не уточнюючи їх назви.