Що таке ОКРЕМО СТОЯТЬ Англійською - Англійська переклад

• detached
• freestanding
• free-standing
• stand alone
• are separately standing

Приклади вживання Окремо стоять Українська мовою та їх переклад на Англійською

Окремо стоять- для просторих або острівних кухонь.
Detached- For large or island kitchens.

Статичні- це стандартні окремо стоять конструкції.
Static are standard stand-alone structures.

Вони можуть бути як вбудованими, так і окремо стоять.
I think they might be contagious so stay away.

Окремо стоять піддони для сушки готових шлакоблоків.
Detached trays for drying finished cinder block.

Стели і пілони- це окремо стоять рекламні конструкції.
Stelas and pylons are separately standing objects.

Окремо стоять моделі з обробкою з натуральної деревини.
Stand apart are models with natural wood trim.

Х місні та 3 -х місні окремо стоять будиночки(без зручностей).
Bed and 3-bed detached houses(without facilities).

Окремо стоять язичницькі релігії, жодну з яких Рубрук не описав докладно.
Separately standing pagan religion, none of which Rubruk described in detail.

Вони можуть бути або окремо стоять, або зблокованих з будинком.
They can be either freestanding or semi-detached house.

Окремо стоять стрази Сваровскі, які важковідрізнити від діамантів.
Separately there are Swarovski rhinestones that are difficultdistinguished from diamonds.

Розрізняють окремо стоять теплиці і примикаютьдо будівель.
There are free-standing greenhouses and adjacentto buildings.

Окремо стоять- являють собою повноцінну меблі, яка оснащена всіма необхідними елементами.
Detached- are a full-fledged furniture, which is equipped with all the necessary elements.

Всі котеджі окремо стоять, в кожному з них по чотири номери.
All cottages are separately standing, each of them has four rooms.

Окремо стоять палі об'єднують в єдинуконструкцію за допомогою швелера, привареного до їх оголовків.
Freestanding piles are combined into a singlestructure via channel, welded to their end walls.

Навіси роблять окремо стоять або прилаштовуютьдо однієї зі стін будинку.
Sheds make free-standing or parkedone of the walls of the house.

Окремо стоять павільйони, або літні кухні можуть бути виконані у вигляді прибудов, або окремих будиночків.
Freestanding pavilions, kitchens or summer may be embodied as extensions, or individual houses.

Курортний готель Усмішка- 2 окремо стоять будівлі 2005, 2008 i 2013 року побудови в 50 метрах від моря.
Decsription: Smile Resort Hotel- 2 detached houses in 2005, 2008 and in 2013 built 50 meters from the sea.

Окремо стоять будиночки з номерами класу"Люкс", будиночки знаходяться на березі моря(15-20метров від моря);
Detached houses with rooms"de luxe" cabins are located on the seafront(15-20metrov from the sea);

Все більше виробників випускають окремо стоять холодильники і їх вбудовуються аналоги, які повністю збігаються за функціями.
More and more manufacturers produce freestanding refrigerators and built-in counterparts, which coincide Function.

Окремо стоять будиночки«Економ-класу»- кімната мебльована дерев'яними ліжками, постільна білизна, на веранді знаходиться ел.
Detached houses"Economy Class"- a room furnished with wooden beds, bed linen, on the veranda is e.

Сонячні колектори можуть бути встановлені на незатіненому ділянці похилого даху з південного боку або окремо стоять, зорієнтованими на південь.
Solar collectors can be installed on an uneven patch of pitched roof on the south side or stand alone, oriented to the south.

Нежитлові, що окремо стоять цегляні будівлі, загальною площею 720м2, земельна ділянка площею 20 соток, в оренді.
Non-residential, detached brick buildings with a total area of 720m2, land area of 20 acres, in the lease.

На дачі сім'я проводить час зазвичай влітку, тому для спорудження простого укриття краще вибрати окремо стоять конструкції або приставні.
In the country's family usually spends time in the summer, so for the construction of a simple shelter is better to choose free-standing structure or ladders.

Окремо стоять агрегати представлені на ринку широку лінійку моделей, але вони не завжди вписуються в задуманий інтер'єр.
Free-standing units are shown in a broad line of market models, but they do not always fit into the interior conceived.

Рослини кущові потрібно садити групками по кілька штук, а великі, що окремо стоять, рослини і садити потрібно по одному, щоб вони краще виглядали.
Plants bush should be planted in groups of several pieces, and large, separately standing, plants and planting should be one at a time so that they look better.

Окремо стоять засоби зовнішньої реклами, на відміну від встановлених на будівлях, мають самостійний фундамент або площадку розміщення.
Freestanding advertising media, as opposed to mounted on buildings, have an independent foundation or accommodating portion.

В даний час не всі котеджні селища, а тим більше, що окремо стоять приватні будинки мають можливість підключитися до централізованої системи очищення стічних вод.
Currently, not many cottage villages, and even more detached private houses have the opportunity to connect to a centralized sewage treatment system.

Бунгало бувають і окремо стоять, з особистим басейном і садом, і в комплексі, де садом і басейном спільно володіють кілька власників.
There are bungalows and detached with private pool and garden, and in the complex, where the garden and swimming pool jointly owned by several owners.

Між іншим, проекти закритою літньої кухні на дачі є окремо стоять будинками, використовуваними в теплу пору року для готування, відпочинку і навіть для проживання.
Meanwhile, Projects covered summer kitchen at the cottage is a detached building, used in the warmer months for cooking, relax or maybe even to stay.

На території монастирського комплексу є численні вирізані на кам'яних стінах і окремо стоять хачкари- традиційні вірменські кам'яні пам'ятні стели з хрестами.
On the territory of the monastery complex there are numerous carved on stone walls and freestanding cross stones- traditional Armenian stone memorial steles with crosses.