Приклади вживання Free-standing Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It is designed for free-standing building.
Free-standing floor kitchen cabinet(93 photos).
Originally this tower was completely free-standing.
Спочатку ця вежа була цілком вільностоячою.Popular, free-standing patisserie counters.
Популярне, вільно стоять лічильники Кондитерська.The house was created for free-standing building.
Free-standing gas boiler house for heating the incubator.
Окремо стояча газова котельня для опалення інкубатора.The cabinet configuration can be arbitrary(free-standing or hanging cabinets).
There are free-standing greenhouses and adjacentto buildings.
Kitchen under the individual order size is worth more than a free-standing furniture;
Замовлення кухні під індивідуальний розмір коштує дорожче окремо стоїть меблів;Free-standing gas boiler house. The total thermal power 2,7 mW.
Окремо стояча газова котельня. Загальна теплова потужність 2, 7 мВт.The centre niche or exedra framingOceanus has free-standing columns for maximal light and shade.
Середня ніша, або екседра, має вільно стоячі колони для максимального освітлення та тіней.Sheds make free-standing or parkedone of the walls of the house.
Навіси роблять окремо стоять або прилаштовуютьдо однієї зі стін будинку.The centre niche or exedra framing Oceanus has free-standing columns for maximal light and shade.
Середня ніша, або екседра, має вільно стоячі колони для максимального освітлення та тіней.MY SPACE- a free-standing screen system for creating office spaces.
MY SPACE- вільностояча система перегородок для формування офісних просторів.The entire lower floorshould consist of a nesting department for rabbit and free-standing compartments.
Весь нижній поверхповинен складатися з гніздового відділу для кролиць і вигульного відсіків.Free-standing steam diesel boiler to generate process steam. Capacity- 700 kW.
Окремо стояча парова дизельна котельня для вироблення технологічного пару потужністю 700 кВт.Counterargument, for example, might sound within the paragraph, as a free-standing section, throughout the begin, or prior to the ending.
Контраргумент, наприклад, може з'явитися в абзаці, як вільно стоїть секції, як частина самого початку, або до закінчення.Free-standing gas boiler house located in Volnovakha area, urban settlement Blijnee. Heating power 500 kW.
Окремо стояча газова котельня розташована в Волноваському районі, с. м. т. Ближнє, потужність 500 кВт.In general,a home greenhouse can be any one of these 2 kinds- a free-standing framework or one that is affixed to your home or garage.
Загалом, додому парникових може бути будь-який з цих двох типів- вільно стоїть структура або той, який додається до вашого будинку або гаражу.Free-standing units are shown in a broad line of market models, but they do not always fit into the interior conceived.
Окремо стоять агрегати представлені на ринку широку лінійку моделей, але вони не завжди вписуються в задуманий інтер'єр.In general, a home greenhouse can be any of these two types- a free-standing structure or one that is attached to your house or garage.
Загалом, додому парникових може бути будь-який з цих двох типів- вільно стоїть структура або той, який додається до вашого будинку або гаражу.Additionally, free-standing gabion walls can act as aesthetically pleasing and effective noise barriers.
Крім того, вільно стоячі конструкції габіонних стін- можуть виступати в якості естетично привабливих і ефективних шумоізоляційних бар'єрів.The University of Maryland Cooperative Extension Service suggests a minimumarea of 6 feet by 12 feet for a free-standing or even-span greenhouse.
Університет штату Меріленд Спільна консультативної служби передбачаємінімальною площею 6 на 12 футів для вільно стоїть або навіть служби теплиці.A static pergola can be free-standing, or it can be wall-mounted, then its horizontal beams are attached to the wall at one end.
Статична пергола може бути окремо стоїть, а може бути пристінної, тоді її горизонтальні балки одним кінцем прикріплюються до стіни.In the country's family usually spends time in the summer, so for the construction of asimple shelter is better to choose free-standing structure or ladders.
На дачі сім'я проводить час зазвичай влітку,тому для спорудження простого укриття краще вибрати окремо стоять конструкції або приставні.Along with the statues-columns have been widely distributed free-standing monumental statues, the art form, UN-tion in Western Europe since Roman times.
Поряд зі статуями-колонами були широко поширені вільно стоять монументальні статуї, форма мистецтва, невідома в Західній Європі з римських часів.Free-standing equipment, such as our grab& go self-service units and our patisserie cabinets can be supplied with optional braked castors for easy relocation.
Вільно стоїть обладнання, таких, як наш захоплення і піти самообслуговування підрозділів і наших кондитерських шаф можуть бути забезпечені додатковими загальмованих коліщатками для легкого переміщення.The current Emley Moor transmitting station, the tallest free-standing structure in the United Kingdom, begins transmitting UHF broadcasts.(21. January 1971).
Ток передавальна станція Emley Moor, найвища будівля вільно стоїть в Сполученому Королівстві, починає передавати UHF трансляції.(21. Січень 1971).It does not matter, either directly or decorative, wall-mounted or free-standing, single or in pairs with candlesticks wrought mirror adds a touch to any room.
Неважливо, пряме або декоративне, настінне або вільно стоїть, просте або в парі з підсвічниками коване дзеркало додасть елегантності будь-якій кімнаті.The asymmetrical centre console is tilted towards you, the free-standing Control Display is optimally in your line of sight and all important functions are always under your control.
Асиметрична центральна консоль нахилена до водія, окремий дисплей управління добре видно, і всі найважливіші функції завжди під контролем.
